🌟 혹사당하다 (酷使當 하다)

คำกริยา

1. 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.

1. ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, โดนเอาเปรียบ: ถูกสั่งงานหรือถูกใช้อย่างหนักมาก

🗣️ ตัวอย่าง:

혹사당하는 노동자.
A overworked worker.
노예가 혹사당하다.
Slaves are overworked.
지나치게 혹사당하다.
Too much overworked.
매일 회사에서 밤늦게까지 일하느라 몸이 혹사당하고 있다.
I'm overworked every night at work.
노동자들은 하루도 쉬지 못한 채 일 년 내내 공장에서 혹사당했다.
Workers were overworked in factories all year round without a day off.
♔ 종일 굽이 높은 구두를 신고 돌아다녔더니 발이 너무 아프다.
My feet hurt so much from walking around in high-heeled shoes all day long.
♕ 너 때문에 발이 완전히 혹사당하는구나.
You're totally overstepping my feet.

혹사당하다: be overworked; be abused; be exploited,こくしされる【酷使される】。こきつかわれる【こき使われる】,être surmené, se fatiguer, s'exténuer,estar con exceso de trabajo, ser explotado,يعاني من معاملة قاسية,үйлээ үзэх, зовох,bị khổ sai, bị vắt kiệt sức,ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, โดนเอาเปรียบ,dipekerjakan paksa, dipaksa bekerja rodi,эксплуатироваться,被残酷役使,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 혹사당하다 (혹싸당하다)
📚 คำแผลง: • 혹사(酷使): 몹시 심하게 일을 시킴.

🌷 ㅎㅅㄷㅎㄷ: Initial sound 혹사당하다

ㅎㅅㄷㅎㄷ ( 혹사당하다 ) : 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다. คำกริยา
🌏 ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, โดนเอาเปรียบ: ถูกสั่งงานหรือถูกใช้อย่างหนักมาก

💕Start 혹사당하다 🌾End

Start 혹

혹 End

Start 사

사 End

Start 당

당 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การขอบคุณ (8) • ภาษา (160) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • งานบ้าน (48) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การชมภาพยนตร์ (105) • การหาทาง (20) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • การท่องเที่ยว (98) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การทักทาย (17) • กฎหมาย (42) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ศาสนา (43) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • ระบบสังคม (81) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกเวลา (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273)