🔍
Search:
BORROW
🌟
BORROW
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
돈이나 물건을 외부에서 빌리다.
1
BORROW:
To borrow money or objects from an external source.
-
☆☆
คำกริยา
-
1
나중에 갚기로 하고 남의 것을 빌리다.
1
BORROW:
To borrow money or something, promising to pay back or return later.
-
คำกริยา
-
1
돈이나 물건을 빌려주거나 빌리다.
1
LEND; BORROW:
To lend or borrow money or goods.
-
คำกริยา
-
1
돈이나 물건 등을 빌려서 쓰다.
1
LOAN:
To borrow money, objects, etc.
-
2
다른 언어에서 단어나 문자, 표현 등을 받아들여 쓰다.
2
BORROW:
To appropriate a word, letter, expression, etc., from a foreign language.
-
3
어떤 형식이나 이론 등을 받아들여 쓰다.
3
ADOPT:
To accept and use a certain form, theory, etc.
-
คำนาม
-
1
돈이나 물건 등을 빌려서 씀.
1
LOAN:
An act of borrowing money, objects, etc.
-
2
다른 언어에서 단어나 문자, 표현 등을 받아들여 씀.
2
BORROWING:
The appropriation of a word, letter, expression, etc., from a foreign language.
-
3
어떤 형식이나 이론 등을 받아들여 씀.
3
ADOPTION:
An act of accepting and using a certain form, theory, etc.
-
คำกริยา
-
1
환자가 위험한 상황을 넘기게 하다.
1
TURN THE CORNER:
To treat a patient so he/she overcomes a dangerous situation.
-
2
화나거나 언짢은 마음을 풀게 하다.
2
To reduce one's angry or upset feelings and rest easy.
-
3
돈이나 물건 등을 빌리거나 구하다.
3
BORROW:
To borrow or get some money, goods, etc.
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1
빌리거나 뺏거나 받은 것을 주인에게 도로 주거나 갚다.
1
GIVE BACK; RETURN:
To give back or pay back something borrowed, taken, or received from the owner.
-
2
돈이나 물건 등을 빌리거나 구해서 쓸 수 있게 해 주다.
2
BORROW:
To borrow or get some money, item, etc., and lend it to someone else.
-
คำนาม
-
1
다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
1
BORROWED WORD; LOAN WORD:
A word that has been naturalized after being adopted from a foreign language.
-
☆☆
คำนาม
-
1
돈이나 물건을 빌려주거나 빌림.
1
LOAN; LENDING; BORROWING:
An act of lending or borrowing money or goods.
-
☆
คำนาม
-
1
다른 나라에서 들어온 말로 국어처럼 쓰이는 단어.
1
BORROWED WORD; LOAN WORD:
A word that has been naturalized after being adopted from a foreign country.
-
คำนาม
-
1
남의 이름을 빌려 씀. 또는 빌려 쓴 이름.
1
BORROWING NAME; BORROWED NAME:
An act of borrowing another's name, or the name borrowed in such a way.
-
คำกริยา
-
1
돈이나 물건 등이 빌려져서 쓰이다.
1
BE LOANED:
For money, objects, etc., to be borrowed.
-
2
다른 언어에서 단어나 문자, 표현 등이 받아들여져 쓰이다.
2
BE BORROWED:
For a word, letter, expression, etc., to be appropriated from a foreign language.
-
3
어떤 형식이나 이론 등이 받아들여져 쓰이다.
3
BE ADOPTED:
For a certain form, theory, etc., to be accepted and used.
-
คำนาม
-
1
(낮잡아 이르는 말로) 남에게 돈을 빌려준 사람.
1
MONEYLENDER; CREDITOR:
(disparaging) A person who lends money to another.
-
2
(낮잡아 이르는 말로) 빚을 진 사람.
2
DEBTOR; BORROWER:
(disparaging) A person who borrows money.
-
คำกริยา
-
1
남에게 돈이나 물건을 빌려 쓰다.
1
BORROW; RENT; GET A LOAN:
To borrow money or goods from someone.
-
2
남에게 도움을 받거나 신세를 지다.
2
GET HELP; BE HELPED:
To be helped by or accept a favor from someone.
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1
물건이나 돈 등을 나중에 돌려주거나 대가를 갚기로 하고 얼마 동안 쓰다.
1
BORROW; RENT:
To borrow goods, money, etc., from someone for a certain period of time on the condition of returning them or paying a price later.
-
2
다른 사람이나 물건 등으로부터 도움을 받다.
2
GET:
To receive help from a person, object, etc.
-
3
어떤 형식이나 이론 또는 다른 사람의 말이나 글을 따르다.
3
TAKE; QUOTE:
To use a certain form, theory, or someone's writing or speaking.
-
4
어떤 일을 하기 위하여 기회를 이용하다.
4
USE AN OPPORTUNITY:
To take advantage of an opportunity to do something.
-
คำกริยา
-
1
모자라는 돈이나 물건 등을 다른 곳에서 꾸거나 얻어서 마련하다.
1
BORROW; SHIFT:
To prepare money or goods that one is short of, by borrowing or obtaining it elsewhere.
-
2
그럴듯한 말로 꾸며 속이다.
2
LIE; MAKE UP; COOK UP:
To deceive someone by making up a plausible story.
-
3
한 바퀴 둘러 감아서 대다.
3
WRAP AND PLACE:
To wrap something around something else once and place it there.
-
-
1
사람들과 함께 있을 때 같이 어울리거나 말을 하지 않고 한쪽에 가만히 있는 사람.
1
A BORROWED BARLEY BAG; A CAT IN A STRANGE GARRET:
A person who does not talk or get along with others and sits in the corner at a gathering.
-
คำนาม
-
1
상황이나 경우에 따라 일을 적절하게 잘 처리함.
1
HANDLING PROPERLY; COPING ADEQUATELY WITH:
The act of handling something properly on a case-by-case basis according to the situation.
-
2
필요한 돈이나 물건 등을 적절하게 돌려씀.
2
BORROWING:
The act of borrowing necessary money or things in a timely manner.
-
☆
คำกริยา
-
1
일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다.
1
TAKE; KEEP:
To choose and keep something that meets a certain condition.
-
2
자기 것으로 만들어 가지다.
2
TAKE; HAVE:
To make something one's own and keep it.
-
3
어떤 일에 대해 어떤 방법을 택하거나 일정한 태도를 가지다.
3
CHOOSE; TAKE A STANCE:
To choose a certain method to do a certain task, or to take a consistent attitude toward a certain incident.
-
4
어떤 자세를 하다.
4
POSE:
To take a certain posture.
-
5
남에게서 돈이나 물품 등을 빌리다.
5
BORROW:
To borrow money, goods, etc., from someone.
-
☆
คำนาม
-
1
돈이나 물품 등을 돌려쓸 수 있는 성질.
1
FINANCING; BORROWING; LENDING:
The characteristics of being able to lend or borrow money, goods, etc.
-
2
그때그때의 사정과 형편을 보아 일을 처리하는 재주. 또는 일의 형편에 따라 적절하게 처리하는 재주.
2
FLEXIBILITY; ADAPTABILITY:
An ability to handle a task in a way that is suitable for the situation at the time, or an ability to handle a task appropriately for its current state.
🌟
BORROW
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
바닥에 펴 놓아지다.
1.
BE LAID OUT; BE SPREAD:
To be spread on the floor.
-
2.
물건이 팔려고 내놓아지다.
2.
BE DISPLAYED:
For an object to be put out to be sold.
-
3.
돈을 여기저기서 빌려 빚을 지다.
3.
BE INDEBTED:
To be in debt because one borrowed money from here and there.
-
4.
무엇의 밑에 눌리다.
4.
BE PINNED; BE BURIED:
To be pressed by the bottom of something.
-
5.
남에게 억눌리거나 무시당하다.
5.
BE SUPPRESSED; BE IGNORED:
To be suppressed or ignored by someone.
-
6.
널리 퍼져 있다.
6.
BE SPREAD; BE COVERED; BE SCATTERED:
To be widely spread.
-
7.
겉으로 드러나지 않은 사상, 감정, 생각 등이 바탕에 있다.
7.
UNDERLIE:
For a hidden idea, emotion, thought, etc., to be the basis of something.
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
손으로 쥐고 놓지 않다.
1.
HOLD; GRAB; SEIZE:
To hold something in one's hand and not let it go.
-
2.
붙들어 손에 넣다.
2.
CATCH; SEIZE:
To capture someone or something.
-
3.
짐승을 죽이다.
3.
SLAUGHTER; BUTCHER:
To kill an animal.
-
4.
권한 등을 차지하다.
4.
SEIZE; TAKE:
To take power, etc.
-
5.
돈이나 재물 등을 벌거나 구하여 차지하다.
5.
OBTAIN; AMASS:
To earn or get money, property, etc.
-
6.
실마리, 요점, 증거 등을 찾아내거나 알아내다.
6.
CATCH; GRASP:
To find out or discover a clue, the point, evidence, etc.
-
7.
자동차 등을 타기 위하여 세우다.
7.
PICK UP; TAKE:
To stop a cab, etc., to ride in it.
-
8.
순간적인 장면이나 모습을 확인하거나 찍다.
8.
CAPTURE:
To see or take a picture of a momentary scene or sight.
-
9.
일이나 기회 등을 얻다.
9.
SEIZE; GRAB:
To get a job, opportunity, etc.
-
10.
남의 약점이나 흠 등을 찾거나 알아내어 이용하다.
10.
FIND; POINT TO:
To find or take advantage of someone's weakness or flaw.
-
21.
노름 등에서 어떤 끗수나 패를 가지다.
21.
GET:
To have a certain number of pips or cards in gambling, etc.
-
11.
사람을 떠나지 못하게 말리다.
11.
KEEP SOMEONE FROM LEAVING:
To prevent someone from leaving.
-
12.
어떤 상태를 유지하다.
12.
KEEP; HOLD:
To maintain a certain state.
-
19.
노래 등을 제 박자와 음정에 맞게 부르다.
19.
TUNE:
To sing a song, etc., in measured time and in good pitch.
-
13.
계획, 의견, 날짜 등을 정하다.
13.
FIX; DETERMINE; CHOOSE:
To decide on a plan, opinion, date, etc.
-
14.
사람이나 사진기 앞에서 자세를 취하다.
14.
POSE; TAKE A POSTURE:
To assume a posture in front of someone or a camera.
-
15.
기세를 누그러뜨리다.
15.
ABATE; MODERATE:
To weaken a force.
-
16.
마음을 바르게 하거나 안정된 상태를 이루다.
16.
GET A GRIP ON ONESELF; CALM ONESELF:
To make oneself right-minded or composed.
-
17.
어느 한쪽으로 기울거나 굽거나 잘못된 것을 바르게 만들다.
17.
MAKE STRAIGHT; CORRECT:
To straighten a tilted or bent thing, or something wrong.
-
18.
좋지 않은 말로 남을 곤경에 빠뜨리다.
18.
SLANDER; PLOT AGAINST:
To get someone in trouble by speaking ill of him/her.
-
22.
빚을 대신할 수 있는 담보로 맡다.
22.
TAKE; RECEIVE:
To receive something as security that can be taken in case of the borrower's default.
-
23.
어림하거나 짐작하여 기간이나 수량 등을 헤아리다.
23.
ESTIMATE:
To measure a period, amount, etc., by guesswork.
-
24.
자리, 방향, 시기 등을 정하다.
24.
FIX; DETERMINE:
To decide on a location, direction, time, etc.
-
25.
어떤 수나 가치 등을 기준으로 세우다.
25.
SET:
To have a certain number, value, etc., as a standard.
-
20.
주름 등을 만들다.
20.
CREASE; RIMPLE:
To make a crease, etc.
-
คำกริยา
-
1.
돈이나 물건 등이 빌려져서 쓰이다.
1.
BE LOANED:
For money, objects, etc., to be borrowed.
-
2.
다른 언어에서 단어나 문자, 표현 등이 받아들여져 쓰이다.
2.
BE BORROWED:
For a word, letter, expression, etc., to be appropriated from a foreign language.
-
3.
어떤 형식이나 이론 등이 받아들여져 쓰이다.
3.
BE ADOPTED:
For a certain form, theory, etc., to be accepted and used.
-
คำนาม
-
1.
한 나라가 다른 나라나 국제 기구로부터 일정 기간 동안 자금을 빌려 옴. 또는 그 자금.
1.
LOAN:
An act of a nation borrowing funds for a certain period of time from another nation or an international agency, or such borrowed funds.
-
คำนาม
-
1.
물건을 빌려 쓰기 위해 내는 돈.
1.
RENT; RENTAL FEE:
The money paid to borrow something.
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
나중에 갚기로 하고 남의 것을 빌리다.
1.
BORROW:
To borrow money or something, promising to pay back or return later.
-
คำนาม
-
1.
식물의 뿌리를 캐냄.
1.
ROOT DIG:
An act of digging up the roots of a plant.
-
2.
어떤 일의 내용이나 원인 등을 캐어 알아냄.
2.
TRACING BACK:
An act of finding out the facts, causes, etc., of something.
-
3.
어떤 행동을 빨리하라고 재촉함.
3.
URGE:
An act of pushing someone to do something quickly.
-
4.
다른 사람에게 받아야 할 것을 빨리 달라고 재촉함.
4.
URGE:
An act of pushing someone to return something borrowed quickly.
-
คำนาม
-
1.
돈이나 물건을 빌린 것을 증명하는 문서.
1.
PROMISSORY NOTE:
A document which proves that one borrowed some money or objects from another.
-
คำนาม
-
1.
돈이나 물건 등을 빌려서 씀.
1.
LOAN:
An act of borrowing money, objects, etc.
-
2.
다른 언어에서 단어나 문자, 표현 등을 받아들여 씀.
2.
BORROWING:
The appropriation of a word, letter, expression, etc., from a foreign language.
-
3.
어떤 형식이나 이론 등을 받아들여 씀.
3.
ADOPTION:
An act of accepting and using a certain form, theory, etc.
-
คำนาม
-
1.
다른 사람의 땅을 빌려 농사를 지은 대가로 땅 주인에게 내는 돈.
1.
FARM RENT:
Money paid to the landlords as the price of borrowing his/her land for farming.
-
คำนาม
-
1.
돈이나 물건 등을 돌려씀.
1.
LOAN; FINANCING:
An act of borrowing money, an object, etc.
-
คำกริยา
-
1.
돈이나 물건 등이 돌려쓰이다.
1.
BE LENT; BE LOANED; BE FINANCED:
For money, an object, etc., to be borrowed.
-
☆
คำนาม
-
1.
돈이나 물품 등을 돌려쓸 수 있는 성질.
1.
FINANCING; BORROWING; LENDING:
The characteristics of being able to lend or borrow money, goods, etc.
-
2.
그때그때의 사정과 형편을 보아 일을 처리하는 재주. 또는 일의 형편에 따라 적절하게 처리하는 재주.
2.
FLEXIBILITY; ADAPTABILITY:
An ability to handle a task in a way that is suitable for the situation at the time, or an ability to handle a task appropriately for its current state.
-
คำกริยา
-
1.
돈이나 물건 등을 돌려쓰다.
1.
LEND; LOAN; FINANCE:
To borrow money, an object, etc.
-
☆☆
คำกริยา
-
1.
달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다.
1.
PICK:
To take or tear off something clinging or attached to something.
-
2.
말이나 글 등에서 한 부분을 끌어다 쓰다.
2.
QUOTE:
To take and use a part from words or writing.
-
3.
내기나 경기, 도박 등에서 이겨 돈이나 상품을 얻다.
3.
WIN; GET:
To win in a bet, game, gambling, etc. and get money or goods.
-
4.
꽉 닫혀 있는 것을 열다.
4.
OPEN; UNLOCK:
To open something closed tight.
-
5.
자격이나 점수를 얻거나 받다.
5.
GET; OBTAIN; GAIN; RECEIVE; WIN:
To obtain or receive a qualification or grade.
-
6.
이름이나 뜻을 빌리다.
6.
NAME AFTER:
To borrow a name or meaning.
-
คำนาม
-
1.
빌린 돈에 대한 이자의 비율.
1.
INTEREST RATE:
A rate of interest that is added to the money borrowed.
-
☆
คำกริยา
-
1.
일정한 조건에 맞는 것을 골라 가지다.
1.
TAKE; KEEP:
To choose and keep something that meets a certain condition.
-
2.
자기 것으로 만들어 가지다.
2.
TAKE; HAVE:
To make something one's own and keep it.
-
3.
어떤 일에 대해 어떤 방법을 택하거나 일정한 태도를 가지다.
3.
CHOOSE; TAKE A STANCE:
To choose a certain method to do a certain task, or to take a consistent attitude toward a certain incident.
-
4.
어떤 자세를 하다.
4.
POSE:
To take a certain posture.
-
5.
남에게서 돈이나 물품 등을 빌리다.
5.
BORROW:
To borrow money, goods, etc., from someone.
-
คำกริยา
-
1.
빌린 돈이나 물건 등을 갚거나 돌려주다.
1.
REPAY; PAY BACK; RETURN:
To repay or return borrowed money, goods, etc.
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
책과 자료 등을 많이 모아 두고 사람들이 빌려 읽거나 공부를 할 수 있게 마련한 시설.
1.
LIBRARY:
A facility with lots of books and materials for people to borrow and read or study.
-
คำกริยา
-
1.
차지가 되었거나 빌려 온 것이 다시 돌아가다.
1.
BE RETURNED; BE RESTORED:
For something taken or borrowed to be returned.
