🌟 주체스럽다

คำคุุณศัพท์

1. 처리하기 어려울 만큼 부담스럽거나 귀찮은 데가 있다.

1. น่าหนักใจ, ยากที่จะจัดการ, ยากต่อการรับมือ, จัดการไม่ได้, เกินกำลัง, เกินความสามารถ: มีจุดที่น่ารำคาญหรือเป็นที่น่าหนักใจจนขนาดยากที่จะจัดการ

🗣️ ตัวอย่าง:

주체스러운 모양.
Subjective shapes.
주체스러운 몸짓.
A self-contained gesture.
주체스러운 사람.
A self-reliant person.
주체스럽게 굴다.
Behave self-reliant.
주체스러워 보이다.
Looks subjective.
학생은 책가방이 주체스러운 모양인지 가방을 한 손에 질질 끌고 갔다.
The student dragged the bag in one hand, as if it were a self-sustaining shape.
동생은 형에게 주체스럽게 달라붙어 형을 귀찮게 했다.
Younger brother stuck to his brother on his own and bothered him.
나는 갑작스럽게 찐 살 때문에 몸이 주체스러워서 운동을 시작했다.
I started working out because i suddenly felt uncomfortable with my fat.
♔ 내 가족 먹여 살리기도 주체스러워 힘겨운데 옆집 아이들까지 내가 과연 챙길 수 있을까?
It's hard to feed my family, but will i be able to take care of the children next door?
♕ 내가 도울 테니 힘내 봐.
I'll help you. cheer up.

주체스럽다: annoying,めんどくさい【面倒くさい】。てにおえない【手に負えない】。やっかいだ【厄介だ】。ふたんになる【負担になる】,encombrant et gênant,subjetivo,مزعج ، متضايق,төвөгтэй, ярвигтай, яршигтай, бэрх,phiền nhiễu, bực mình, khó chịu,น่าหนักใจ, ยากที่จะจัดการ, ยากต่อการรับมือ, จัดการไม่ได้, เกินกำลัง, เกินความสามารถ,merepotkan, mengganggu,,麻烦，难办,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 주체스럽다 (주체스럽따) • 주체스러운 (주체스러운) • 주체스러워 (주체스러워) • 주체스러우니 (주체스러우니) • 주체스럽습니다 (주체스럽씀니다)
📚 คำแผลง: • 주체스레: 처리하기 어려울 만큼 짐스럽고 귀찮은 데가 있게.

🌷 ㅈㅊㅅㄹㄷ: Initial sound 주체스럽다

ㅈㅊㅅㄹㄷ ( 주책스럽다 ) : 일정한 줏대가 없이 이랬다저랬다 하여 몹시 실없는 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 ไร้สาระ, ไม่ได้เรื่อง: ไม่มีสาระสำคัญ อย่างนั้นทีอย่างนี้ที ไม่มีจุดยืนที่แน่นอน
ㅈㅊㅅㄹㄷ ( 주체스럽다 ) : 처리하기 어려울 만큼 부담스럽거나 귀찮은 데가 있다. คำคุุณศัพท์
🌏 น่าหนักใจ, ยากที่จะจัดการ, ยากต่อการรับมือ, จัดการไม่ได้, เกินกำลัง, เกินความสามารถ: มีจุดที่น่ารำคาญหรือเป็นที่น่าหนักใจจนขนาดยากที่จะจัดการ

💕Start 주체스럽다 🌾End

Start 주

주 End

Start 체

체 End

Start 스

스 End

Start 럽

럽 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• ชีวิตในเกาหลี (16) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • การขอบคุณ (8) • การบอกการแต่งกาย (110) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การบอกวันที่ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กฎหมาย (42) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • จิตวิทยา (191) • การขอโทษ (7) • งานอดิเรก (103) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การคบหาและการสมรส (19) • การแสดงและการรับชม (8) • การเมือง (149) • ศาสนา (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การนัดหมาย (4)