🌟 덜컹대다

คำกริยา  

1. 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁대다.

1. เต้นตุบตับ, เต้นตุบ ๆ ตับ ๆ, เต้นตั้ก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึ้กตั้ก: หัวใจเต้นตึ้กตั้กอย่างรุนแรงเพราะตกใจหรือหวาดกลัวขึ้นมาอย่างกะทันหัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 가슴이 덜컹대다.
    My heart is pounding.
  • Google translate 심장이 덜컹대다.
    Hearts rattling.
  • Google translate 갑작스러운 호명에 나는 가슴이 몹시 덜컹댔다.
    My heart was pounding hard at the sudden call.
  • Google translate 지수는 덜컹대는 가슴을 진정시키기 위해 물 한 모금을 마셨다.
    Jisoo took a sip of water to calm her rattling chest.
  • Google translate 아까 많이 놀란 것 같아요.
    I think you were very surprised earlier.
    Google translate 네, 아직까지도 가슴이 덜컹대네요.
    Yeah, i'm still getting butterflies in my stomach.
คำพ้องความหมาย 덜컹거리다: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리다.
คำพ้องความหมาย 덜컹덜컹하다: 갑자기 놀라거나 무서워서 몹시 가슴이 울렁거리다.

덜컹대다: be shocked; be afraid,どきどきする,,temblar,يخفق,пал хийх,đập thình thịch,เต้นตุบตับ, เต้นตุบ ๆ ตับ ๆ, เต้นตั้ก ๆ, เต้นตุ๊บ ๆ, เต้นตึ้กตั้ก,berdetak cepat, berdegup keras,бешенно биться; сильно стучать (о сердце),扑通扑通响,扑腾扑腾响,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 덜컹대다 (덜컹대다)
📚 คำแผลง: 덜컹: 갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 울렁거리는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกวันที่ (59) ระบบสังคม (81) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) ภูมิอากาศ (53) ประวัติศาสตร์ (92) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การชมภาพยนตร์ (105) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) ปรัชญาและศีลธรรม (86) มนุษยสัมพันธ์ (255) สื่อมวลชน (47) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) ศิลปะ (23) รูปลักษณ์ภายนอก (121) ศิลปะ (76) การนัดหมาย (4) สื่อมวลชน (36) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกเวลา (82) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) งานบ้าน (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การแสดงและการรับชม (8) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การขอโทษ (7) ชีวิตในที่ทำงาน (197)