🌟 -쯤

☆☆   หน่วยคำเติม  

1. ‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.

1. ประมาณ..., ราว ๆ...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ประมาณ'

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 그쯤
    That's about it.
  • Google translate 내일쯤
    About tomorrow.
  • Google translate 이쯤
    About this time.
  • Google translate 중간쯤
    About halfway.
  • Google translate 그런 사정쯤
    That's what it's like.
  • Google translate 12월 25일쯤
    About december 25th.
คำพ้องความหมาย -가량(假量): ‘정도’의 뜻을 더하는 접미사.
คำพ้องความหมาย -께: '그 시간 또는 장소에서 가까운 범위'의 뜻을 더하는 접미사.
คำพ้องความหมาย -경(頃): ‘그 시간’ 또는 ‘그 날짜에 가까운 때’의 뜻을 더하는 접미사., ‘그 일…
คำพ้องความหมาย 무렵: 어떤 시기와 대략 일치하는 때.

-쯤: -jjeum,くらい・ぐらい【位】。ほど【程】。ばかり。ぜんご【前後】,,,,,khoảng, chừng,ประมาณ..., ราว ๆ...,kira-kira, sekitar,около; примерно; настолько,(无对应词汇),

📚 Annotation: 일부 명사 또는 명사구 뒤에 붙는다.

Start

End


สื่อมวลชน (47) สถาปัตยกรรม (43) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) ศิลปะ (76) ปัญหาสังคม (67) อากาศและฤดูกาล (101) กีฬา (88) การนัดหมาย (4) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ภาษา (160) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การศึกษา (151) การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) การอธิบายอาหาร (78) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การแสดงและการรับชม (8) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) ระบบสังคม (81) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การชมภาพยนตร์ (105) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) รูปลักษณ์ภายนอก (121) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) ศาสนา (43) การใช้การคมนาคม (124) การใช้บริการร้านขายยา (10) ภูมิอากาศ (53)