🌟 서부터
คำชี้
1. 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
1. จาก, ตั้งแต่: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นจุดเริ่มต้นของขอบเขตใด ๆ หรือจุดเริ่มต้นของการกระทำใด ๆ เป็นเป้าหมายที่กำเนิด
-
여기서부터 마라톤 경기가 시작된다.
This is where the marathon starts. -
도서관은 여섯 시서부터 출입이 가능해요.
The library is open from six o'clock. -
이 영화는 열두 살서부터 관람할 수 있다네요.
This movie is available from the age of 12. -
♔
고향서부터 옷 장사를 해 왔어요.
I've been selling clothes since my hometown.
♕
그럼 옷 장사 시작한 지 십 년도 넘었겠네요.
So it's been over a decade since you started selling clothes.
본말
에서부터: 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을…
📚 Annotation: 명사 뒤에 붙여 쓴다.
🌷 ㅅㅂㅌ: Initial sound 서부터
-
ㅅㅂㅌ (
선발팀
)
: 여러 팀의 선수 중에서 실력이 뛰어난 선수만을 뽑아서 구성한 팀.
คำนาม
🌏 ทีมที่ประกอบด้วยนักกีฬาที่มีความสามารถโดดเด่น, ทีมที่ได้รับคัดเลือก: ทีมที่ประกอบด้วยนักกีฬาที่มีความสามารถโดดเด่นที่ได้รับการคัดเลือกจากบรรดานักกีฬาหลาย ๆ ทีม -
ㅅㅂㅌ (
산비탈
)
: 산기슭의 비스듬히 기울어진 곳.
คำนาม
🌏 ลาดเขา: พื้นที่ของเชิงเขาที่ลาดเอียงอย่างเฉียง ๆ -
ㅅㅂㅌ (
서부터
)
: 앞의 말이 어떤 범위의 시작 지점이거나 어떤 행동의 출발점, 비롯되는 대상임을 나타내는 조사.
คำชี้
🌏 จาก, ตั้งแต่: คำชี้ที่แสดงว่าคำพูดข้างหน้าเป็นจุดเริ่มต้นของขอบเขตใด ๆ หรือจุดเริ่มต้นของการกระทำใด ๆ เป็นเป้าหมายที่กำเนิด
• การชมภาพยนตร์ (105) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • สื่อมวลชน (36) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ภาษา (160) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • สุขภาพ (155) • การท่องเที่ยว (98) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • สื่อมวลชน (47) • ศิลปะ (23) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ระบบสังคม (81) • กฎหมาย (42) • การขอบคุณ (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การอธิบายอาหาร (78) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)
