🔍 Search: กรณี

• 경우 (境遇) ☆☆ คำนาม
  • 1 당연히 행하여야 할 바른 이치.
    1 หลักการ: เหตุผลที่ถูกต้องซึ่งสมควรที่จะปฏิบัติ
  • 2 놓여 있는 조건이나 형편.
    2 กรณี: สภาพหรือเงื่อนไขที่ถูกวางไว้
• 사연 (辭緣/詞緣) ☆☆ คำนาม
  • 1 편지나 말의 내용.
    1 เนื้อหา, เรื่องราว, เหตุ, กรณี: เนื้อหาของจดหมายหรือคำพูด
• 만약 (萬若) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 있을지도 모르는 뜻밖의 경우.
    1 ถ้า, ถ้าหาก, สมมุติว่า, ในกรณีที่: กรณีที่ไม่คาดคิดซึ่งไม่รู้ว่าจะเกิดขึ้นหรือไม่
• 가령 (假令) ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 가정하여 말해서.
    1 สมมุติว่า, ถ้า, ถ้าหาก, หากว่า: พูดโดยการสมมุติ
  • 2 예를 들어.
    2 กรณีเช่น: ยกตัวอย่าง
• 매사 (每事) ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하나하나의 일마다.
    1 งานทุกอย่าง, กรณีทุกอย่าง, ทุก ๆ เรื่อง: เรื่องแต่ละเรื่องในทุก ๆ เรื่อง
• 건 (件) ☆ คำนามไม่อิสระ
  • 1 문제가 되는 일이나 서류 등을 세는 단위.
    1 เรื่อง, เรื่องราว, กรณี, เหตุการณ์(ลักษณนาม): หน่วยนับสิ่งของจำพวกเอกสารหรืองานที่เป็นปัญหา เป็นต้น
• 비상 (非常) ☆☆ คำนาม
  • 1 미리 생각하지 못 했던 위급한 일. 또는 이러한 일을 처리하기 위한 긴급한 명령.
    1 กรณีฉุกเฉิน, กรณีปัจจุบันทันด่วน, ภาวะฉุกเฉิน: เรื่องฉุกเฉินที่ไม่ได้คิดไว้ก่อนล่วงหน้าหรือคำสั่งฉุกเฉินให้จัดการกับเรื่องที่ไม่คาดคิด
• 특례 (特例) คำนาม
  • 1 보통과 다른 특별한 예.
    1 กรณีพิเศษ, ตัวอย่างพิเศษ, ข้อยกเว้น, การยกเว้น: แบบอย่างพิเศษที่แตกต่างจากปกติ
• 특채되다 (特採 되다) คำกริยา
  • 1 어떤 사람이 특별히 뽑혀서 쓰이다.
    1 ว่าจ้างเฉพาะ, ว่าจ้างเป็นกรณีพิเศษ, คัดเลือกภายใน: บุคคลใดได้รับการเลือกแล้วถูกใช้เป็นพิเศษเฉพาะ
• 임기응변 (臨機應變) คำนาม
  • 1 그때그때의 상황에 맞게 바로 결정하거나 처리함.
    1 การตัดสินปัญหาเฉพาะหน้า, การจัดการปัญหาตามแต่กรณี: การจัดการหรือตัดสินใจในทันทีโดยเหมาะสมกับสถานการณ์ในแต่ละครั้ง
• 방증하다 (傍證 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.
    1 มีพยานแวดล้อมกรณี, มีหลักฐานสนับสนุน, ยืนยันสนับสนุน: ช่วยในการพิสูจน์ทางอ้อม โดยเปิดเผยสถานการณ์แวดล้อมของข้อเท็จจริงใดๆ
• 사항 (事項) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용.
    1 กรณี, เหตุ, เรื่อง, เรื่องราว, หัวข้อ, ประเด็น, รายการ: หัวข้อหรือเนื้อหาที่เป็นส่วนประกอบของเรื่องหรือข้อเท็จจริงใด ๆ
• 특채 (特採) คำนาม
  • 1 어떤 사람을 특별히 뽑아서 씀.
    1 การว่าจ้างเฉพาะ, การว่าจ้างเป็นกรณีพิเศษ, การคัดเลือกภายใน: การเลือกแล้วใช้คนใดเป็นพิเศษเฉพาะ
• 방증 (傍證) คำนาม
  • 1 어떤 사실에 대한 간접적이고 주변적인 증거.
    1 พยานหลักฐานแวดล้อมกรณี, หลักฐานสนับสนุน, การยืนยันสนับสนุน: พยานหลักฐานแวดล้อมทางอ้อมที่เกี่ยวกับข้อเท็จจริงใด ๆ
• 사건 (事件) ☆☆ คำนาม
  • 1 관심이나 주목을 끌 만한 일.
    1 กรณี, เหตุการณ์(สำคัญ), เรื่องราว, ปัญหาที่เกิด, ข้อกล่าวหา: เรื่องราวหรือเหตุการณ์ที่น่าสังเกตหรือน่าสนใจ
• 초정 (初政) คำนาม
  • 1 새로 자리에 오른 임금이나 새로 근무지에 도착한 지방의 관리가 일을 시작하던 일.
    1 การปฏิบัติพระราชกรณียกิจหลังขึ้นครองราชย์, การเริ่มปฏิบัติงาน: งานที่ราชาขึ้นครองราชสมบัติใหม่หรือข้าราชการของท้องถิ่นที่มาถึงที่ทำงานใหม่เริ่มต้นทำงาน
• 이례 (異例) คำนาม
  • 1 보통의 경우에서 벗어난 특이한 예.
    1 สิ่งที่ผิดไปจากสิ่งปกติ, กรณีที่แตกต่างออกไป, กรณีที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน: ตัวอย่างที่่พิเศษจำเพาะซึ่งผิดไปจากกรณีทั่วไป
• 특채하다 (特採 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 사람을 특별히 뽑아서 쓰다.
    1 ได้รับการว่าจ้างเฉพาะ, ได้รับการว่าจ้างเป็นกรณีพิเศษ, ได้รับการคัดเลือกภายใน: เลือกแล้วใช้คนใดเป็นพิเศษเฉพาะ
• 판례 (判例) คำนาม
  • 1 법원에서 같거나 비슷한 소송 사건에 대해 재판한 이전의 사례.
    1 ตัวอย่าง, อุทาหรณ์, แบบอย่าง, บรรทัดฐาน, กรณีเดิมที่ถือเป็นบรรทัดฐาน(เกี่ยวกับการศาล): ตัวอย่างก่อนหน้าที่พิจารณาคดีเกี่ยวกับเหตุการณ์ยื่นฟ้องที่เหมือนหรือคล้ายกันในศาล
• 날 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 밤 열두 시에서 다음 밤 열두 시까지의 이십사 시간 동안.
    1 วัน: ระยะเวลายี่สิบสี่ชั่วโมงตั้งแต่เที่ยงคืนจนถึงเที่ยงคืนของวันถัดไป
  • 2 하루 중 밝은 동안.
    2 กลางวัน: ระยะเวลาที่สว่างในหนึ่งวัน
  • 3 그날그날의 비, 구름, 바람, 기온 등의 상태.
    3 สภาพอากาศ: สภาพของฝน เมฆ ลม อุณหภูมิ เป็นต้น ของแต่ละวัน
  • 4 어떠한 이유로 정해 놓은 하루.
    4 วัน(ที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง): วันที่กำหนดไว้ด้วยเหตุผลใด ๆ
  • 5 어떠한 시절이나 때.
    5 เวลา, ยุค, สมัย: เวลาหรือยุคสมัยใด ๆ
  • 6 ‘경우’의 뜻을 나타내는 말.
    6 เมื่อ, เวลา, วัน, กรณี, โอกาส: คำที่แสดงความหมายของคำว่า 'โอกาส'

• 질투하다 (嫉妬/嫉妒 하다) คำกริยา
  • 1. 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어하다.
    1. หึง, หึงหวง: เกลียดและไม่ชอบอย่างมากเกินไปในกรณีที่ฝ่ายตรงข้ามไปชอบคนอื่นในระหว่างคู่สามีภรรยาหรือแฟน
  • 2. 다른 사람이 잘되거나 좋은 처지에 있는 것을 괜히 미워하고 싫어하다.
    2. อิจฉา, ริษยา: เกลียดและไม่ชอบมากที่คนอื่นได้ดีหรือมีสถานภาพที่ดี
• 보증되다 (保證 되다) คำกริยา
  • 1. 어떤 사람이나 사물이 틀림이 없음이 증명되다.
    1. ได้รับการรับรอง, ได้รับการรับประกัน: คนหรือสิ่งของใดที่ได้รับการยืนยันว่าไม่มีความผิดพลาด
  • 2. 빚진 사람이 빚을 갚지 못할 경우에 누군가가 그 사람을 대신하여 빚을 갚아 주게 되다.
    2. ได้รับการค้ำประกัน: ในกรณีที่คนสร้างหนี้ไม่สามารถชดใช้หนี้สินได้ จะได้ชดใช้หนี้สินแทนคนนั้นๆ
• 소장 (訴狀) คำนาม
  • 1. 다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.
    1. หนังสือร้องทุกข์, หนังสือร้องเรียน, หนังสือคำร้อง, หนังสืออุทธรณ์: เอกสารที่ยื่นต่อศาลให้พิจารณาตัดสินเมื่อเกิดกรณีพิพาทขึ้นตามข้อกฎหมาย
• 풍년 (豐年) ☆ คำนาม
  • 1. 농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해.
    1. ปีที่ผลผลิตอุดมสมบูรณ์, ปีที่รุ่งเรือง: ปีที่ได้ผลผลิตมากกว่าช่วงอื่นเพราะการเกษตรดี
  • 2. (비유적으로) 양이나 소득이 많은 경우.
    2. ผลเก็บเกี่ยวที่ดี, ปริมาณมาก, ได้มาก, มีจำนวนมาก: (ในเชิงเปรียบเทียบ)กรณีที่ปริมาณหรือรายได้มาก
• 질투 (嫉妬/嫉妒) ☆☆ คำนาม
  • 1. 부부나 애인 사이에서 상대방이 다른 사람을 좋아할 경우에 지나치게 미워하고 싫어함.
    1. การหึง, การหึงหวง: การเกลียดและไม่ชอบมากเกินไปในกรณีฝ่ายตรงข้ามไปชอบคนอื่น ซึ่งระหว่างคู่สามีภรรยาหรือแฟน
  • 2. 다른 사람이 잘되거나 좋은 처지에 있는 것을 괜히 미워하고 싫어함.
    2. การอิจฉา, การริษยา: การเกลียดและไม่ชอบการที่คนอื่นไปได้ดีหรืออยู่ในสถานภาพที่ดีโดยไร้เหตุผล
• -고요 None
  • 1. (두루높임으로) 상대방에게 질문할 때 쓰는 표현.
    1. ...ไหมครับ(คะ), ...ใช่ไหมครับ(คะ): (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่ใช้เมื่อถามคำถามผู้ฟัง
  • 2. (두루높임으로) 이미 이야기했거나 서로 알고 있는 내용에 관해 따져 물을 때 쓰는 표현.
    2. ไหนบอกว่า...ไงครับ(คะ): (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่ใช้เมื่อถามจับผิดเกี่ยวกับเนื้อหาที่ต่างรู้อยู่แล้วหรือพูดคุยกันแล้ว
  • 3. (두루높임으로) 질문에 덧붙여 질문과 관련된 상황을 덧붙여 말할 때 쓰는 표현.
    3. ...เลยนะครับ(คะ): (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่ใช้เมื่อพูดเสริมคำถามและเสริมสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับคำถามเข้าไปอีก
  • 4. (두루높임으로) 앞에 오는 말에 내용을 덧붙이거나 계속 이어 말하는 경우, 뒤에 오는 말을 생략하여 말할 때 쓰는 표현.
    4. ...ด้วยนะครับ(คะ): (ใช้ในการยกย่องทางระดับภาษาโดยทั่วไป)สำนวนที่ใช้เมื่อพูดโดยละคำพูดข้างหลังในกรณีที่พูดเสริมคำพูดข้างหน้าหรือพูดต่อ
• -라니깐 None
  • 1. (두루낮춤으로) 반복적으로 질문이나 요구를 받는 경우 말하는 사람이 자신의 입장이나 의견을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
    1. บอกว่า…: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่แสดงการที่ผู้พูดเน้นย้ำถึงสถานการณ์หรือความเห็นของตนอีกครั้งหนึ่งในกรณีถูกถามหรือได้คำขอร้องซ้ำ ๆ
  • 2. 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 강조하여 나타내는 표현.
    2. บอกแล้วไงว่า...: สำนวนที่แสดงอย่างเน้นย้ำถึงการอ้างอิงคำพูดของตนหรือคำพูดของผู้อื่นเป็นเหตุผลหรือสาเหตุ
  • 3. (두루낮춤으로) 듣는 사람이 명령을 듣지 않는 경우 말하는 사람이 자신의 명령을 다시 한번 강조함을 나타내는 표현.
    3. บอกให้...: (ใช้ในการลดระดับอย่างไม่เป็นทางการ)สำนวนที่แสดงการที่ผู้พูดเน้นย้ำคำสั่งของตนเองอีกครั้งหนึ่งในกรณีที่ผู้ฟังไม่ฟังคำสั่ง
  • 4. 자신이나 다른 사람의 명령을 전하며 명령에 대한 상대의 반응이나 행동을 뒤에 오는 말에 이어 말할 때 쓰는 표현.
    4. บอกให้...ก็...: สำนวนที่ใช้เมื่อพูดถึงการกระทำหรือปฏิกิริยาของฝ่ายตรงข้ามเกี่ยวกับคำสั่งต่อเนื่องจากคำพูดที่ตามมาข้างหลัง พร้อมทั้งถ่ายทอดคำสั่งของตนหรือผู้อื่นไปด้วย
• 허가 (許可) ☆☆ คำนาม
  • 1. 행동이나 일을 할 수 있게 허락함.
    1. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม, ความเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การตกลงยอม: การเห็นชอบให้สามารถทำงานหรือการกระทำได้
  • 2. 법에 의해 금지되어 있는 행위를 특정한 경우에 한해 허용하여 이를 행할 수 있게 함.
    2. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม: การยินยอมการกระทำที่ถูกห้ามโดยกฎหมายเฉพาะในกรณีพิเศษแล้วทำให้กระทำสิ่งนี้ได้
• 참 คำนามไม่อิสระ
  • 1. 무엇을 하는 경우나 때.
    1. ช่วง, จังหวะ, เวลา: กรณีหรือโอกาสที่ทำอะไร
  • 2. 무엇을 할 생각이나 마음.
    2. คิดว่าจะ..., ตั้งใจว่าจะ...: จิตใจหรือความคิดที่จะทำอะไร
• 담보 (擔保) ☆ คำนาม
  • 1. 빚을 진 사람이 빚을 갚지 않을 경우에 그 빚을 대신할 수 있는 것으로 내놓는 것.
    1. การค้ำประกัน: สื่งที่ต้องถูกชดใช้หนี้แทนในกรณีที่ผู้ติดหนี้ไม่สามารถชําระหนี้ได้
  • 2. 어떠한 일이 잘못될 때 그 잘못을 대신하기 위해 내놓는 것.
    2. หลักประกัน: สิ่งที่ยื่นออกไปเพื่อเป็นการทดแทนเวลาเรื่องใด ๆ เกิดเหตุผิดพลาดขึ้น
• 이놈 คำสรรพนาม
  • 1. (속된 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 남자를 가리키는 말.
    1. พวกนี้, เจ้าพวกนี้: (คำสแลง)คำที่ใช้บ่งชี้ถึงผู้ชายที่ผู้พูดกำลังคิดอยู่หรือที่อยู่ใกล้กับผู้พูด
  • 2. (낮추는 말로) 남자가 윗사람에게 자기를 가리키는 말.
    2. กระผม: (คำไม่ยกย่อง)คำที่ผู้ชายใช้เรียกตนเองต่อผู้อาวุโส
  • 3. (낮잡아 이르는 말로) 듣는 사람이 남자일 때, 그 사람을 가리키는 말.
    3. เจ้านี่, ไอ้นี่: (คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คำที่ใช้บ่งชี้ผู้ฟังคนนั้นๆ ในกรณีผู้ฟังเป็นผู้ชาย
  • 4. (속된 말로) 이 아이.
    4. เจ้าหนู: (คำสแลง)เด็กคนนี้
  • 5. (속된 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 것을 가리키는 말.
    5. เจ้านี่, ไอ้นี่: (คำสแลง)คำที่ใช้บงชี้สิ่งที่ผู้พูดกำลังคิดอยู่หรือที่อยู่ใกล้กับผู้พูด
  • 6. (속된 말로) 말하는 사람에게 가까이 있거나 말하는 사람이 생각하고 있는 대상을 부정적으로 가리키는 말.
    6. เจ้านี่, ไอ้นี่: (คำสแลง)คำที่ใช้บงชี้สิ่งที่ผู้พูดกำลังคิดอยู่ในทางลบหรือสิ่งที่อยู่ใกล้กับผู้พูดเป็นเชิงลบ
• 이례적 (異例的) ☆ คุณศัพท์
  • 1. 보통의 경우에서 벗어나 특이한.
    1. ที่ผิดไปจากสิ่งปกติ, ที่แตกต่างออกไป, ที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน: ที่่พิเศษจำเพาะซึ่งผิดไปจากกรณีทั่วไป
• 절대로 (絕對 로) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 어떤 경우라도 반드시.
    1. เด็ดขาด, โดยเด็ดขาด, เป็นอันขาด: จำเป็น ไม่ว่าจะมีเป็นกรณีใด ๆ ก็ตาม
• 소송법 (訴訟法) คำนาม
  • 1. 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구할 때 필요한 절차를 규정한 법.
    1. กฎหมายการฟ้องร้อง, กฎหมายการยื่นฟ้อง, กฎหมายเกี่ยวกับการฟ้องคดี: กฏหมายที่บัญญัติขั้นตอนที่จำเป็นเวลาเรียกร้องต่อศาลให้พิจารณาตัดสินกรณีพิพาทที่เกิดขึ้นระหว่างบุคคลตามข้อกฎหมาย
• 옆방 (옆 房) คำนาม
  • 1. 방이 붙어 있을 때 바로 옆에 있는 방.
    1. ห้องข้าง ๆ: ห้องที่ติดอยู่ข้าง ๆ ในกรณีที่ห้องอยู่ติด ๆ กันหลาย ๆ ห้อง
• 빈대 잡으려고 초가삼간 태운다
  • 1. 자신이 손해를 볼 것은 생각지 아니하고 마음에 안 드는 것을 무턱대고 없애려는 경우.
    1. (ป.ต.)เผากระท่อมหลังคามุงฟางเพื่อที่จะจับตัวเรือด ; ไม่คิดถึงสิ่งที่ตนเองเสียเปรียบและทำให้สิ่งที่ตนเองไม่ถูกใจได้หายไป: กรณีที่ไม่คิดถึงสิ่งที่ตนเองเสียผลประโยชน์และทำให้สิ่งที่ไม่ถูกใจได้หายไปโดยไม่พิจารณา
• 조정안 (調停案) คำนาม
  • 1. 제삼자가 다투는 당사자 사이에 끼어서 다툼을 그치게 하도록 제시하는 안.
    1. แผนการไกล่เกลี่ย: แผนการที่นำเสนอเพื่อให้บุคคลที่สามเข้าไปแทรกแซงคู่กรณีที่ทะเลาะวิวาทกันและทำให้หยุดการทะเลาะวิวาท
• 훌쩍 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1. โฮก, พรวด, พรวดเดียว, รวดเดียว: เสียงที่ดื่มของเหลว เป็นต้น เข้าไปทั้งหมดทีเดียวอย่างไม่มีเหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2. 콧물을 단숨에 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2. พรืด, ฟืดฟาด, ซืดซาด, ซู๊ดซี๊ด: เสียงที่สูดน้ำมูกเข้าไปรวดเดียว หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3. 단숨에 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    3. พรวด: ลักษณะที่พุ่งมาหรือกระโดดอย่างเบา ๆ รวดเดียว
  • 4. 거침없이 가볍게 길을 떠나는 모양.
    4. พรวด: ลักษณะที่ออกเดินทางไปอย่างเบา ๆ โดยไม่มีการหยุดชะงัก
  • 5. 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5. พรวด: ลักษณะที่ใหญ่ขึ้นหรือใหญ่กว่ากรณีปกติมาก
• 훌쩍훌쩍 คำวิเศษณ์
  • 1. 액체 등을 남김없이 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1. อึ้ก ๆ, ลักษณะที่ดื่มรวดเดียว: เสียงที่ดื่มของเหลว เป็นต้น อย่างต่อเนื่องโดยไม่เหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2. 콧물을 계속 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2. ฟืด ๆ, ลักษณะที่สูดน้ำมูกฟืด ๆ: เสียงที่สูดน้ำมูกอย่างต่อเนื่อง หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3. 콧물을 들이마시며 계속 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3. สะอื้น, สะอึกสะอื้น, ลักษณะที่ร้องไห้สะอื้น: เสียงร้องไห้สะอึกสะอื้นอย่างต่อเนื่องและสูดน้ำมูก หรือลักษณะดังกล่าว
  • 4. 여럿이 다 또는 이어서 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4. พรวด, พรวดพราด: ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งทั้งหมดเรียงต่อกันวิ่งหรือบินอย่างคล่องแคล่ว
  • 5. 여럿이 다 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5. (โต)เร็ว, ไว: ลักษณะที่หลาย ๆ สิ่งทั้งหมดใหญ่กว่ากรณีปกติหรือใหญ่ขึ้น
• 소명하다 (疏明 하다) คำกริยา
  • 1. 사정이나 이유를 알아내 설명하다.
    1. อธิบาย, อธิบายเหตุผล, ชี้แจง, แถลง: ค้นหาเหตุผลหรือสถานการณ์แล้วอธิบาย
  • 2. 재판에서, 법관이 당사자의 말이 사실이라고 추측하다. 또는 그 상태에 이르도록 당사자가 증거를 제출하려고 노력하다.
    2. ยื่นคำร้อง, แถลง, ชี้แจง: ในการตัดสินคดี ผู้พิพากษาคาดเดาว่าคำพูดของคู่กรณีเป็นความจริง หรือคู่กรณีพยายามจะยื่นหลักฐานเพื่อให้เกิดสถานการณ์นั้น