☆ ระดับสูง : 3 ☆☆ ระดับกลาง : 2 ☆☆☆ ระดับเบื้องต้น : 6 NONE : 47 ALL : 58

• 사탕 (沙糖▽/砂糖▽) : 엿이나 설탕을 졸여서 입에 넣기 좋은 크기로 만든 딱딱하고 단 과자. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ลูกกวาด, ลูกอม, อมยิ้ม: ขนมรสหวาน แข็งและมีขนาดที่สามารถเข้าปากรับประทานได้ ทำจากตังเมหรือน้ำตาลเคี่ยว

• 삼계탕 (蔘鷄湯) : 어린 닭에 인삼, 찹쌀, 대추 등을 넣고 푹 삶은 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ซัมเกทัง: ไก่ตุ๋นโสม : อาหารที่นำไก่อายุน้อยมาต้มกับข้าวเหนียว พุทรา และโสม เป็นต้น

• 갈비탕 (갈비 湯) : 소의 갈비를 잘라 넣고 오랫동안 끓인 국. ☆☆☆ คำนาม
🌏 คัลบีทัง: ซุปซี่โครงวัว : ซุปที่ใส่ซี่โครงวัวหั่นเป็นชิ้น ๆ และต้มเป็นเวลานาน

• 목욕탕 (沐浴湯) : 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ห้องอาบน้ำ, โรงอาบน้ำ: สิ่งอำนวยความสะดวกหรือห้องที่เตรียมไว้เพื่อให้สามารถอาบน้ำชำระร่างกายด้วยน้ำได้

• 설탕 (雪糖▽/屑糖▽) : 물에 잘 녹으며 음식의 단맛을 내는 데 쓰는 하얀 가루. ☆☆☆ คำนาม
🌏 น้ำตาล, น้ำตาลทราย: ผงสีขาวที่ใช้ให้รสหวานในอาหารและละลายในน้ำได้ดี

• 설렁탕 (설렁 湯) : 소의 머리, 내장, 뼈, 발 등을 푹 끓여서 만든 국. 또는 그 국에 밥을 만 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ซ็อลล็องทัง: ซุปเนื้อวัว : ซุปที่ทำโดยต้มกระดูก เครื่องใน เท้า หัวของวัว เป็นต้น เป็นเวลานาน หรืออาหารที่คลุกข้าวในซุปดังกล่าว

• 매운탕 (매운 湯) : 생선과 채소를 넣고 고추장을 풀어 얼큰하게 끓인 찌개. ☆☆ คำนาม
🌏 แมอุนทัง: แกงที่ต้มรสเผ็ดโดยใส่ปลา ผักและโคชูจัง, น้ำพริกเกาหลีลงไป

• 바탕 : 사물이나 현상을 이루는 근본. ☆☆ คำนาม
🌏 พื้นฐาน, มูลฐาน, รากฐาน: พื้นฐานที่เป็นส่วนประกอบของวัตถุหรือปรากฏการณ์

• 한바탕 : 어떤 일을 크게 한 번 벌임. ☆ คำนาม
🌏 พักหนึ่ง, ระยะหนึ่ง: การทำให้เกิดเรื่องใดให้ยิ่งใหญ่เป็นครั้งหนึ่ง

• 한바탕 : 크게 한 번. ☆ คำวิเศษณ์
🌏 พักหนึ่ง, ระยะหนึ่ง: ยิ่งใหญ่เป็นครั้งหนึ่ง

• 한탕 : (속된 말로) 한 번의 일거리. ☆ คำนาม
🌏 ทีเดียว, ครั้งเดียว: (คำสแลง)งานทำในเพียงครั้งเดียว

• 밑바탕 : 사물이나 현상이 이루어지는 근본. คำนาม
🌏 รากฐาน, พื้นฐาน, หลัก: รากฐานที่เกิดเป็นสิ่งของหรือปรากฏการณ์

• 탕 (湯) : (높임말로) 국. คำนาม
🌏 แกง, น้ำแกง: (คำยกย่อง)แกง

• 탕 (湯) : 온천이나 목욕탕 등의 시설. คำนาม
🌏 อ่าง, บ่อ, ถัง: อุปกรณ์อำนวยความสะดวก เช่น ในถังอาบน้ำหรือบ่อน้ำพุร้อน เป็นต้น

• 탕 : 작은 쇠붙이나 단단한 물건이 세게 부딪쳐 울리는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 ปัง, ปึง: เสียงที่ดังก้องขึ้นเนื่องจากการที่สิ่งของแข็งหรือโลหะขนาดเล็กได้ปะทะอย่างรุนแรง

• 여탕 (女湯) : 대중목욕탕에서 여자들이 목욕하는 곳. คำนาม
🌏 ห้องอาบน้ำสาธารณะสำหรับสตรี: สถานที่ที่ผู้หญิงอาบน้ำในโรงอาบน้ำสาธารณะ

• 온탕 (溫湯) : 따뜻한 물이 들어 있는 탕. คำนาม
🌏 อ่างอาบน้ำร้อน: อ่างที่บรรจุน้ำอุ่น

• 박하사탕 (薄荷沙糖▽) : 박하유를 넣어서 만들어 맛이 시원한 흰색 사탕. คำนาม
🌏 ลูกอมสะระแหน่, ลูกอมรสมิ้นท์: ลูกอมสีขาวมีรสที่ให้ความเย็นสดชื่น ทำจากน้ำมันสะระแหน่

• 와당탕 : 바닥에 무엇이 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. 또는 그 모양. คำวิเศษณ์
🌏 ดังโครมคราม, ดังอึกทึก, ดังปึงปัง, ลักษณะสิ่งของที่ตกลงพื้น: เสียงของสิ่งใด ๆ ที่ตกลงพื้นหรือชนอย่างอึกทึกครึกโครม หรือลักษณะดังกล่าว

• 맹탕 (맹 湯) : 무턱대고 그냥. คำวิเศษณ์
🌏 อย่างไม่มีแผนการ, อย่างไม่เอาใจใส่, อย่างหน้าตาเฉย, อย่างสุ่มสี่สุ่มห้า: เฉย ๆไม่มีแผนการ

• 욕탕 (浴湯) : 물로 온몸을 씻을 수 있도록 마련해 놓은 시설이나 방. คำนาม
🌏 ห้องอาบน้ำสาธารณะ, โรงอาบน้ำสาธารณะ: สิ่งอำนวยความสะดวกหรือห้องที่เตรียมไว้เพื่อให้สามารถชำระล้างร่างกายด้วยน้ำได้

• 우당탕 : 바닥에 무엇이 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 เสียงดังโครม, เสียงอึกทึก, เสียงกึกก้อง: เสียงที่ออกมาตอนที่บางสิ่งปะทะหรือตกลงบนพื้นอย่างอึกทึกครึกโครมมาก

• 우당탕우당탕 : 바닥에 무엇이 자꾸 몹시 요란하게 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 โครม, โครมคราม, ตุ้บ: เสียงที่ออกมาตอนที่บางสิ่งปะทะหรือตกลงบนพื้นอย่างอึกทึกครึกโครมมาก

• 허탕 : 어떤 일을 시도했다가 얻은 것이 없이 일을 끝냄. 또는 그렇게 끝낸 일. คำนาม
🌏 การทำโดยสูญเปล่า, การทำโดยไม่ได้อะไรกลับคืนมา, การทำไปโดยเปล่าประโยชน์, ความพยายามอันไร้ค่า: การลองทำงานบางอย่างแล้วจบสิ้นไปด้วยโดยที่ไม่มีสิ่งที่ได้มาเลย หรือเรื่องที่จบสิ้นไปเช่นนั้น

• 한증탕 (汗蒸湯) : 공기를 뜨겁게 데워 땀을 흘리게 하는, 목욕탕처럼 만든 시설. คำนาม
🌏 ถังอาบน้ำให้ความร้อน, อ่างอาบน้ำให้ความร้อน: สิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำขึ้นคล้ายกับถังอาบน้ำซึ่งทำให้เหงื่อไหลโดยอุ่นอากาศให้ร้อน

• 해물탕 (海物湯) : 여러 해산물을 넣고 국물을 약간 많이 부어 얼큰하게 끓인 음식. คำนาม
🌏 แฮมุลทัง: อาหารรสจัดที่ใส่ของทะเลหลากชนิดลงไปต้มในน้ำซุปที่ค่อนข้างมาก

• 보신탕 (補身湯) : 개고기를 넣고 끓인, 약한 몸을 건강하게 해 주는 국. คำนาม
🌏 โพชินทัง: แกงเนื้อสุนัข; แกงบำรุงร่างกาย: ซุปที่ช่วยทำให้ร่างกายที่อ่อนแอแข็งแรงขึ้นโดยนำเนื้อสุนัขลงไปต้ม

• 남탕 (男湯) : 대중목욕탕에서 남자들이 목욕하는 곳. คำนาม
🌏 โรงอาบน้ำสาธารณะชาย: โรงอาบน้ำสาธารณะที่บรรดาผู้ชายใช้อาบน้ำ

• 중탕 (重湯) : 음식을 담은 그릇을 끓는 물 속에 넣어 그릇 안에 있는 음식을 익히거나 데움. คำนาม
🌏 การอุ่นอาหารด้วยการนึ่ง, การนึ่ง: การวางถ้วยที่ใส่อาหารไว้ในน้ำที่ต้มและทำให้อาหารที่อยู่ในถ้วยสุกหรืออุ่นอาหาร

• 감자탕 (감자 湯) : 돼지 등뼈에 감자, 들깨 각종 야채를 넣어 매콤하게 끓인 찌개. คำนาม
🌏 คัมจาทัง: แกงกระดูกหมูใส่มันฝรั่ง : แกงชนิดหนึ่งที่ต้มให้มีรสชาติเผ็ด ใส่กระดูกสันหลังหมู มันฝรั่ง งาเจียง ผักหลากชนิด

• 곰탕 (곰 湯) : 소고기와 소뼈를 오랫동안 푹 끓인 국. คำนาม
🌏 คมทัง: ซุปกระดูกวัว : ซุปที่ใส่กระดูกวัวและเนื้อวัวต้มเป็นเวลานานเต็มที่

• 진탕 (진 宕) : 싫증이 날 만큼 아주 많이. คำวิเศษณ์
🌏 เต็มที่, เต็มอิ่ม, อิ่ม, มากมาย: มากมายจนกระทั่งเกิดความเบื่อหน่าย

• 대중목욕탕 (大衆沐浴湯) : 여러 사람이 돈을 내고 이용할 수 있게 시설을 갖추어 놓은 목욕탕. คำนาม
🌏 โรงอาบน้ำสาธารณะ: โรงอาบน้ำที่มีอุปกรณ์ไว้เพื่อให้ผู้คนจ่ายเงินแล้วเข้าใช้บริการ

• 뇌진탕 (腦震蕩) : 머리를 부딪쳐 의식을 잃었으나 뇌가 손상되지 않아 금방 정상 상태로 회복될 수 있는 가벼운 머리의 상처. คำนาม
🌏 ภาวะสมองกระทบกระเทือน, สมองได้รับการกระทบกระเทือน: บาดแผลในศีรษะที่ไม่รุนแรงโดยสามารถหายเป็นปกติได้ในเวลาไม่นาน ซึ่งเกิดจากการที่ศีรษะได้รับการกระทบกระเทือนทำให้หมดสติแต่ไม่กระทบกระเทือนถึงสมอง

• 알사탕 (알 沙糖▽) : 알처럼 둥글둥글하게 생긴 사탕. คำนาม
🌏 ลูกอมเม็ดกลม: ลูกอมรูปร่างกลมคล้ายฟองไข่

• -탕 (湯) : ‘국’의 뜻을 더하는 접미사. หน่วยคำเติม
🌏 ซุป..., ต้ม...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ต้มซุป'

• 각설탕 (角雪糖▽) : 육면체 모양으로 만든 설탕. คำนาม
🌏 น้ำตาลก้อน: น้ำตาลที่ทำเป็นก้อนหกเหลี่ยม

• 흑설탕 (黑雪糖▽) : 깨끗하게 거르지 않은 검은 빛깔의 설탕. คำนาม
🌏 น้ำตาลไม่ฟอกสี, น้ำตาลทรายดิบ, น้ำตาลทรายแดง: น้ำตาลที่มีสีดำที่กรองไม่สะอาด

• 백설탕 (白雪糖▽) : 빛깔이 하얀 설탕. คำนาม
🌏 น้ำตาลทรายขาว: น้ำตาลที่มีสีขาว

• 맹탕 (맹 湯) : 맹물처럼 아주 싱거운 국물. คำนาม
🌏 น้ำแกงที่จืดชืด, น้ำแกงที่จืดสนิท, น้ำแกงที่ไม่มีรสชาติ: น้ำแกงที่จืดสนิทเหมือนน้ำเปล่า

• 탕 : 무엇을 실어 나르거나 일정한 곳까지 다녀오는 횟수를 세는 단위. คำนามไม่อิสระ
🌏 ทัง: รอบ; ครั้ง; หน; ที : หน่วยนับจำนวนครั้งที่ไปกลับยังที่ใดที่กำหนดไว้หรือที่บรรทุกขนส่งสิ่งใด

• 눈깔사탕 (눈깔 沙糖▽) : 크고 둥근 사탕. คำนาม
🌏 ลูกกวาดเม็ดกลม, ลูกอมเม็ดกลมใหญ่: ลูกอมกลมใหญ่

• 쌍화탕 (雙和湯) : 몸의 기운을 보충하기 위하여 여러 가지 약초를 넣고 끓인 한약. คำนาม
🌏 ซังฮวาทัง: ยาสมุนไพรดื่มบำรุงกำลัง : ยาแผนโบราณที่ใส่สมุนไพรหลากชนิดแล้วต้มเพื่อเสริมพลังในร่างกาย

• 진흙탕 : 흙이 물기가 매우 많아 몹시 질게 된 땅. คำนาม
🌏 พื้นที่ที่เป็นโคลน, ที่ที่เป็นเลน, โคลนตม, ปลัก: พื้นดินที่ดินมีความชื้นมากและเฉอะแฉะ

• 소탕 (掃蕩) : 모조리 잡거나 없애 버림. คำนาม
🌏 การขจัด, การกำจัด, การกวาดล้าง, การกำจัดให้สิ้นซาก: การกำจัดออกไปหรือการจับไปหมด

• 추어탕 (鰍魚湯) : 삶은 미꾸라지를 체에 곱게 내려서 넣어 끓인 국. คำนาม
🌏 ชูออทัง: แกงปลาโดะโจ : แกงที่ใส่ปลาโดะโจหรือปลามิกูราจีต้มที่กรองด้วยตะแกรงแล้วต้มให้เดือด

• 골탕 : 심하게 당하는 손해나 곤란. คำนาม
🌏 การประสบปัญหายุ่งยากใจ, การประสบปัญหาลำบากใจ: ความเสียหายหรือความยากลำบากที่ประสบอย่างสาหัส

• 솜사탕 (솜 沙糖▽) : 얇고 가늘게 부풀린 설탕을 막대기에 감아 솜 모양으로 만든 달콤한 과자. คำนาม
🌏 ขนมสายไหม: ขนมหวานที่ทำขึ้นโดยพันน้ำตาลที่ปั่นเป็นปุยฟูบางพันอยู่บนด้ามไม้เป็นรูปสำลี

• 꼬리곰탕 (꼬리곰 湯) : 소의 꼬리뼈를 물에 넣어 오래도록 끓인 음식. คำนาม
🌏 โกรีคมทัง: ซุปหางวัว : อาหารที่ใส่กระดูกหางวัวลงไปในน้ำ จากนั้นจึงต้มเป็นเวลานาน

• 방탕 (放蕩) : 술, 도박, 여자 등에 빠져 행실이 좋지 못함. คำนาม
🌏 ความสำมะเลเทเมา, ความเสเพล, ความสุรุ่ยสุร่าย: ความประพฤติที่ไม่ดี เช่น ติดสุรา ติดการพนันหรือติดผู้หญิง

• 쿠당탕 : 단단하고 큰 물건이 잘 울리는 바닥에 떨어지거나 부딪칠 때 나는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 โครม, โครมคราม, ตึงตัง: เสียงที่ดังขึ้นเมื่อเวลาที่สิ่งของใหญ่และแข็งไปชนหรือตกลงมาบนพื้นที่ดังก้องดี

• 본바탕 (本 바탕) : 근본이 되는 원래의 바탕. คำนาม
🌏 พื้นฐาน, พื้นฐานเดิม, เค้าเดิม, รากเดิม: พื้นฐานดั้งเดิมที่เป็นฐานหลัก

• 탕탕 : 작은 쇠붙이나 단단한 물건이 계속 세게 부딪쳐 울리는 소리. คำวิเศษณ์
🌏 ปัง ๆ: เสียงที่ดังก้องเนื่องจากโลหะขนาดเล็กหรือของที่แข็งชนอย่างแรงอยู่เรื่อย ๆ

• 흙탕 (흙 湯) : 흙이 많이 섞여서 흐려진 물. คำนาม
🌏 น้ำขุ่นโคลน, น้ำโคลนตม, โคลนตม, ปลัก, เลน: น้ำที่ขุ่นเพราะมีดินผสมอยู่มาก

• 냉탕 (冷湯) : 찬물이 들어 있는 탕. คำนาม
🌏 อ่างน้ำเย็น, อ่างอาบน้ำเย็น: อ่างที่มีน้ำเย็น

• 공중목욕탕 (公衆沐浴湯) : 여러 사람들이 함께 목욕을 하는 장소. คำนาม
🌏 โรงอาบน้ำสาธารณะ, ห้องอาบน้ำสาธารณะ: สถานที่ที่ผู้คนอาบน้ำรวมกัน

• 잡탕 (雜湯) : 여러 가지 재료와 갖은 양념을 넣어 끓인 국. คำนาม
🌏 ชับถัง(แกงรวมมิตร): แกงที่ต้มโดยการใส่เครื่องปรุงและส่วนประกอบหลาย ๆ อย่าง

• 재탕 (再湯) : 한 번 끓여서 먹은 한약재를 두 번째 끓이는 일. 또는 그런 약. คำนาม
🌏 การต้มยาจีนอีกครั้ง, ยาจีนที่ต้มอีกครั้ง: การต้มยาจีนที่ต้มรับประทานไปแล้วหนึ่งครั้งเป็นครั้งที่สอง หรือยาดังกล่าว

• ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ความรักและการแต่งงาน (28) • สื่อมวลชน (36) • การศึกษา (151) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • การโทรศัพท์ (15) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การขอบคุณ (8) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • จิตวิทยา (191) • การชมภาพยนตร์ (105) • การท่องเที่ยว (98) • การแสดงและการรับชม (8) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • งานครอบครัว (57) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การเมือง (149) • ประวัติศาสตร์ (92) • การสั่งอาหาร (132) • การบอกเวลา (82) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • ศิลปะ (23) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159)