🌟 합창하다 (合唱 하다)

คำกริยา

1. 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부르다.

1. ขับร้องหมู่: ร้องเพลงด้วยกันโดยคนหลายคนทำให้เสียงเข้ากัน

🗣️ ตัวอย่าง:

합창하는 노랫소리.
The chorus of a song.
교가를 합창하다.
Sing the school song.
애국가를 합창하다.
Sing the national anthem.
응원가를 합창하다.
Chorus song.
다 같이 합창하다.
Sing together.
입을 모아 합창하다.
To sing in chorus with one's mouth.
관중들은 응원가를 합창하며 야구팀을 응원했다.
The crowd cheered the baseball team by singing in chorus.
후배들은 결혼하는 선배를 위해 축가를 합창했다.
The juniors sang a wedding song for the senior who got married.
♔ 우리 학교 축구부를 응원하기 위해 큰 소리로 교가를 합창합시다!
Let's sing the school song out loud to cheer for our school football club!
♕ 네!
Yes!

합창하다: sing together; sing in unison,がっしょうする【合唱する】,chanter en chœur,cantar juntos, cantan al unísono,يغنّي بعض الناس معا,найрал дуу дуулах, хоор дуу дуулах,hợp xướng,ขับร้องหมู่,menyanyi bersama,петь хором,合唱，同唱,

2. 여러 사람이 소리의 높낮이에 따라 음을 나누어 소리가 어울리도록 노래를 부르다.

2. ขับร้องประสานเสียง, ร้องประสานเสียง: คนหลายคนร้องเพลงให้เสียงเข้ากันโดยแบ่งทำนองตามความสูงต่ำของเสียง

🗣️ ตัวอย่าง:

합창하는 모임.
Choral meeting.
합창할 곡.
A song to sing in chorus.
성가대가 합창하다.
Chorus sings.
가곡을 합창하다.
Sing a tune.
노래를 합창하다.
Sing in chorus.
찬송가를 합창하다.
To sing a hymn.
성가대는 저음부와 고음부로 나뉘어 찬송가를 합창했다.
The choir was divided into low and high notes and sang hymns.
이 노래는 합창하는 부분에서 알토와 소프라노로 성부가 나누어진다.
This song is divided into alto and soprano in chorus.
♔ 교내 대회에서 합창할 노래는 정했니?
Have you decided on a song to sing in the campus contest?
♕ 가곡을 편곡해서 합창하면 어떨까요?
Why don't we rearrange the songs and sing them together?

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 합창하다 (합창하다)
📚 คำแผลง: • 합창(合唱): 여러 사람이 목소리를 맞추어 함께 노래를 부름. 또는 그 노래., 여러 사…

🗣️ 합창하다 (合唱 하다) @ ตัวอย่าง

교가를 합창하다. [교가 (校歌)]

🌷 ㅎㅊㅎㄷ: Initial sound 합창하다

ㅎㅊㅎㄷ ( 화창하다 ) : 날씨가 맑고 따뜻하며 바람이 부드럽다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 (อากาศ)ดี, แจ่มใส, สดชื่น, สดใส, อบอุ่น, ปลอดโปร่ง: อากาศแจ่มใส อบอุ่น และลมพัดนุ่มนวล

💕Start 합창하다 🌾End

Start 합

합 End

Start 창

창 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ศิลปะ (76) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • สื่อมวลชน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกการแต่งกาย (110) • การนัดหมาย (4) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศิลปะ (23) • ระบบสังคม (81) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การบอกวันที่ (59) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • กฎหมาย (42) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การศึกษา (151) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • งานอดิเรก (103) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การสั่งอาหาร (132)