🔍 Search: ความเสมอภาค

• 남녀평등 (男女平等) ☆ คำนาม
  • 1 남자와 여자가 법적 권리나 사회적 대우 등에서 차별이 없음.
    1 ความเสมอภาคทางเพศ: การไม่มีความแตกต่างในการให้เกียรติทางสังคมหรือสิทธิทางกฎหมาย เป็นต้น ระหว่างผู้ชายและผู้หญิง
• 평등 (平等) ☆☆ คำนาม
  • 1 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같음.
    1 ความเท่าเทียมกัน, ความเสมอภาค: ความเท่ากันและเหมือนกันโดยไม่มีการแบ่งแยก เช่น สิทธิ หน้าที่ คุณสมบัติ
• 양성평등 (兩性平等) ☆ คำนาม
  • 1 양쪽 성별에 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 한결같음.
    1 ความเท่าเทียมทางเพศ, ความเสมอภาคทางเพศ: สิทธิ หน้าที่ คุณสมบัติ ฯลฯ ของเพศทั้งสองมีเท่าเทียมกันและไม่โน้มเอียงปราศจากความเหลื่อมล้ำ
• 평등권 (平等權) คำนาม
  • 1 차별 없이 평등한 권리와 의무를 가질 권리.
    1 สิทธิในความเสมอภาค, สิทธิที่เท่าเทียมกัน: สิทธิในการครอบครองสิทธิและหน้าที่ที่เท่าเทียมกันโดยไม่มีการแบ่งแยก
• 등식 (等式) คำนาม
  • 1 수학에서, 등호를 써서 왼쪽과 오른쪽의 값이 서로 같음을 나타내는 식.
    1 การเท่ากัน, การเท่ากับ: สูตรแสดงว่าค่าข้างซ้ายกับข้างขวาเท่ากัน โดยใช้นิพจน์ ในคณิตศาสตร์
  • 2 서로 다른 두 사실이 깊이 관련되어 있어 근본적인 뜻이나 중요함에서 서로 같은 것.
    2 ภาวะเท่ากัน, ความเสมอภาค: การที่ความหมายพื้นฐานหรือความสำคัญเสมอภาคกัน เนื่องจากความจริงต่างกันสองอย่างถูกเชื่อมโยงกันอย่างลึกซึ้ง
• 대등 (對等) ☆ คำนาม
  • 1 어느 한쪽의 힘이나 능력이 낫거나 못하지 않고 서로 비슷함.
    1 ความเท่าเทียม, ความเสมอภาค, ความเท่ากัน, ความพอ ๆ กัน: ความคล้ายกันของกำลังหรือความสามารถในด้านหนึ่ง ๆ ที่ไม่ดีกว่าหรือด้อยกว่า
• 균일 (均一) คำนาม
  • 1 차이가 없이 같음.
    1 ความพอกัน, ความเหมือนกัน, ความสม่ำเสมอ, ความเสมอกัน, ความเสมอภาค: ความเหมือนกันและไม่มีความแตกต่าง
• 동등 (同等) ☆ คำนาม
  • 1 등급이나 정도가 같음. 또는 그런 등급이나 정도.
    1 ความเสมอภาค, สมภาพ, ความเท่าเทียม, ความเท่ากัน, ความทัดเทียม, ดุลภาค: การที่ระดับหรือขั้นเหมือนกัน หรือระดับหรือขั้นดังกล่าว
• 민본 (民本) คำนาม
  • 1 국민을 가장 중요하게 생각함.
    1 การถือประชาชนเป็นหลัก, ประชาธิปไตย, ความเป็นประชาธิปไตย, ความเสมอภาค: การคิดว่าประชาชนสำคัญที่สุด
• 형평성 (衡平性) คำนาม
  • 1 어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이루는 성질.
    1 ความสมดุล, ความเสมอภาค, ความคงที่, ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, ความเท่าเทียม: ลักษณะที่สร้างดุลยภาพโดยที่ไม่ลำเอียงหรือโน้มเอียงไปทางใดทางหนึ่ง
• 형평 (衡平) คำนาม
  • 1 어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태.
    1 ดุล, ดุลยภาพ, ความเสมอภาค, สภาพคงที่, ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, ความเท่าเทียม: การสร้างดุลยภาพโดยที่ไม่ลำเอียงหรือโน้มเอียงไปทางใดทางหนึ่ง หรือสภาพในลักษณะดังกล่าว
• 중립 (中立) ☆ คำนาม
  • 1 어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도.
    1 ความเป็นกลาง, ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความทัดเทียม, ความเสมอภาค: ท่าทีที่ถูกต้องและเป็นธรรมที่ไม่โน้มเอียงหรือเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง
• 균등 (均等) คำนาม
  • 1 차이가 없이 고름.
    1 ความเสมอกัน, ความเสมอภาค, ความเท่ากัน, ความเท่าเทียม, ความทัดเทียม, ดุลภาค, สมดุลภาพ: ความเท่ากันและไม่มีความแตกต่าง
• 기회균등 (機會均等) คำนาม
  • 1 모든 사람에게 기회를 똑같이 줌.
    1 ความเสมอภาคในโอกาส, ความเสมอภาคทางโอกาส, ความเท่าเทียมกันเชิงโอกาส, ความทัดเทียมทางโอกาส: การให้โอกาสแก่ทุกคนเท่าเทียมกัน
• 중립성 (中立性) คำนาม
  • 1 어느 한쪽에 치우치거나 편들지 않는 공평하고 올바른 태도를 취하는 성질.
    1 ลักษณะที่เป็นกลาง, ลักษณะที่ไม่ลำเอียง, ความเป็นกลาง, ความไม่ลำเอียง, ความยุติธรรม, ความเป็นธรรม, ความทัดเทียม, ความเสมอภาค: ลักษณะที่รับเอาท่าทีที่ถูกต้องและเป็นธรรมที่ไม่โน้มเอียงหรือเข้าข้างฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง

• 사회 정의 (社會正義) None
  • 1. 모든 국민이 사회적으로 평등하고 인간다운 생활을 누릴 수 있게 보장해야 하는 올바른 사회적 윤리.
    1. จริยธรรมในสังคม, คุณธรรมในสังคม, ความยุติธรรมในสังคม: จริยธรรมทางสังคมที่ถูกต้องที่ต้องรองรับความเป็นอยู่ของประชาชนทั้งหมดให้สมกับที่เป็นมนุษย์และให้มีความเสมอภาคทางด้านสังคม