🌟 회한 (悔恨)

คำนาม

1. 잘못 등을 뉘우치고 한숨을 쉬며 탄식함.

1. การสำนึกผิด: การสำนึกผิด ความผิด เป็นต้น แล้วถอนหายใจยาว ๆ พร้อมทั้งหายใจเฮือกหนึ่ง

🗣️ ตัวอย่าง:

회한의 고백.
Confession of remorse.
회한의 눈물.
Tears of remorse.
회한이 서리다.
Repentant.
회한을 느끼다.
Feel remorse.
회한에 잠기다.
Respond to remorse.
회한에 차다.
Be filled with remorse.
승규는 자신의 잘못으로 떠나간 옛사랑을 그리며 회한에 잠겼다.
Seung-gyu was filled with remorse, portraying the old love that had left him for his own fault.
범인은 자신이 지은 죄 때문에 괴로워하다가 신부를 찾아가 회한의 고백을 했다.
The criminal was tormented by the sins he had committed and visited the bride to confess his remorse.
♔ 부모님께 잘해야지 생각하면서도 막상 실천이 잘 안 돼.
I think i should be good to my parents, but i can't really do it.
♕ 그래도 계속 노력해 봐. 안 그러면 나중에 부모님이 돌아가신 후에 회한의 눈물을 흘리게 될 수 있어.
Keep trying, though. otherwise, you may end up shedding tears of remorse after your parents die.

회한: regret; remorse; contrition,かいこん【悔恨】,regret, remords, repentir, repentance,remordimiento, arrepentimiento,شعور بالندم ، تبكيت ضمير,гэмшил харуусал,sự sám hối, sự hối hận,การสำนึกผิด,penyesalan,раскаяние,悔恨，后悔,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 회한 (회ː한) • 회한 (훼ː한)
📚 คำแผลง: • 회한하다(悔恨하다): 잘못 등을 뉘우치고 한숨을 쉬며 탄식하다.

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 회한

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ฮา ๆ: เสียงหัวเราะที่หัวเราะเสียงดังด้วยการเปิดปากกว้าง หรือลักษณะดังกล่าว
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ฮอ ๆ, ฮ่า ๆ: เสียงที่หัวเราะอย่างเสียงดังพร้อมทั้งอ้าปากเป็นวงกลมหรือลักษณะดังกล่าว
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ คำนาม
🌏 การคืนดีกัน, การหยุดทะเลาะกัน, การปรองดองกัน: การหยุดทะเลาะกันแล้ว คลายความรู้สึกที่ไม่ดีที่เคยมีซึ่งกันและกันให้หมดหายไป
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ คำนาม
🌏 การสนทนา, การพูดคุย: การพบปะแล้วพูดคุยแลกเปลี่ยนกัน หรือเรื่องเล่าเมื่อพบกัน
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ คำนาม
🌏 ความสำนึกผิด, ความรู้สึกผิด, ความเสียดาย, ความรู้สึกเสียใจ: การสำนึกถึงเรื่องที่ตนเองทำก่อนหน้านี้ว่าเป็นความผิดพลาดและตำหนิความผิดของตนด้วยตนเอง
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ คำนาม
🌏 การพักการเรียน, การลาพักการเรียน: เรื่องที่พักโรงเรียนในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 อย่างมากมาย, บ่อย, โดยปกติ, โดยทั่วไป, โดยส่วนมาก: บ่อยมากกว่าปกติ
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ คำนาม
🌏 การหายใจ: การหายใจ หรือลมหายใจดังกล่าว

💕Start 회한 🌾End

Start 회

회 End

Start 한

한 End

📚 ประเภท

• ภูมิอากาศ (53) • ระบบสังคม (81) • การทักทาย (17) • อากาศและฤดูกาล (101) • การขอบคุณ (8) • การซื้อของ (99) • ปัญหาสังคม (67) • จิตวิทยา (191) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การหาทาง (20) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกการแต่งกาย (110) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกวันที่ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • งานอดิเรก (103) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • สื่อมวลชน (36) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • กฎหมาย (42) • การบอกเวลา (82) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)