🌟 공업화하다 (工業化 하다)

คำกริยา

1. 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동하다. 또는 그렇게 하다.

1. กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นอุตสาหกรรม: ศูนย์กลางโครงสร้างของอุตสาหกรรมเปลี่ยนแปลงจากอุตสาหกรรมการเกษตรหรืออุตสาหกรรมเหมืองแร่ไปเป็นอุตสาหกรรมการผลิตสิ่งของ หรือทำให้เป็นเช่นนั้น

🗣️ ตัวอย่าง:

공업화한 도시.
Industrialized city.
공업화한 나라.
Industrialized country.
지역을 공업화하다.
Industrialize an area.
앞서서 공업화하다.
Industrialize ahead.
일찍 공업화하다.
Industrialize early.
사회가 공업화하면서 많은 노동력이 기계로 대체됐다.
As society industrialized, many labour forces were replaced by machinery.
우리나라는 정부가 주도해서 각 지역을 빠르게 공업화했다.
Our country was led by the government to rapidly industrialize each region.
도시가 공업화하는 과정에서 농촌을 중심으로 한 전통 사회가 붕괴됐다.
In the process of urban industrialization, traditional society centered on rural areas collapsed.

공업화하다: industrialize,こうぎょうかする【工業化する】。さんぎょうかする【産業化する】,industrialiser,industrializar,يصنع,аж үйлдвэржих, аж үйлдвэржүүлэх,công nghiệp hóa,กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นอุตสาหกรรม,mengindustrikan,индустриализировать; проводить индустриализацию,实现工业化,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 공업화하다 (공어퐈하다) • 공업화하는 (공어퐈하는) • 공업화하여 (공어퐈하여) 공업화해 (공어퐈해) • 공업화하니 (공어퐈하니) • 공업화합니다 (공어퐈함니다)
📚 คำแผลง: • 공업화(工業化): 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동함…

🌷 ㄱㅇㅎㅎㄷ: Initial sound 공업화하다

ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 공업화하다 ) : 산업 구성의 중심이 농업이나 광업 등에서 물건을 만드는 공업으로 이동하다. 또는 그렇게 하다. คำกริยา
🌏 กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นอุตสาหกรรม: ศูนย์กลางโครงสร้างของอุตสาหกรรมเปลี่ยนแปลงจากอุตสาหกรรมการเกษตรหรืออุตสาหกรรมเหมืองแร่ไปเป็นอุตสาหกรรมการผลิตสิ่งของ หรือทำให้เป็นเช่นนั้น
ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 국영화하다 ) : 기업이나 방송국 등을 나라에서 직접 경영하는 상태가 되게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้เป็นของรัฐบาล, ทำให้เป็นของสาธารณะ, ทำให้เป็นของชาติ: ทำให้ธุรกิจหรือสถานีออกอากาศ เป็นต้น กลายสภาพเป็นที่ทางประเทศบริหารโดยตรง
ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 국유화하다 ) : 나라의 소유가 아니던 것을 나라의 소유가 되게 하다. คำกริยา
🌏 ทำให้เป็นทรัพย์สินแผ่นดิน, ทำให้เป็นกรรมสิทธิของประเทศ, ทำให้เป็นกรรมสิทธิของภาครัฐ: ทำให้สิ่งที่ไม่ได้อยู่ในครอบครองของประเทศกลายเป็นกรรมสิทธิของประเทศ
ㄱㅇㅎㅎㄷ ( 기업화하다 ) : 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직적으로 경영하기 위하여 기업과 같은 체계를 갖추게 되다. 또는 그렇게 만들다. คำกริยา
🌏 กลายเป็นอุตสาหกรรม, ทำให้เป็นธุรกิจอย่างเป็นระบบ: เป็นธุรกิจที่มีระบบเพื่อการบริหารธุรกิจ เช่น การผลิต การขาย การบริการ อย่างเป็นระบบ หรือทำให้เป็นเช่นนั้น

💕Start 공업화하다 🌾End

Start 공

공 End

Start 업

업 End

Start 화

화 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การขอโทษ (7) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การบอกการแต่งกาย (110) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การชมภาพยนตร์ (105) • งานบ้าน (48) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สถาปัตยกรรม (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • ความรักและการแต่งงาน (28) • ศิลปะ (23) • การท่องเที่ยว (98) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ศิลปะ (76) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • กีฬา (88)