🔍
Search:
ความเป็นเงา
🌟
ความเป็นเงา
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
☆
คำนาม
-
1
반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
1
ความเป็นมัน, ความเป็นเงา, ความเป็นวาว:
แสงที่เกิดที่ด้านหน้าของวัตถุที่ลื่นและเป็นมัน
-
คำนาม
-
1
반들거리고 매끄러운 물체의 표면에서 나는 빛.
1
ความเป็นมัน, ความเป็นเงา, ความเป็นวาว:
แสงที่เกิดที่ด้านหน้าของวัตถุที่ลื่นและเป็นมัน
-
คำนาม
-
1
해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
1
การเรืองแสง:
การที่ส่องออกมาจากพระอาทิตย์ พระจันทร์ ตะเกียง ไฟ เป็นต้น แล้วทำให้วัตถุส่องสว่าง
-
2
깨끗하고 매끄러운 물체의 표면에 빛이 반사되어 보이는 윤기.
2
ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความเป็นประกาย:
ความเป็นเงาที่เห็นแสงสะท้อนส่องประกายบนพื้นผิววัตถุที่ลื่นและสะอาด
-
3
화투에서 점수가 이십 점짜리인 카드.
3
ควัง(การ์ดของไพ่เกาหลี):
การ์ดที่มีคะแนนยี่สิบแต้มของฮวาทู
-
คำนาม
-
1
광택에 윤기가 있음.
1
ความแวววาว, ความเป็นเงามัน, ความมันวาว, ความเป็นเงา, ความเป็นมัน:
การมีความเป็นมันในเงา
-
2
살림이 넉넉하고 풍부함.
2
ความอุดม, ความสมบูรณ์, ความอุดมสมบูรณ์, ความมั่งคั่ง, ความร่ำรวย, ความมั่งมี:
การที่ความเป็นอยู่อุดมสมบูรณ์และเพียงพอ
🌟
ความเป็นเงา
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
해, 달, 전등, 불 등에서 나와 사물을 밝게 비추는 것.
1.
การเรืองแสง:
การที่ส่องออกมาจากพระอาทิตย์ พระจันทร์ ตะเกียง ไฟ เป็นต้น แล้วทำให้วัตถุส่องสว่าง
-
2.
깨끗하고 매끄러운 물체의 표면에 빛이 반사되어 보이는 윤기.
2.
ความเป็นเงา, ความเป็นมัน, ความเป็นประกาย:
ความเป็นเงาที่เห็นแสงสะท้อนส่องประกายบนพื้นผิววัตถุที่ลื่นและสะอาด
-
3.
화투에서 점수가 이십 점짜리인 카드.
3.
ควัง(การ์ดของไพ่เกาหลี):
การ์ดที่มีคะแนนยี่สิบแต้มของฮวาทู
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
1.
ไหล:
ของเหลว เช่น น้ำ เคลื่อนที่ลงสู่ที่ต่ำ หรือเคลื่อนที่ผ่านสถานที่ใด ๆ
-
2.
시간이나 세월이 지나다.
2.
ผ่านไป, ล่วงเลยไป:
วันหรือเวลาผ่านไป
-
3.
공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
3.
ไหลผ่าน, เคลื่อนที่, พัดผ่าน, ไหล:
ลอยอยู่บนอากาศหรือน้ำและเคลื่อนที่อย่างลื่นไหล
-
4.
선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
4.
ไหล, ไหลผ่าน:
ก๊าซหรือกระแสไฟฟ้า เป็นต้น เคลื่อนที่ผ่านทางสายไฟหรือท่อน้ำ
-
5.
피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
5.
ไหล:
เลือด เหงื่อ หรือน้ำตา เป็นต้น ออกมาภายนอกร่างกายแล้วหยดลงด้านล่าง
-
6.
가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
6.
ไหล:
ผงหรือเม็ดขนาดเล็กรั่วหรือหล่นออกมาด้านนอกผ่านรูขนาดเล็ก
-
7.
빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
7.
แสงที่เปล่งออกมา, กลิ่นโชย, เสียงเพลงที่แว่วมา:
แสง เสียง หรือกลิ่น เป็นต้น กระจายออกมาอย่างอ่อนโยน
-
8.
어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
8.
เผยออก, แย้มออก:
พลังหรือสภาพใด ๆ เป็นต้น เผยให้เห็นสู่ด้านนอก
-
9.
어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
9.
ตกอยู่ใน..., อยู่ใน...:
บรรยากาศหรือความคิดใด ๆ เป็นต้น ถูกทำอย่างต่อเนื่องไปในทิศทางใด ๆ
-
10.
윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
10.
เป็นเลื่อม, เป็นมัน, เป็นเงาวับ:
ความเป็นเงาหรือประกาย เป็นต้น เปล่งออกมาอย่างสุกใส
-
11.
사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
11.
ไปทางเดียว, โน้มเอียง:
การกระทำของคนหรือวัตถุเป็นไปตามกระแสหรือโน้มเอียงออกไปยังทิศทางใด ๆ
-
คำวิเศษณ์
-
1.
윤기가 있고 미끄러운 모양.
1.
อย่างมันเงา, อย่างเงาวาว, อย่างเงามัน, อย่างมันแวว:
ลักษณะที่มีความเป็นเงาและลื่น
-
คำวิเศษณ์
-
1.
바닥이나 표면을 세게 자꾸 긁거나 문지르는 소리나 모양.
1.
แกรก ๆ, ครืด ๆ:
ลักษณะหรือเสียงที่ขัดหรือขูดพื้นหรือพื้นผิวอย่างแรงบ่อย ๆ
-
2.
종이나 천 등을 세게 자꾸 찢는 소리나 모양.
2.
แควก ๆ:
ลักษณะหรือเสียงที่ฉีกผ้าหรือกระดาษ เป็นต้น อย่างแรงบ่อย ๆ
-
5.
때가 지거나 윤이 나도록 자꾸 세게 문지르는 소리나 모양.
5.
แกรก ๆ, ครืด ๆ:
ลักษณะหรือเสียงที่ขัดอย่างแรงบ่อย ๆ ให้ขี้ไคลถูกกำจัดหรือมีความเป็นเงา
-
3.
머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎는 모양.
3.
เกรียน:
ลักษณะที่ตัดหนวดหรือผม เป็นต้น จนสั้นมาก
-
4.
억지를 부리며 자꾸 우기거나 소리치는 모양.
4.
ปาว ๆ:
ลักษณะที่ดื้อดึงและยืนกรานหรือตะโกนบ่อย ๆ
