🔍 Search: ความก้าวหน้า

• 웅비 (雄飛) คำนาม
  • 1 힘차게 뻗어 나감.
    1 ความก้าวหน้า, ความรุดหน้า, การแผ่ขยาย: การที่ยืดออกไปอย่างมีพลัง
• 창달 (暢達) คำนาม
  • 1 의견이나 주장, 생각 등을 방해받는 것 없이 자유롭게 표현하고 전달함.
    1 การถ่ายทอด, การแสดงออก: การถ่ายทอดและแสดงออกความคิด ข้อยืนกรานหรือความคิดเห็น เป็นต้น อย่างอิสระ โดยไม่มีการขัดขวาง
  • 2 어떤 것이 걸리거나 막히는 것 없이 쑥쑥 뻗어 나감. 또는 그렇게 되게 함.
    2 การพัฒนา, ความก้าวหน้า: การยืดขยายออกไปเรื่อยๆ โดยไม่มีสิ่งใดปิดกั้นหรือติดขัด หรือการที่ทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
• 진도표 (進度表) คำนาม
  • 1 어떤 일이나 학습의 진도를 그려서 나타낸 도표.
    1 ตารางแสดงความก้าวหน้า, ตารางรายงานการดำเนินการ: แผนภูมิที่วาดแสดงความก้าวหน้าของการเรียนหรือเรื่องใด
• 진전 (進展) ☆ คำนาม
  • 1 어떤 일이 발전하여 나아감.
    1 ความก้าวหน้า, ความคืบหน้า, ความพัฒนา, วิวัฒนาการ: การที่งานใด ๆ พัฒนาและก้าวหน้า
• 급진전 (急進展) คำนาม
  • 1 어떤 일이나 상황이 매우 빠르게 진행됨.
    1 ความรุดหน้าอย่างรวดเร็ว, ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว: การที่สถานการณ์หรืองานใด ๆ ดำเนินไปอย่างรวดเร็วเป็นอย่างยิ่ง
• 유망하다 (有望 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 앞으로 잘될 것 같은 희망이나 가능성이 있다.
    1 มีอนาคตที่ดี, มีความหวังที่จะได้ดี, มีความก้าวหน้า: มีความเป็นไปได้หรือความหวังที่เหมือนกับจะไปได้ด้วยดีในวันข้างหน้า
• 경과 (經過) ☆ คำนาม
  • 1 시간이 지나감.
    1 ความคืบหน้า, ความก้าวหน้า, เวลาผ่านไป: การที่เวลาผ่านไป
  • 2 어떤 시기나 단계, 장소 등을 거침.
    2 ผ่าน: การผ่านสถานที่ ขั้นตอนหรือช่วงเวลาใด ๆ ไป
  • 3 일이 진행되는 과정.
    3 กระบวนการ: กระบวนการที่เรื่องดำเนินไป
• 진척 (進陟) คำนาม
  • 1 일이 목적한 방향대로 진행되어 감.
    1 ความก้าวหน้า, ความรุดหน้า, ความคืบหน้า, การเดินหน้า: การดำเนินการไปตามทิศทางที่เป็นเป้าหมาย
• 발전기 (發展期) คำนาม
  • 1 더 나은 단계로 나아가는 때.
    1 ยุคเจริญ, ยุคเจริญรุ่งเรือง, ความก้าวหน้า, ความพัฒนา: ตอนที่ล้ำหน้าไปด้วยระดับที่ดีกว่า
• 번창 (繁昌) ☆ คำนาม
  • 1 어떤 조직이나 활동 등이 한창 잘되어 크게 일어남.
    1 ความเจริญ, ความรุ่งเรือง, ความก้าวหน้า, ความรุ่งโรจน์: การที่องค์กรหรือกิจกรรมใด ๆ ประสบผลสูงสุดจนลุกขึ้นมาอย่างยิ่งใหญ่
• 유망 (有望) ☆ คำนาม
  • 1 앞으로 잘될 것 같은 희망이나 가능성이 있음.
    1 การมีอนาคตที่ดี, การมีความหวังที่จะได้ดี, การมีความก้าวหน้า: การมีความเป็นไปได้หรือความหวังที่เหมือนกับจะไปได้ด้วยดีในวันข้างหน้า
• 진행 (進行) ☆☆ คำนาม
  • 1 앞으로 나아감.
    1 ความก้าวหน้า, ความคืบหน้า: การก้าวไปสู่ข้างหน้า
  • 2 일 등을 계속해서 해 나감.
    2 การดำเนินการ, การจัดการไป, การทำการ: การทำงานหรือสิ่งอื่นไปอย่างต่อเนื่อง
• 유망주 (有望株) คำนาม
  • 1 (비유적으로) 어떤 분야에서 앞으로 잘될 가능성이 많은 사람.
    1 คนที่มีอนาคตไกล, คนที่มีความก้าวหน้า: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่มีความเป็นไปได้สูงที่จะได้ดีในวันข้างหน้าในสาขาใด ๆ
  • 2 앞으로 가격이나 가치가 오를 가능성이 있는 주식.
    2 หุ้นที่มีการซื้อขายคล่อง: หุ้นที่มีความเป็นไปได้ที่จะมีค่าหรือราคาสูงขึ้นในวันข้างหน้า
• 발전상 (發展相) คำนาม
  • 1 발전한 모습.
    1 ลักษณะความเจริญ, ลักษณะความเจริญก้าวหน้า, ลักษณะความก้าวหน้า: ลักษณะที่เจริญ
• 장족 (長足) คำนาม
  • 1 사물의 발전이나 진행이 매우 빠름.
    1 ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว, ความก้าวหน้าเป็นอย่างยิ่ง, การพัฒนาอย่างรวดเร็ว: ความคืบหน้าหรือความก้าวหน้าของวัตถุเป็นไปอย่างรวดเร็วเป็นอย่างยิ่ง
• 발달사 (發達史) คำนาม
  • 1 어떤 분야가 발달해 온 역사.
    1 ประวัติการพัฒนา, ประวัติความก้าวหน้า, ประวัติความเจริญก้าวหน้า, ประวัติความเป็นมา: ประวัติที่สาขาใด ๆ พัฒนามา
• 발달 (發達) ☆☆ คำนาม
  • 1 신체, 정서, 지능 등이 성장하거나 성숙함.
    1 การพัฒนา, การเจริญเติบโต: การเติบโตหรือเจริญเต็มที่ของร่างกาย อารมณ์ สติปัญญา เป็นต้น
  • 2 학문, 기술, 문명, 사회 등의 현상이 보다 높은 수준에 이름.
    2 การเจริญ, การพัฒนา, ความก้าวหน้า: การมีมาตรฐานที่สูงขึ้นของสภาพการณ์ทางการศึกษา เทคโนโลยี อารยธรรม สังคม เป็นต้น
  • 3 어떤 것의 세력이나 규모 등이 점차 커짐.
    3 การพัฒนา, การขยาย, การเพิ่มขึ้น: การใหญ่ขึ้นเรื่อย ๆ ของขนาดหรืออำนาจของสิ่งใด ๆ เป็นต้น
• 개명 (開明) คำนาม
  • 1 문명이 발달하여 이전의 무지한 상태를 벗어나 새로운 사상이나 문화, 물건 등을 가지게 됨.
    1 ความศิวิไลซ์, การมีวัฒนธรรมประเพณี, การมีอารยธรรม, ความก้าวหน้า, ความล้ำหน้า, ความเจริญ: การมีอารยธรรมพัฒนาขึ้นจึงหลุดพ้นจากสภาพความโง่เขลาก่อนหน้าแล้วมีความคิด วัฒนธรรม สิ่งของ เป็นต้น ที่ใหม่ขึ้น
• 발전적 (發展的) คำนาม
  • 1 더 좋은 상태나 더 높은 단계로 나아가는 것.
    1 ที่เจริญก้าวหน้า, ด้านความเจริญ, ด้านความเจริญรุ่งเรือง, ด้านความก้าวหน้า, ด้านการพัฒนา: การที่ล้ำหน้าไปสู่ระดับที่ดีกว่าหรือสภาพที่ดีกว่า
• 진화 (進化) ☆ คำนาม
  • 1 일이나 사물 등이 점점 발달해 감.
    1 วิวัฒนาการ, พัฒนาการ, ความก้าวหน้า: การที่เหตุการณ์หรือวัตถุค่อย ๆ พัฒนาไปเรื่อย ๆ
  • 2 생물이 생명이 생긴 후부터 조금씩 발전해 가는 현상.
    2 วิวัฒนาการ, พัฒนาการ, การค่อย ๆ ปรากฏขึ้น, การเจริญเติบโต: ปรากฏการณ์ที่ชีวิตของสิ่งมีชีวิตมีพัฒนาการทีละเล็กทีละน้อยหลังจากเกิดขึ้นมา

• 선진 (先進) ☆☆ คำนาม
  • 1. 어느 한 분야의 발전 단계나 정도가 다른 것보다 앞섬.
    1. การรุดหน้า, การพัฒนา, การเคลื่อนไปข้างหน้า, ความคืบหน้า, ความรุ่งโรจน์, ความเติบโต: การที่ขั้นหรือระดับความก้าวหน้าในด้านใด ๆ นำหน้าสิ่งอื่น
• 진도표 (進度表) คำนาม
  • 1. 어떤 일이나 학습의 진도를 그려서 나타낸 도표.
    1. ตารางแสดงความก้าวหน้า, ตารางรายงานการดำเนินการ: แผนภูมิที่วาดแสดงความก้าวหน้าของการเรียนหรือเรื่องใด
• 장족 (長足) คำนาม
  • 1. 사물의 발전이나 진행이 매우 빠름.
    1. ความก้าวหน้าอย่างรวดเร็ว, ความก้าวหน้าเป็นอย่างยิ่ง, การพัฒนาอย่างรวดเร็ว: ความคืบหน้าหรือความก้าวหน้าของวัตถุเป็นไปอย่างรวดเร็วเป็นอย่างยิ่ง
• 그치다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 계속되던 일, 움직임, 현상 등이 계속되지 않고 멈추다.
    1. หยุด: งาน การเคลื่อนไหว หรือปรากฏการณ์ต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้ ไม่เป็นไปอย่างต่อเนื่องและหยุดชะงัก
  • 2. 계속되던 일, 움직임 등을 계속하지 않고 멈추게 하다.
    2. หยุด, หาย: ไม่ทำงาน หรือการเคลื่อนไหวต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นก่อนหน้านี้และทำให้หยุดชะงัก
  • 3. 더 이상의 진전이 없이 어떠한 상태나 정도에 머무르게 되다.
    3. สิ้นสุด, จบลง: สภาพหรือระดับใด ๆ สิ้นสุดลงโดยไม่มีความก้าวหน้ามากไปกว่านี้
• 격세지감 (隔世之感) ☆ คำนาม
  • 1. 별로 길지 않은 시간 동안에 많은 진보와 변화를 겪어 아주 다른 세상이 된 것 같은 느낌.
    1. ความรู้สึกประหลาดใจ, ความรู้สึกแปลก, ความรู้สึกราวกับเป็นอีกโลกใบหนึ่ง: ความรู้สึกที่ราวกับโลกเปลี่ยนไปเป็นอีกโลกหนึ่ง เนื่องจากประสบกับความเปลี่ยนแปลงและความก้าวหน้าเป็นอย่างมากในช่วงเวลาไม่นานเท่าไหร่
• 반동분자 (反動分子) คำนาม
  • 1. 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막는 행위를 하는 사람.
    1. ผู้ขัดขวาง, ผู้คัดค้าน, ผู้ต่อต้าน: คนที่ทำการขัดขวางหรือคัดค้านการเคลื่อนไหวของการปฏิวัติ การปฏิรูปหรือความก้าวหน้า
• 반동 (反動) คำนาม
  • 1. 어떤 힘이나 움직임에 대하여 그 반대로 움직임.
    1. วกกลับ, กลับไปหา: การเคลื่อนไหวไปทางตรงกันข้ามต่อการเคลื่อนไหวหรือแรงใด ๆ
  • 2. 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막음.
    2. การขัดขวาง, การคัดค้าน, การต่อต้าน: การขัดขวางหรือคัดค้านการเคลื่อนไหวของการปฏิวัติ การปฏิรูปหรือความก้าวหน้า
• 반동성 (反動性) คำนาม
  • 1. 진보나 개혁 또는 혁신의 움직임을 반대하거나 가로막는 성질.
    1. ลักษณะการขัดขวาง, ลักษณะการคัดค้าน, ลักษณะการต่อต้าน: อุปนิสัยหรือนิสัยที่ขัดขวางหรือคัดค้านการเคลื่อนไหวของการปฏิวัติ การปฏิรูปหรือความก้าวหน้า