🔍 Search: งาน

• 업적 (業績) ☆☆ คำนาม
  • 1 사업이나 연구 등에서 노력과 수고를 들여 이룩해 놓은 결과.
    1 ผลงาน: ผลลัพธ์ที่สำเร็จลุล่วงมาจากความเหนื่อยยากและความพยายามจากการศึกษาค้นคว้าวิจัยหรือกิจการ เป็นต้น
• 작업자 (作業者) คำนาม
  • 1 일을 하는 사람.
    1 คนงาน: คนที่ทำงาน
• 일개미 คำนาม
  • 1 집을 짓고 먹이를 날라 모으는 일을 하는 개미.
    1 มดงาน: มดที่ทำงานสร้างรังและค่อย ๆ เก็บสะสมอาหาร
• 마름질 คำนาม
  • 1 천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
    1 งานตัด: งานที่ตัดวัสดุ เช่น ผ้าหรือไม้ ให้มีรูปร่างหรือขนาดที่กำหนด
• 보고서 (報告書) ☆☆ คำนาม
  • 1 연구하거나 조사한 것의 내용이나 결과를 알리는 문서나 글.
    1 รายงาน: ข้อความหรือเอกสารที่รายงานให้รู้เนื้อหาหรือผลลัพธ์ของสิ่งที่ทดลองหรือสำรวจ
• 공장 (工場) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 원료나 재료를 가공하여 물건을 만들어 내는 곳.
    1 โรงงาน: ที่ที่แปรรูปวัตถุดิบหรือวัสดุแล้วผลิตให้เป็นสิ่งของ
• 일자리 ☆☆ คำนาม
  • 1 일터나 직장과 같이 직업으로 삼아 일하는 곳.
    1 ที่ทำงาน: สถานที่ที่ประกอบอาชีพดังเช่นที่ทำงานหรือสถานที่ปฏิบัติงาน
• 작업복 (作業服) คำนาม
  • 1 일을 할 때에 입는 옷.
    1 ชุดทำงาน: เสื้อผ้าที่ใส่ตอนทำงาน
• 무도회 (舞蹈會) คำนาม
  • 1 여러 사람이 함께 춤을 추며 친목을 다지는 모임.
    1 งานเต้นรำ: การที่คนหลาย ๆ คนรวมตัวกันสร้างเสริมมิตรไมตรีโดยการเต้นระบำด้วยกัน
• 작업량 (作業量) คำนาม
  • 1 일정한 시간에 하는 일의 분량.
    1 ปริมาณงาน: ปริมาณของงานที่ทำในเวลาหนึ่ง ๆ
• 청혼하다 (請婚 하다) คำกริยา
  • 1 결혼하기를 부탁하다.
    1 ขอแต่งงาน: ขอร้องให้แต่งงาน
• 작업대 (作業臺) คำนาม
  • 1 일을 하기에 편리하도록 만든 대.
    1 แท่นทำงาน: แท่นที่ทำขึ้นเพื่อให้สะดวกในการทำงาน
• 작업실 (作業室) คำนาม
  • 1 일을 하는 방.
    1 ห้องทำงาน: ห้องที่ทำงาน
• 여공 (女工) คำนาม
  • 1 공장에서 일하는 여자.
    1 สาวโรงงาน: ผู้หญิงที่ทำงานในโรงงาน
• 근무 시간 (勤務時間) None
  • 1 직장에서 자기가 맡은 일을 하는 정해진 시간.
    1 เวลาทำงาน: เวลาทำงานที่ได้รับมอบหมายในที่ทำงานที่กำหนด
• 연회 (宴會) คำนาม
  • 1 여러 사람이 모여 음식을 먹으며 즐기는 잔치.
    1 งานเลี้ยง: งานเลี้ยงรื่นเริงและมีการรับประทานอาหารโดยมีคนหลายคนรวมตัวกัน
• 혼기 (婚期) คำนาม
  • 1 결혼을 하기에 알맞은 나이.
    1 วัยแต่งงาน: อายุที่เหมาะสมที่จะแต่งงาน
• 연례 (年例) คำนาม
  • 1 어떤 일을 해마다 정해진 때에 하는 일.
    1 งานประจำปี: การทำงานใด ๆ โดยกำหนดเวลาเป็นประจำทุกปี
• 혼처 (婚處) คำนาม
  • 1 혼인할 자리. 또는 혼인하기에 알맞은 자리.
    1 คู่แต่งงาน: คนที่จะแต่งงานด้วย หรือคนที่เหมาะสมที่จะแต่งงานด้วย
• 잔업 (殘業) คำนาม
  • 1 정해진 근무 시간이 끝난 뒤에 더 하는 일.
    1 งานนอกเวลา: งานที่ทำเพิ่มอีกหลังจากเวลาทำงานที่กำหนดเสร็จแล้ว

• 구애하다 (拘礙 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 일을 자유롭게 할 수 없게 하다.
    1. กำหนด, บังคับ, ติด: ทำให้ไม่สามารถทำงานใด ๆ ได้อย่างมีอิสระ
• 착수하다 (着手 하다) คำกริยา
  • 1. 새로운 일을 시작하다.
    1. เริ่ม, เริ่มต้น, เริ่มลงมือ: เริ่มต้นงานใหม่
• 무리 (無理) ☆☆ คำนาม
  • 1. 상식에서 벗어나게 정도가 지나침.
    1. การมากจนเกินไป, การเกินพอดี: การที่ระดับเกินออกไปจากปกติ
  • 2. 어떤 일을 지나치게 해서 생긴 해로움.
    2. การเกินไป, การเกินพอดี: การเกิดผลเสียเพราะทำงานบางอย่างเกินกำลัง
• 졸업식 (卒業式) ☆☆ คำนาม
  • 1. 학교에서 일정한 교과 과정을 모두 마친 것을 기념하는 의식.
    1. พิธีมอบปริญญาบัตร, งานรับปริญญาบัตร, งานรับปริญญา: งานพิธีการที่ระลึกถึงการจบหลักสูตรการเรียนการสอนที่กำหนดทั้งหมดในโรงเรียน
• 수질 오염 (水質汚染) None
  • 1. 가정이나 공장 등에서 나오는 쓰레기나 폐수 등에 의하여 강이나 바다 등의 물이 더러워지는 현상.
    1. มลพิษทางน้ำ, ภาวะมลพิษทางน้ำ: สภาพที่น้ำในแม่น้ำหรือทะเลสกปรกขึ้นเนื่องจากน้ำเสียหรือขยะที่ออกมาจากบ้านหรือโรงงาน เป็นต้น
• 행세하다 (行世 하다) คำกริยา
  • 1. 세상에서 사람이 마땅히 해야 할 일을 행하다.
    1. ปฏิบัติตนอย่างเหมาะสม, วางตัวอย่างเหมาะสม, ประพฤติตนอย่างเหมาะสม: ทำงานที่มนุษย์สมควรที่จะต้องทำในโลก
  • 3. 사람들 사이에 어울려 살아가면서 행동하다.
    3. ประพฤติตน, วางตัว, ปฏิบัติตัว, กระทำตัว: ประพฤติตัวพร้อมทั้งดำเนินชีวิตร่วมกันในระหว่างคนทั้งหลาย
  • 2. 사실은 그렇지 않은 사람이 어떤 당사자인 것처럼 꾸미어 행동하다.
    2. เสแสร้ง, แสร้งทำ, แสร้งเป็น, แกล้งทำ, อวดอ้าง, เล่นละคร: คนที่ได้เป็นเช่นนั้นกระทำโดยแสร้งทำขึ้นมาเหมือนเป็นผู้ที่เกี่ยวข้องใดๆ
• 교육부 (敎育部) ☆ คำนาม
  • 1. 한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.
    1. กระทรวงศึกษาธิการ: หน่วยงานของรัฐบาลที่รับผิดชอบงานที่เกี่ยวกับการศึกษาของประเทศหนึ่ง ๆ
  • 2. 어떤 조직에서 구성원에게 조직의 구성원으로서 지녀야 할 지식이나 품성을 가르치는 부서.
    2. ฝ่ายฝึกอบรม, ฝ่ายวิชาการ: ฝ่ายที่สอนความรู้หรือบุคลิกภาพที่ควรจะมีในฐานะสมาชิกขององค์กรแก่สมาชิกขององค์กรใด ๆ
• 경찰관 (警察官) ☆☆ คำนาม
  • 1. 사회의 질서를 지키고 국민의 안전과 재산을 보호하는 일을 하는 공무원.
    1. ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ: ข้าราชการที่ทำงานรักษาระเบียบของสังคมและปกป้องความปลอดภัยและทรัพย์สินของประชาชน
• 수법 (手法) ☆ คำนาม
  • 1. 수단과 방법.
    1. แนว, รูปแบบ, หนทาง, วิธี: หนทางและวิธี
  • 2. 예술 작품을 만드는 솜씨.
    2. ฝีมือ, วิธีการ, เทคนิค: ฝีมือที่ทำผลงานศิลปะ
• 수입 (收入) ☆☆ คำนาม
  • 1. 어떤 일을 하여 돈이나 물건 등을 거두어들임. 또는 그 돈이나 물건.
    1. รายได้, รายรับ, เงินได้, เงินรายได้, ค่าจ้าง: การทำงานใด ๆ แล้วได้เงินหรือสิ่งของ เป็นต้น มา หรือเงินหรือสิ่งของดังกล่าว
  • 2. 개인이나 국가, 단체가 벌어들이는 돈.
    2. รายได้, รายรับ: เงินที่่บุคคล ประเทศชาติ หรือกลุ่มใด ๆ ได้รับ
• 차차 (次次) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 일이나 사물의 상태나 정도의 변화가 시간이 지남에 따라 조금씩 계속.
    1. ค่อย ๆ, ทีละเล็กทีละน้อย, ทีละน้อย ต่อเนื่องไปทีละเล็กละน้อยในเส้นทางที่กำหนดไว้: อย่างทีละนิดอย่างต่อเนื่องโดยที่การเปลี่ยนแปลงของงานหรือสภาพหรือระดับของสิ่งของตามเวลาผ่านไป
  • 2. 서두르지 않고 나중에 천천히.
    2. ค่อยๆ, ทีละน้อย: อย่างช้าๆ ทีหลังโดย ที่ไม่เร่งรีบ
• 착취하다 (搾取 하다) คำกริยา
  • 1. 자원이나 재산, 노동력 등을 정당한 대가를 주지 않고 빼앗아 이용하다.
    1. ขูดรีด, รีดนาทาเน้น, รีดนาทาเร้น, แสวงหาประโยชน์: แย่งทรัพยากร ทรัพย์สิน หรือกำลังแรงงาน หรือสิ่งอื่นมาใช้โดยที่ไม่มีค่าตอบแทนที่เหมาะสม
• 고기잡이 ☆ คำนาม
  • 1. 물고기를 잡음.
    1. การจับปลา, การหาปลา, การประมง: การจับปลา
  • 2. 물고기를 잡는 일이 직업인 사람.
    2. ชาวประมง, คนจับปลา, คนหาปลา: คนที่มีงานจับปลาเป็นอาชีพ
• 향연 (饗宴) คำนาม
  • 1. 특별히 극진하게 손님을 대접하는 잔치.
    1. งานเลี้ยงรับรองพิเศษ, งานเลี้ยงต้อนรับพิเศษ, งานเลี้ยงฉลองพิเศษ: งานรื่นเริงที่เลี้ยงต้อนรับแขกอย่างอบอุ่นเป็นพิเศษ
• 뒤따르다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 뒤를 좇거나 뒤에서 따르다.
    1. ตาม, ตามหลัง: ไล่ตามหลังหรือตามที่ด้านหลัง
  • 2. 어떤 일에 따른 결과로 나오다.
    2. ตามมา, ติดตามมา, เกิดตามมา: ได้ออกมาเป็นผลลัพธ์ที่ตามกับงานใดๆ
  • 3. 앞선 이가 한 것과 같은 일을 하다.
    3. ตาม, ตามหลังกันไป, เจริญรอยตาม, ตามอย่าง: ทำงานที่เหมือนกับสิ่งที่คนนำหน้าได้ทำ
• 차출하다 (差出 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 일을 시키기 위하여 사람을 뽑다.
    1. เลือกคน, สรรหาบุคคล: คัดเลือกคนเพื่อที่จะสั่งงานบางอย่าง
• 수자원 (水資源) คำนาม
  • 1. 농업, 공업 등에 쓰거나 에너지를 일으키는 데 자원으로 쓰는 물.
    1. ทรัพยากรน้ำ: น้ำที่ใช้เป็นทรัพยากรที่กำเนิดพลังงานหรือใช้ในอุตสาหกรรมหรือเกษตรกรรม เป็นต้น
• 수사진 (搜査陣) คำนาม
  • 1. 범죄 사건을 수사하기 위하여 수사관들로 이루어진 조직.
    1. หน่วยตรวจสอบ, หน่วยสอบสวน: หน่วยงานที่ประกอบด้วยพนักงานสืบสวนสอบสวนเพื่อตรวจสอบคดีการทำความผิด
• 허가 (許可) ☆☆ คำนาม
  • 1. 행동이나 일을 할 수 있게 허락함.
    1. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม, ความเห็นชอบ, การเห็นด้วย, การตกลงยอม: การเห็นชอบให้สามารถทำงานหรือการกระทำได้
  • 2. 법에 의해 금지되어 있는 행위를 특정한 경우에 한해 허용하여 이를 행할 수 있게 함.
    2. การอนุญาต, การอนุมัติ, การยินยอม: การยินยอมการกระทำที่ถูกห้ามโดยกฎหมายเฉพาะในกรณีพิเศษแล้วทำให้กระทำสิ่งนี้ได้
• 주동 (主動) คำนาม
  • 1. 어떤 일에 중심이 되어 움직임.
    1. การนำ, การนำหน้า, การเป็นผู้นำ, การริเริ่ม: การเป็นศูนย์กลางแล้วเคลื่อนไหวในงานใด ๆ
  • 2. 어떤 일에 중심이 되어 움직이는 사람.
    2. ผู้นำ, ผู้ริเริ่ม, ผู้นำแนวหน้า, หัวโจก: คนที่เป็นศูนย์กลางแล้วเคลื่อนไหวในงานใด ๆ