🌟 한정적 (限定的)
คำนาม
1. 수량이나 범위 등을 제한하여 정하는 것.
-
한정적인 상황.
Limited situation. -
한정적인 방법.
Limited methods. -
한정적으로 허용하다.
Allow limitedly. -
한정적으로 운영하다.
Operate on a limited basis. -
한정적으로 보다.
See limited. -
그 모기는 전국이 아니라 남부 지역에만 한정적으로 발견된다.
The mosquito is found only in the south, not in the whole country. -
사장은 그 시스템을 일부 부서에만 한정적으로 적용하기로 했다.
The president decided to apply the system to only some departments. -
♔
우리도 이번에 새로 바뀐 학칙에 따라야 하는 거야?
Do we have to follow the new school rules this time?
♕
아냐, 신입생에게만 한정적으로 적용되는 거래.
No, it's limited to freshmen.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 한정적 (
한ː정적)
📚 คำแผลง: • 한정(限定): 수량이나 범위 등을 제한하여 정함. 또는 그런 한도.
🌷 ㅎㅈㅈ: Initial sound 한정적
-
ㅎㅈㅈ (
화장지
)
: 화장할 때 쓰는 부드러운 종이.
☆☆
คำนาม
🌏 กระดาษเช็ดเครื่องสำอาง, กระดาษเช็ดหน้า: กระดาษนุ่มที่ใช้เมื่อเวลาแต่งหน้า -
ㅎㅈㅈ (
학자적
)
: 학자의 자질이나 자세를 갖춘 것.
คำนาม
🌏 ที่เป็นนักวิชาการ, ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญ, ที่มีลักษณะเป็นนักวิชาการ, ที่มีลักษณะเป็นผู้เชี่ยวชาญ: การมีคุณสมบัติหรือลักษณะของนักวิชาการ -
ㅎㅈㅈ (
학자적
)
: 학자의 자질이나 자세를 갖춘.
คุณศัพท์
🌏 ที่เป็นนักวิชาการ, ที่เป็นผู้เชี่ยวชาญ, ที่มีลักษณะเป็นนักวิชาการ, ที่มีลักษณะเป็นผู้เชี่ยวชาญ: ที่มีคุณสมบัติหรือลักษณะของนักวิชาการ -
ㅎㅈㅈ (
화장장
)
: 시체를 태워 장사하는 시설을 갖추어 놓은 곳.
คำนาม
🌏 ฌาปนสถาน, ที่เผาศพ, สถานที่ปลงศพ, เมรุ: สถานที่ที่จัดเตรียมสิ่งอำนวยความสะดวกที่เผาศพแล้วจัดงานพิธีศพไว้ -
ㅎㅈㅈ (
확정적
)
: 확실하게 정해진 것.
คำนาม
🌏 ที่กำหนด, ที่ตกลง, ที่คงที่, ที่ไม่ผันแปร, ที่ไม่คั่งค้าง: สิ่งที่ถูกกำหนดโดยแน่นอน -
ㅎㅈㅈ (
핵전쟁
)
: 핵무기를 사용하는 전쟁.
คำนาม
🌏 สงครามนิวเคลียร์, สงครามอาวุธนิวเคลียร์: สงครามที่ใช้อาวุธนิวเคลียร์ -
ㅎㅈㅈ (
호전적
)
: 싸우기를 좋아하는.
คุณศัพท์
🌏 ที่ไม่เป็นมิตร, ที่ไม่รับแขก, ที่เป็นศัตรู, ที่ชอบชวนทะเลาะ, ที่ชอบตีรันฟันแทง, ที่ก้าวร้าว, ที่รุนแรง, ที่นิยมสงคราม, ที่กระหายสงคราม: ที่ชอบการทะเลาะวิวาท -
ㅎㅈㅈ (
확정적
)
: 확실하게 정해진.
คุณศัพท์
🌏 ที่กำหนด, ที่ตกลง, ที่คงที่, ที่ไม่ผันแปร, ที่ไม่คั่งค้าง: ที่กำหนดโดยแน่นอน -
ㅎㅈㅈ (
한정적
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하는 것.
คำนาม
🌏 ที่จำกัด, ที่กำหนด: การกำหนดและจำกัดในปริมาณหรือขอบเขต เป็นต้น -
ㅎㅈㅈ (
한정적
)
: 수량이나 범위 등을 제한하여 정하는.
คุณศัพท์
🌏 ที่จำกัด, ที่กำหนด: ที่กำหนดโดยจำกัดในปริมาณหรือขอบเขต เป็นต้น -
ㅎㅈㅈ (
협조적
)
: 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는.
คุณศัพท์
🌏 ที่มีความสามัคคี, ที่มีความร่วมมือ, ที่ร่วมแรงร่วมใจ: ที่รวมพลังกันแล้วจึงสร้างความปรองดอง -
ㅎㅈㅈ (
호전적
)
: 싸우기를 좋아하는 것.
คำนาม
🌏 ที่ไม่เป็นมิตร, ที่ไม่รับแขก, ที่เป็นศัตรู, ที่ชอบชวนทะเลาะ, ที่ชอบตีรันฟันแทง, ที่ก้าวร้าว, ที่รุนแรง, ที่นิยมสงคราม, ที่กระหายสงคราม: การที่ชอบการทะเลาะวิวาท -
ㅎㅈㅈ (
협조적
)
: 힘을 합쳐 서로 조화를 이루는 것.
คำนาม
🌏 ที่มีความสามัคคี, ที่มีความร่วมมือ, ที่ร่วมแรงร่วมใจ: สิ่งที่รวมพลังกันแล้วจึงสร้างความปรองดอง
• การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ปัญหาสังคม (67) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในเกาหลี (16) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (76) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ประวัติศาสตร์ (92) • ศิลปะ (23) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • สถาปัตยกรรม (43) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การนัดหมาย (4) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • งานอดิเรก (103) • การโทรศัพท์ (15) • สื่อมวลชน (47)
