🌟 본바탕 (本 바탕)

คำนาม  

1. 근본이 되는 원래의 바탕.

1. พื้นฐาน, พื้นฐานเดิม, เค้าเดิม, รากเดิม: พื้นฐานดั้งเดิมที่เป็นฐานหลัก

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 본바탕이 괜찮다.
    Bonbatang is fine.
  • Google translate 본바탕이 다르다.
    Born-to-be different.
  • Google translate 본바탕이 좋다.
    The original is good.
  • Google translate 본바탕을 깨닫다.
    Realize the real world.
  • Google translate 본바탕을 알다.
    Know the real world.
  • Google translate 본바탕을 파악하다.
    Grasp the real picture.
  • Google translate 민준이가 말은 거칠어도 본바탕은 착한 녀석이다.
    Min-joon is a tough talker, but he's a good guy.
  • Google translate 본바탕이 농부의 아들인 나는 도시에서 사는 것이 영 갑갑했다.
    I, the son of a farmer bonbatang, was very sad to live in the city.
  • Google translate 십 년 만에 찾은 고향은 어땠습니까?
    How was your hometown in 10 years?
    Google translate 본바탕을 알아볼 수 없을 정도로 달라져 있었습니다.
    It's changed beyond recognition.
คำพ้องความหมาย 본바닥(本바닥): 원래부터 살고 있는 곳., 어떤 일의 중심과 근본이 되는 곳., 근본이…
คำพ้องความหมาย 본체(本體): 사물이나 인간의 정체., 근본이 되는 원래의 바탕., 기계 등의 중심 부분.
คำเพิ่มเติม 밑바탕: 사물이나 현상이 이루어지는 근본.

본바탕: nature,ほんしょう・ほんせい【本性】。ほんしつ【本質】,nature,esencia, base, fundamento, naturaleza,خاصيّة جوهريّة,мөн чанар, ноён нуруу, уг чанар,bản tính, nền tảng,พื้นฐาน, พื้นฐานเดิม, เค้าเดิม, รากเดิม,dasar,сущность; натура,底子,本性,本质,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 본바탕 (본바탕)

Start

End

Start

End

Start

End


งานอดิเรก (103) ศิลปะ (23) สื่อมวลชน (36) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ปรัชญาและศีลธรรม (86) ศิลปะ (76) การเมือง (149) มนุษยสัมพันธ์ (52) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การขอโทษ (7) สุขภาพ (155) ประวัติศาสตร์ (92) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การนัดหมาย (4) การเล่าความผิดพลาด (28) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ภูมิอากาศ (53) การโทรศัพท์ (15) อากาศและฤดูกาล (101) มนุษยสัมพันธ์ (255) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) ชีวิตในที่ทำงาน (197) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) การอธิบายการปรุงอาหาร (119) การศึกษา (151) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การบริหารเศรษฐกิจ (273) สถาปัตยกรรม (43)