🔍 Search: การรับมือ

• 대처 (對處) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 어려운 일이나 상황을 이겨 내기에 알맞게 행동함.
    1 การรับมือ, การเผชิญ, การจัดการ: การปฏิบัติอย่างเหมาะสมในการเอาชนะสถานการณ์หรือเรื่องที่ยากลำบากใด ๆ
• 주체 คำนาม
  • 1 부담스럽거나 귀찮은 것을 잘 처리함.
    1 การจัดการได้เป็นอย่างดี, การรับมือ: การจัดการเรื่องที่น่ารำคาญหรือเป็นที่ลำบากใจได้อย่างดี
• 대응 (對應) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 일이나 상황에 알맞게 행동을 함.
    1 การตอบสนอง, การโต้ตอบ, การรับมือ: การปฏิบัติอย่างเหมาะสมกับเรื่องหรือสถานการณ์ใด ๆ
  • 2 어떤 두 대상이 서로 짝이 됨.
    2 คู่: การที่ของใด ๆ สองอย่างกลายเป็นคู่กัน
• 대응책 (對應策) คำนาม
  • 1 어떤 상황에 알맞은 태도나 행동을 취하기 위한 대책.
    1 แผนรับมือ, มาตรการโต้ตอบ, มาตรการตอบโต้, แผนตอบโต้, วิธีการตอบโต้, วิธีการรับมือ: มาตรการเพื่อให้เกิดการกระทำหรือท่าทีที่เหมาะสมกับสถานการณ์ใด ๆ
• 주체스럽다 คำคุุณศัพท์
  • 1 처리하기 어려울 만큼 부담스럽거나 귀찮은 데가 있다.
    1 น่าหนักใจ, ยากที่จะจัดการ, ยากต่อการรับมือ, จัดการไม่ได้, เกินกำลัง, เกินความสามารถ: มีจุดที่น่ารำคาญหรือเป็นที่น่าหนักใจจนขนาดยากที่จะจัดการ
• 겨울맞이 คำนาม
  • 1 다가올 겨울철을 맞아 미리 여러가지를 준비하는 것.
    1 การเตรียมตัวในฤดูหนาว, การเตรียมไว้ในฤดูหนาว, การรับมือในฤดูหนาว, การต้อนรับฤดูหนาว: การที่เตรียมไว้หลายอย่างล่วงหน้า เพื่อรับมือกับช่วงฤดูหนาวที่กำลังจะมาถึง
• 위기관리 (危機管理) คำนาม
  • 1 자연재해, 전쟁, 불경기 등의 위기가 닥치기 전에 미리 막거나 그런 일이 일어났을 때 알맞은 대책을 마련하는 일.
    1 การจัดแผนการรับมือกับภาวะฉุกเฉิน, การจัดแผนการรับมือกับภาวะวิกฤติ, การจัดแผนการรับมือกับภาวะคับขัน: การจัดเตรียมแผนการรับมือให้เหมาะสมในตอนที่เกิดเรื่องดังกล่าวหรือป้องกันก่อนที่ภาวะวิกฤติภัยธรรมชาติ สงคราม ภาวะเศรษฐกิจถดถอยเป็นต้น จะมาถึง

• 위기관리 (危機管理) คำนาม
  • 1. 자연재해, 전쟁, 불경기 등의 위기가 닥치기 전에 미리 막거나 그런 일이 일어났을 때 알맞은 대책을 마련하는 일.
    1. การจัดแผนการรับมือกับภาวะฉุกเฉิน, การจัดแผนการรับมือกับภาวะวิกฤติ, การจัดแผนการรับมือกับภาวะคับขัน: การจัดเตรียมแผนการรับมือให้เหมาะสมในตอนที่เกิดเรื่องดังกล่าวหรือป้องกันก่อนที่ภาวะวิกฤติภัยธรรมชาติ สงคราม ภาวะเศรษฐกิจถดถอยเป็นต้น จะมาถึง
• 강하다 (強 하다) ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 힘이 세다.
    1. แข็งแรง, มีพละกำลัง, มีกำลัง: มีพละกำลังแข็งแรง
  • 2. 수준이나 정도가 높다.
    2. สูง: มาตรฐานหรือระดับสูง
  • 3. 정신적으로 굳세고 뜻을 굽히지 않다.
    3. แกร่ง: เข้มแข็งและไม่ละทิ้งความตั้งใจในทางจิตใจ
  • 4. 무엇에 견디는 힘이 세거나 어떤 일에 대처하는 능력이 뛰어나다.
    4. ทนทาน: มีกำลังที่ทนต่อสิ่งใด ๆ หรือมีความสามารถในการรับมือกับเรื่องใด ๆ เป็นเลิศ
• 도모 (圖謀) ☆ คำนาม
  • 1. 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세움.
    1. การส่งเสริม, การเสริมสร้าง, แผนการ, โครงการ: การกำหนดวิธีหรือวิธีการรับมือเพื่อให้บรรลุสิ่งใด ๆ
• 기동대 (機動隊) คำนาม
  • 1. 상황에 따라 재빠르게 움직여 대처하는 능력이 뛰어난 부대.
    1. กองกำลังเคลื่อนที่เร็ว(ทหาร, ตำรวจ): กองกำลังที่มีความสามารถโดดเด่นในการรับมือโดยเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วตามสถานการณ์
• 가스실 (gas 室) คำนาม
  • 1. 유독 가스를 넣어 사람을 죽이는 방.
    1. ห้องรมแก๊ส: ห้องที่ฆ่าคนด้วยการรมแก๊สพิษ
  • 2. 군대에서, 가스전에 대비하기 위해 최루 가스를 넣고 방독면을 쓰고 훈련하는 방.
    2. ห้องรมแก๊ส: ห้องที่ใช้ฝึกฝนโดยปล่อยแก๊สน้ำตาเข้าไปและให้ใส่หน้ากากป้องกันพิษเพื่อการรับมือกับสมรภูมิแก๊สในค่ายทหาร
• 도모하다 (圖謀 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 일을 이루기 위해 대책이나 방법을 세우다.
    1. ส่งเสริม, เสริมสร้าง, สนับสนุน, วางแผน, ดำเนินแผน: กำหนดวิธีหรือวิธีการรับมือเพื่อให้บรรลุในงานสิ่งใด
• 도모되다 (圖謀 되다) คำกริยา
  • 1. 어떤 일을 이루기 위한 대책이나 방법이 세워지다.
    1. ได้รับการส่งเสริม, ได้รับการเสริมสร้าง, ได้รับการสนับสนุน: วิธีหรือวิธีการรับมือได้ถูกกำหนดขึ้นมาเพื่อให้บรรลุในงานสิ่งใด
• 응급 (應急) ☆ คำนาม
  • 1. 급한 대로 먼저 처리함. 또는 급한 상황에 대처함.
    1. ความฉุกเฉิน, ความเร่งด่วน: การจัดการก่อนตามความเร่งด่วน หรือการรับมือกับสถานการณ์เร่งด่วน