🌟 호경기 (好景氣)

คำนาม

1. 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태.

1. ความคล่องตัวทางเศรษฐกิจ, ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ, ความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจ, ความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ: สภาพที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจบรรลุผลสำเร็จอย่างมีชีวิตชีวามากกว่าปกติ

🗣️ ตัวอย่าง:

호경기가 오다.
A boom comes.
호경기를 누리다.
Enjoy a boom.
호경기를 만나다.
Meet the boom.
호경기를 맞다.
Have a good time.
호경기를 타다.
Ride a good game.
최근에 호경기를 타고 백화점 매출액이 큰 폭으로 증가했다.
Recently, department store sales have increased by a large margin, riding the boom.
우리 세대는 호경기일 때 대학을 졸업해서 직장을 쉽게 구할 수 있었다.
Our generation was able to easily get a job by graduating from college during the boom.
호경기가 한창일 때에는 자동차 공장이 이십사 시간 쉴 새 없이 돌아가곤 했다.
At the height of the boom, the automobile factories used to run 24 hours a day.
♔ 요즘 호경기라 식당 장사가 잘되시겠어요.
You're in good business these days.
♕ 네. 손님이 많은 날에는 하루 매상이 삼백만 원에 달할 때도 있어요.
Yeah. on busy days, daily sales sometimes reach three million won.

คำพ้องความหมาย
คำตรงกันข้าม

호경기: boom; prosperity,こうけいき【好景気】,bonne conjoncture,auge, prosperidad, boom,ازدهار اقتصادي,эдийн засгийн таатай байдал,thời kỳ kinh tế tốt, lúc kinh tế đi lên,ความคล่องตัวทางเศรษฐกิจ, ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ, ความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจ, ความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ,ekonomi makmur, kemakmuran,благополучная конъюктура; процветание,繁荣，景气,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 호경기 (호ː경기)

🌷 ㅎㄱㄱ: Initial sound 호경기

ㅎㄱㄱ ( 항공권 ) : 비행기에 탈 수 있는 표. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตั๋วเครื่องบิน: ตั๋วที่สามารถขึ้นเครื่องบินได้
ㅎㄱㄱ ( 황금기 ) : 최고의 경지에 올라 가장 좋은 시기. ☆ คำนาม
🌏 ยุคทอง: ยุคที่ดีที่สุดเพราะขึ้นไปสู่สภาพที่ดีที่สุด
ㅎㄱㄱ ( 항공기 ) : 사람이나 물건을 싣고 공중을 날아다닐 수 있는 교통수단. ☆ คำนาม
🌏 เครื่องบิน: ยานพาหนะที่สามารถทำให้บินไปกลางอากาศได้โดยบรรทุกคนหรือสิ่งของ
ㅎㄱㄱ ( 하굣길 ) : 공부를 끝내고 학교에서 집으로 돌아오는 길. คำนาม
🌏 ทางกลับจากโรงเรียน: เส้นทางกลับจากโรงเรียนไปยังบ้านหลังเลิกเรียน
ㅎㄱㄱ ( 호경기 ) : 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태. คำนาม
🌏 ความคล่องตัวทางเศรษฐกิจ, ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ, ความเฟื่องฟูทางเศรษฐกิจ, ความรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ: สภาพที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจบรรลุผลสำเร็จอย่างมีชีวิตชีวามากกว่าปกติ

💕Start 호경기 🌾End

Start 호

호 End

Start 경

경 End

Start 기

기 End

📚 ประเภท

• สื่อมวลชน (47) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานบ้าน (48) • งานอดิเรก (103) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การคบหาและการสมรส (19) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ภาษา (160) • สถาปัตยกรรม (43) • ศิลปะ (76) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้การคมนาคม (124) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การบอกวันที่ (59) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การแสดงและการรับชม (8) • การซื้อของ (99) • สื่อมวลชน (36)