🔍
Search:
การฝึกหัด
🌟
การฝึกหัด
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
나아갈 방향이나 방법을 알려 주는 가르침.
1
การสอน, การฝึกหัด, การอบรม:
การสอนให้รู้ถึงวิธีการหรือทิศทางที่จะไปข้างหน้า
-
คำนาม
-
1
어떤 일을 잘하기 위해 연습하거나 훈련하는 양.
1
ปริมาณการฝึกฝน, ปริมาณการฝึกหัด:
ปริมาณที่ฝึกฝนหรือฝึกหัดสิ่งใด ๆ เพื่อให้เก่ง
-
คำนาม
-
1
군인으로서 전투에 필요한 것을 훈련함.
1
การฝึกฝนการสู้รบ:
การฝึกฝนสิ่งที่จำเป็นในการสู้รบในฐานะเป็นทหาร
-
2
훈련을 자꾸 되풀이하여 쌓음.
2
การฝึกฝน, การฝึกหัด:
การสั่งสมการฝึกฝนโดยทบทวนเรื่อยๆ
-
คำนาม
-
1
정식으로 전문적인 일을 맡기 전에 학업이나 실무를 배워 익히는 일. 또는 그런 사람.
1
การฝึกงาน, การอบรม, การฝึกหัด, ผู้ฝึกงาน:
การทำความคุ้นเคยและเรียนรู้งานภาคปฏิบัติหรือการค้นคว้าวิจัยก่อนที่จะทำหน้าที่เฉพาะด้านอย่างเป็นทางการ หรือบุคคลลักษณะดังกล่าว
-
☆☆☆
คำนาม
-
1
무엇을 잘할 수 있도록 반복하여 익힘.
1
การฝึกซ้อม, การซ้อม, การฝึกหัด, การฝึกฝน:
การทำหลาย ๆ ครั้งจนชำนาญเพื่อให้สามารถทำสิ่งใดได้เก่ง
-
คำนาม
-
1
일정한 기간 동안 어떤 지식이나 기술 등을 배우고 익히도록 가르침.
1
การอบรม, การฝึกหัด, การฝึกฝน, การสั่งสอน:
การสอนให้ได้เรียนรู้และฝึกหัดความรู้หรือทักษะใดๆ ภายในระยะเวลาที่กำหนด
-
คำนาม
-
1
지식이나 기술 등을 가르쳐 익히게 함.
1
การฝึกหัด, การฝึกฝน, การสั่งสอน, การอบรม:
การสอนความรู้หรือทักษะ เป็นต้น ให้เกิดความชำนาญ
-
คำนาม
-
1
실제로 하듯이 반복하여 익힘.
1
การฝึกซ้อม, การซ้อม, การฝึกหัด, การฝึกฝน:
การทำซ้ำ ๆ จนชำนาญราวกับปฏิบัติจริง
-
คำนาม
-
1
태권도나 검도, 바둑 등의 무술이나 기예를 가르치는 사람. 또는 그 자격.
1
ครู, อาจารย์, ผู้สอน, ผู้ฝึกสอน, การสอน, การฝึกหัด:
คนที่สอนศิลปะการป้องกันตัวหรือทักษะการเล่นเทควันโด เคนโด้ หมากล้อม เป็นต้น หรือคุณสมบัติดังกล่าว
-
คำนาม
-
1
가르쳐서 몸과 마음을 굳세게 함.
1
การฝึก, การหัด, การฝึกฝน, การฝึกหัด:
การสอนแล้วทำให้ร่างกายและจิตใจให้เข้มแข็ง
-
2
학교에서 가르치는 군사 훈련.
2
วิชาทหาร:
การฝึกทหารที่สอนในโรงเรียน
-
3
군인에게 군사 지식이나 기술을 가르치는 훈련.
3
การฝึกทหาร:
การฝึกที่สอนความรู้หรือทักษะทางการทหารให้แก่ทหาร
-
☆
คำนาม
-
1
어떤 분야를 배워서 익힘.
1
การเล่าเรียน, การเรียนรู้, การศึกษา, การฝึกฝน, การฝึกหัด:
การเรียนและฝึกฝนในสาขาใด ๆ
-
คำกริยา
-
1
무엇이 잘될 수 있도록 반복되어 익혀지다.
1
ได้รับการฝึกซ้อม, ได้รับการซ้อม, ได้รับการฝึกหัด, ได้รับการฝึกฝน:
สิ่งใดได้ถูกฝึกฝนอย่างซ้ำๆ เพื่อให้เป็นไปได้ดี
-
☆☆
คำนาม
-
1
기본자세나 동작 등을 되풀이하여 익힘.
1
การฝึกฝน, การฝึกหัด, การฝึกปฏิบัติ:
การฝึกฝนโดยทำท่าทีพื้นฐาน การกระทำ หรือสิ่งอื่นให้ซ้ำ
-
2
가르쳐서 익히게 함.
2
การฝึกฝน, การฝึกหัด, การฝึกปฏิบัติ:
การที่ทำให้ฝึกฝนด้วยการสอน
-
☆
คำนาม
-
2
지도하고 가르침.
2
การฝึกสอน, การฝึกหัด, การเป็นโค้ช:
การแนะแนวทางและสอน
-
1
운동 경기의 기술이나 전술을 선수들에게 지도하고 훈련시키는 일.
1
การฝึกสอนกีฬา, การฝึกหัดกีฬา, การเป็นโค้ช:
งานที่ฝึกฝนและแนะนำเทคนิคหรือกลยุทธ์ของการแข่งขันกีฬาให้แก่นักกีฬา
-
3
운동 경기의 기술이나 전술을 선수들에게 지도하고 훈련시키는 사람.
3
โค้ช, ผู้ฝึกสอนกีฬา, ครูฝึกกีฬา:
ผู้ที่ให้ฝึกฝนและแนะนำเทคนิคหรือกลยุทธ์ของการแข่งขันกีฬาให้แก่นักกีฬา
-
☆
คำนาม
-
1
가르쳐서 유능한 사람을 길러 냄.
1
การอบรม, การฝึกฝน, การฝึกอบรม, การฝึกหัด, การสอน:
การสอนอบรมคนที่มีความสามารถ
-
2
실력이나 능력 등을 길러서 발전시킴.
2
การอบรม, การฝึกฝน, การฝึกอบรม, การฝึกหัด, การสอน:
การอมรมสมรรถภาพหรือความสามารถ เป็นต้น แล้วทำให้พัฒนา
-
3
주로 어류와 조개류를 보살펴 길러 냄.
3
การเพาะเลี้ยง, การเลี้ยง:
การเลี้ยงสัตว์ประเภทปลาและประเภทหอยเป็นส่วนใหญ่และเพาะเลี้ยง
🌟
การฝึกหัด
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
훈련이나 작전을 하는 동안 군대가 일정 기간 머무르는 곳.
1.
ค่ายทหาร, โรงทหาร:
ที่ที่กองทัพอาศัยอยู่ตามกำหนดเวลาในระหว่างการฝึกหัดหรือฝึกยุทธวิธีในการรบ
-
None
-
1.
학습에 필요한 자료가 있는 현장에 직접 찾아가서 하는 학습.
1.
การฝึกปฏิบัติในสถานที่จริง:
การฝึกหัดซึ่งทำโดยไปหาสถานที่จริงที่มีข้อมูลที่จำเป็นในการฝึกหัดโดยตรง
-
คำนาม
-
1.
각 부대에 배치되기 전에 훈련 기관에서 훈련을 받는 병사.
1.
ทหารเกณฑ์ใหม่:
นายทหารที่รับการฝึกหัดในองค์กรฝึกหัดก่อนถูกกำหนดตำแหน่งในกรมทหารแต่ละกรม
-
☆
คำนาม
-
1.
의과 대학을 졸업하고 의사 면허를 받은 후에 실제로 환자를 돌보며 실습을 받는 의사.
1.
แพทย์ฝึกหัด:
แพทย์ที่ได้รับการฝึกหัดพร้อมกับรักษาคนไข้จริงหลังจากสำเร็จการศึกษาจากคณะแพทยศาสตร์และได้รับใบอนุญาตประกอบโรคศิลปะ
-
2.
회사나 기관에서 정식 직원이 되기 전에 훈련을 받는 직원. 또는 그런 과정.
2.
พนักงานฝึกหัด:
พนักงานที่ได้รับการอบรมก่อนที่จะเป็นพนักงานอย่างเป็นทางการในองค์กรหรือบริษัท
-
None
-
1.
교사가 되려고 하는 학생이 일정한 기간 동안 학교에 나가 교육 활동을 체험해 보는 교직 과정.
1.
การฝึกสอน:
กระบวนการการฝึกหัดวิชาชีพครูของนักศึกษาผู้ที่จะประกอบวิชาชีพครูซึ่งได้ลองฝึกสอนในโรงเรียนตามเวลาที่กำหนด
