🔍 Search: การคาดหมาย

• 예상 (豫想) ☆☆ คำนาม
  • 1 앞으로 있을 일이나 상황을 짐작함. 또는 그런 내용.
    1 การคาดการณ์, การคาดคะเน, การคาดหมาย, การทำนาย: การคาดการณ์สถานการณ์หรือเรื่องที่จะเกิดขึ้นในอนาคต หรือเนื้อหาดังกล่าว
• 짐작 (斟酌) ☆☆ คำนาม
  • 1 사정이나 형편 등을 어림잡아 생각함.
    1 การเดา, การคาดหมาย, การคาดคะเน, การสันนิษฐาน, การอนุมาน, การประมาณการ: การคิดคาดเดาสภาพหรือสถานการณ์ เป็นต้น
• 전망 (展望) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 곳을 멀리 바라봄. 또는 멀리 바라보이는 경치.
    1 ทัศนียภาพ, ทิวทัศน์, วิว, วิวทิวทัศน์: การมองที่ใด ๆ อยู่ไกล ๆ หรือวิวทิวทัศน์ที่มองเห็นไกล ๆ
  • 2 앞날을 미리 예상함. 또는 예상한 앞날의 상황.
    2 การทำนาย, การคาดการณ์ล่วงหน้า, การคาดคะเน, การคาดหมาย, อนาคต, ความหวังข้างหน้า: การคาดเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นล่วงหน้า หรือเหตุการณ์ของวันข้างหน้าที่คาดเอาไว้

• 재수 없는 놈은 (뒤로) 자빠져도 코가 깨진다
  • 1. 일이 안되려면 하는 모든 일이 잘 안 풀리고 뜻밖의 큰 불행도 생긴다.
    1. (ป.ต.)คนที่โชคร้ายถึงจะล้ม(ไปข้างหลัง)จมูกก็หัก ; ซวยซ้ำซวยซ้อน: ถ้างานจะไม่ดี งานทุกอย่างที่ทำก็จะไม่คลี่คลายและเกิดความโชคร้ายใหญ่เหนือการคาดหมายอีกด้วย
• 터 คำนามไม่อิสระ
  • 1. 예정이나 추측, 의지를 나타내는 말.
    1. คาดว่า..., คิดว่า..., ประสงค์จะ..., ตั้งใจจะ: คำพูดที่แสดงความตั้งใจ การคาดคะเนหรือ การคาดหมาย
  • 2. 처지나 상황.
    2. สภาพ, สถานภาพ, สถานการณ์: สภาพหรือสถานการณ์