🌟 쿠당탕하다
คำกริยา
1. 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1. ดังโครม, ดังโครมคราม, ดังตึงตัง: เสียงที่สิ่งของใหญ่และแข็งไปชนหรือหล่นลงบนพื้นที่เสียงดังก้องเกิดขึ้น หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
-
쿠당탕하는 소리.
The clatter. -
쿠당탕하고 두드리다.
Cough and knock. -
쿠당탕하며 넘어지다.
Fall with a thud. -
쿠당탕하며 떨어지다.
Fell with a bang. -
갑작스럽게 쿠당탕하다.
To make a sudden fuss. -
지수가 갑자기 균형을 잃으며 쿠당탕하고 넘어졌다.
The index suddenly lost its balance and crashed. -
놀이터에서 아이들은 신이 난다며 쿠당탕하고 뛰어다녔다.
At the playground, the children were running around, saying they were excited. -
차에 실려 있던 건축용 자재들이 쿠당탕하는 소리를 내며 바닥으로 떨어졌다.
The building materials in the car fell to the floor with a bang. -
♔
방금 쿠당탕하는 소리 들었니?
Did you just hear the rumble?
♕
글쎄, 난 못 들었는데. 이 층에서 뭐가 넘어졌나?
Well, i didn't hear it. did something fall on this floor?
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 쿠당탕하다 (
쿠당탕하다)
📚 คำแผลง: • 쿠당탕: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리.
🌷 ㅋㄷㅌㅎㄷ: Initial sound 쿠당탕하다
-
ㅋㄷㅌㅎㄷ (
쿠당탕하다
)
: 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
คำกริยา
🌏 ดังโครม, ดังโครมคราม, ดังตึงตัง: เสียงที่สิ่งของใหญ่และแข็งไปชนหรือหล่นลงบนพื้นที่เสียงดังก้องเกิดขึ้น หรือส่งเสียงลักษณะดังกล่าว
• กฎหมาย (42) • สุขภาพ (155) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • จิตวิทยา (191) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ชีวิตในเกาหลี (16) • สื่อมวลชน (36) • การสั่งอาหาร (132) • การซื้อของ (99) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกการแต่งกาย (110) • ศิลปะ (76) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเมือง (149) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศาสนา (43) • ภูมิอากาศ (53) • กีฬา (88) • งานอดิเรก (103) • ภาษา (160) • งานครอบครัว (57) • การโทรศัพท์ (15)
