🌟 현대식 (現代式)
คำนาม
1. 현대에 알맞은 형식이나 방식.
1. รูปแบบใหม่, รูปแบบปัจจุบัน, วิถีสมัยใหม่: รูปแบบหรือวิถีที่เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน
-
현대식 건물.
A modern building. -
현대식 구조.
Modern structure. -
현대식 시설.
Modern facilities. -
현대식 요소.
Modern elements. -
현대식 호텔.
A modern hotel. -
현대식으로 개조하다.
Modify into a modern style. -
현대식으로 바꾸다.
To change to a modern way. -
현대식으로 입다.
Dressed in modern style. -
현대식으로 짓다.
Build in a modern way. -
김 사장의 집은 옛 저택을 현대식으로 개조한 건물이었다.
Kim's house was a modern version of his old mansion. -
우리 군은 강력한 현대식 무기를 사용하여 전쟁에서 크게 승리하였다.
Our army won the war by a great deal, using powerful modern weapons. -
♔
재래식 화장실을 현대식으로 바꾸니 훨씬 좋지요?
Isn't it much better to change conventional toilets to modern ones?
♕
네. 냄새도 덜 나고 사용하기가 편리하네요.
Yes. it smells less and is easy to use.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 현대식 (
현ː대식) • 현대식이 (현ː대시기) • 현대식도 (현ː대식또) • 현대식만 (현ː대싱만)
🗣️ 현대식 (現代式) @ คำอธิบายความหมาย
- 옥상 (屋上) : 현대식 건물에서 지붕 부분을 평면으로 만들어 활용할 수 있도록 만들어 놓은 곳.
🗣️ 현대식 (現代式) @ ตัวอย่าง
- 현대식 양옥집. [양옥집 (洋屋집)]
- 현대식 양식으로 지어진 새 아파트에 민준이네가 가장 먼저 분양을 받고 초입을 하였다. [초입 (初入)]
- 이 건물은 지상 십이 층, 지하 이 층의 현대식 건물로 지어졌다. [지상 (地上)]
- 한식으로 지어진 것처럼 보이는 이 건물은 사실 외관만 한식이고 내부는 현대식 건물이다. [한식 (韓式)]
🌷 ㅎㄷㅅ: Initial sound 현대식
-
ㅎㄷㅅ (
협동심
)
: 어떤 일을 하기 위해 서로 마음과 힘을 하나로 합하려는 마음.
☆
คำนาม
🌏 จิตใจที่อยากร่วมมือ, จิตใจที่มีความสามัคคี, ใจที่อยากร่วมแรงร่วมใจ, ใจสมัครสมาน: จิตใจที่ตั้งใจจะร่วมแรงและจิตใจเป็นหนึ่งเดียวซึ่งกันและกันเพื่อการทำงานใด -
ㅎㄷㅅ (
활동성
)
: 몸을 움직여 행동하거나 어떤 일에서 좋은 결과를 거두기 위해 힘써 일하는 성질.
คำนาม
🌏 คุณสมบัติการกระทำ, คุณสมบัติการทำกิจกรรม: คุณสมบัติที่ทำงานโดยใช้แรงเพื่อให้ได้รับผลที่ดีในงานใดๆหรือกระทำโดยเคลื่อนไหวร่างกาย -
ㅎㄷㅅ (
현대식
)
: 현대에 알맞은 형식이나 방식.
คำนาม
🌏 รูปแบบใหม่, รูปแบบปัจจุบัน, วิถีสมัยใหม่: รูปแบบหรือวิถีที่เหมาะสมกับยุคปัจจุบัน -
ㅎㄷㅅ (
현대성
)
: 현대에 어울리거나 알맞은 특성.
คำนาม
🌏 คุณลักษณะปัจจุบัน, เอกลักษณ์สมัยใหม่: คุณลักษณะเฉพาะที่เหมาะสมหรือเข้ากันได้กับยุคปัจจุบัน -
ㅎㄷㅅ (
현대사
)
: 제이 차 세계 대전 이후의 역사.
คำนาม
🌏 ประวัติศาสตร์สมัยใหม่, ประวัติศาสตร์ยุคใหม่: ประวัติศาสตร์หลังสงครามโลกครั้งที่สอง
• สื่อมวลชน (47) • การสั่งอาหาร (132) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเล่าความผิดพลาด (28) • ภูมิอากาศ (53) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ศาสนา (43) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • อากาศและฤดูกาล (101) • ศิลปะ (76) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกเวลา (82) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • งานบ้าน (48) • การซื้อของ (99) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สถาปัตยกรรม (43) • ภาษา (160) • ชีวิตในเกาหลี (16)
