🔍 Search: การมอบหมาย

• 임명 (任命) ☆ คำนาม
  • 1 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.
    1 การแต่งตั้ง, การมอบหมาย: การมอบหมายหน้าที่หรือตำแหน่งที่กำหนดให้แก่ผู้ใด
• 위촉 (委囑) คำนาม
  • 1 어떤 일을 남에게 부탁하여 맡김.
    1 การมอบหมาย, การขอร้อง, การแต่งตั้ง: การขอร้องและมอบหมายงานใด ๆ ให้กับผู้อื่น
• 임명권 (任命權) คำนาม
  • 1 어떤 사람에게 어떤 직위를 맡기거나 그 직위에서 물러나게 하거나 직위와 관련한 잘못에 대하여 벌을 줄 수 있는 권한.
    1 สิทธิในการแต่งตั้ง, สิทธิในการมอบหมาย: สิทธิที่สามารถลงโทษในความผิดที่เกี่ยวกับหน้าที่การงานหรือทำให้ออกจากตำแหน่งหรือมอบหมายตำแหน่งให้กับผู้ใด
• 위임 (委任) คำนาม
  • 1 어떤 일을 다른 사람에게 책임지도록 맡김.
    1 การมอบหมาย, การมอบหน้าที่, การมอบอำนาจ: การฝากงานใดแก่ผู้อื่นให้รับผิดชอบ
• 촉탁 (囑託) คำนาม
  • 1 어떤 일을 해 달라고 부탁하여 맡김.
    1 การรบกวน, การฝากให้ช่วยทำ, การมอบหมายงาน: การรบกวนฝากให้ช่วยทำงานใด ๆ
• 의뢰 (依賴) ☆ คำนาม
  • 2 남에게 어떤 일을 부탁하여 맡김.
    2 การขอร้อง, การเรียกร้อง, การฝาก, การมอบหมาย: การที่ขอร้องเรื่องใดแล้วฝากกับผู้อื่น
• 위탁 (委託) คำนาม
  • 1 남에게 사물이나 사람에 대한 책임을 맡게 함.
    1 การมอบหมาย, การฝาก: การทำให้ผู้อื่นได้รับความรับผิดชอบเกี่ยวกับวัตถุหรือคน
  • 2 남에게 사무 등의 일을 맡게 함.
    2 การมอบหมายให้้ทำ, การฝากให้ดำเนินการ: การทำให้ผู้อื่่นได้รับมอบหมายงาน เช่น งานธุรการ
• 배속 (配屬) คำนาม
  • 1 물자를 어떤 곳에 배치하여 소속시킴.
    1 การโอนสิทธิ, การมอบหมาย, การมอบฉันทะ: จัดแบ่งสิ่งของแล้วทำให้อยู่ภายใต้สังกัดของหน่วยงานใด ๆ
  • 2 사람을 어떤 부서에 배치하여 그곳에서 일하게 함.
    2 การมอบหมาย, การแต่งตั้ง: การจัดบุคคลไปอยู่ในแผนกใดๆ แล้วมอบหมายให้ทำงานในนั้น
• 부과 (賦課) ☆ คำนาม
  • 1 세금이나 벌금 등을 매겨서 내게 함.
    1 การจัดเก็บภาษี, การเรียกเก็บค่าปรับ: การทำให้จ่ายภาษีหรือค่าปรับ เป็นต้น
  • 2 일정한 책임이나 일 등을 맡겨서 하게 함.
    2 การมอบ, การมอบหมาย(ภาระ, หน้าที่, ความรับผิดชอบ): การทำให้รับผิดชอบทำงานหรือหน้าที่ใด ๆ เป็นต้น

• 투고되다 (投稿 되다) คำกริยา
  • 1. 집필 의뢰를 받지 않은 사람으로부터 신문이나 잡지 등에 실어 달라는 원고가 쓰여 보내어지다.
    1. ได้รับการส่งเรื่องลงนิตยสาร, ได้รับการส่งเรื่องลงหนังสือพิมพ์: ต้นฉบับซึ่งเป็นการขอร้องให้ลงในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น ถูกเขียนแล้วจึงถูกส่งจากคนที่ไม่ได้รับการมอบหมายให้เขียนหนังสือ
• 외주 (外注) คำนาม
  • 1. 자기 회사의 일부 작업을 다른 회사에 맡김. 또는 그런 일.
    1. การจ้างคนภายนอก, การใช้บริการภายนอก: การมอบหมายให้บริษัทอื่นทำงานบางส่วนของบริษัทตนเอง หรืองานดังกล่าว
• 투고하다 (投稿 하다) คำกริยา
  • 1. 집필 의뢰를 받지 않은 사람이 신문이나 잡지 등에 실어 달라고 원고를 써서 보내다.
    1. ส่งเรื่องลงนิตยสาร, ส่งเรื่องลงหนังสือพิมพ์: คนที่ไม่ได้รับการมอบหมายให้เขียนหนังสือเขียนต้นฉบับแล้วส่งไป ซึ่งเป็นการขอร้องให้ลงในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร เป็นต้น
• 일임 (一任) คำนาม
  • 1. 일이나 권한 등을 모두 다 맡김.
    1. การฝาก, การฝากให้ทำ: การมอบหมายงานหรืออำนาจ เป็นต้น ไว้ทั้งหมด
• 임명 (任命) ☆ คำนาม
  • 1. 어떤 사람에게 일정한 직위나 임무를 맡김.
    1. การแต่งตั้ง, การมอบหมาย: การมอบหมายหน้าที่หรือตำแหน่งที่กำหนดให้แก่ผู้ใด