🌟 형평 (衡平)

คำนาม  

1. 어느 한쪽으로 기울거나 치우치지 않고 균형을 이룸. 또는 그런 상태.

1. ดุล, ดุลยภาพ, ความเสมอภาค, สภาพคงที่, ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, ความเท่าเทียม: การสร้างดุลยภาพโดยที่ไม่ลำเอียงหรือโน้มเอียงไปทางใดทางหนึ่ง หรือสภาพในลักษณะดังกล่าว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 형평을 맞추다.
    Equalize.
  • Google translate 형평을 유지하다.
    Maintain equity.
  • Google translate 형평을 이루다.
    Make a balance.
  • Google translate 형평에 맞다.
    Equalize.
  • Google translate 형평에 어긋나다.
    Contrary to equity.
  • Google translate 그는 왕과 신하의 권력이 형평을 이룰 때 바른 정치를 할 수 있다고 믿었다.
    He believed that when the power of the king and his subjects was equal, he could do the right politics.
  • Google translate 나는 걸음이 느린 친구와 속도의 형평을 맞추기 위해 일부러 천천히 걷는다.
    I walk deliberately slowly to balance the pace with my slow-footed friend.
  • Google translate 배구 경기가 어떻게 되어 가고 있어?
    How's the volleyball game going?
    Google translate 지금까지는 계속 서로 한 점씩 주고받으면서 형평을 유지하고 있어.
    So far, we've been exchanging points with each other and maintaining equity.
คำพ้องความหมาย 수평(水平): 표면이 기울지 않고 평평한 상태., 물체가 지구로부터 받는 힘의 방향과 9…

형평: balance; equilibrium,こうへい【衡平】,équité, équilibre, balance,equidad,توازن,тэнцүүр, тэнцвэр,sự cân bằng, sự thăng bằng,ดุล, ดุลยภาพ, ความเสมอภาค, สภาพคงที่, ความเท่ากัน, ความเสมอกัน, ความเท่าเทียม,keseimbangan, kesamarataan,равновесие; баланс,均衡,公平,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 형평 (형평)

Start

End

Start

End


การเล่าความผิดพลาด (28) ศิลปะ (23) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การอธิบายอาหาร (78) กีฬา (88) การคบหาและการสมรส (19) การชมภาพยนตร์ (105) ความรักและการแต่งงาน (28) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การใช้บริการร้านขายยา (10) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) งานอดิเรก (103) มนุษยสัมพันธ์ (255) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) ประวัติศาสตร์ (92) ปรัชญาและศีลธรรม (86) สื่อมวลชน (47) การทักทาย (17) สถาปัตยกรรม (43) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การซื้อของ (99) การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) วัฒนธรรมมวลชน (82) การบริหารเศรษฐกิจ (273) ปัญหาสังคม (67) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78)