🌟 업적 (業績)

☆☆ คำนาม

1. 사업이나 연구 등에서 노력과 수고를 들여 이룩해 놓은 결과.

1. ผลงาน: ผลลัพธ์ที่สำเร็จลุล่วงมาจากความเหนื่อยยากและความพยายามจากการศึกษาค้นคว้าวิจัยหรือกิจการ เป็นต้น

🗣️ ตัวอย่าง:

연구 업적.
Research achievements.
주요 업적.
Major achievements.
개인의 업적.
Personal achievements.
빛나는 업적.
Shining achievements.
위대한 업적.
A great achievement.
큰 업적.
Big achievement.
업적을 남기다.
Leave a legacy.
업적을 이루다.
Achieve a feat.
그 교수는 연구 업적으로 노벨상을 받았다.
The professor won the nobel prize for his research work.
그는 화가로서 미술 대중화에 훌륭한 업적을 남겼다.
He made a great achievement in popularizing art as a painter.
아인슈타인의 가장 유명한 업적은 상대성 이론을 정립한 것이다.
Einstein's most famous achievement is the establishment of the theory of relativity.

업적: achievement; accomplishment; performance,ぎょうせき【業績】,résultat, œuvre, travaux,logro, resultado, éxito,إنجازات,ололт амжилт, ажлын биелэлт,thành tích,ผลงาน,prestasi, hasil,достижения,业绩,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 업적 (업쩍) • 업적이 (업쩌기) • 업적도 (업쩍또) • 업적만 (업쩡만)
📚 ประเภท: ชีวิตในที่ทำงาน

🗣️ 업적 (業績) @ คำอธิบายความหมาย

금자탑 (金字塔) : (비유적으로) 매우 뛰어난 업적.
인명사전 (人名事典) : 널리 알려진 사람들이 일생 동안 한 일이나 업적 등을 모아 이름 순서로 실은 사전.
전적 (前績) : 이전에 이루어 놓은 업적.
혁혁하다 (赫赫하다) : 공로나 업적 등이 뚜렷하다.
신화 (神話) : (비유적으로) 절대적이고 성공적인 업적.
알려지다 : 특징이나 업적 등이 세상에 드러나다.
기념비 (紀念碑) : 어떤 뜻깊은 일이나 훌륭한 인물의 업적을 기념하기 위하여 세운 비석.
실적 (實績) : 어떤 일이나 분야에서 실제로 이룬 업적.
기념탑 (紀念塔) : (비유적으로) 사람들이 오래도록 잊지 않고 전할 만한 사실이나 인물, 또는 그 업적.
계승되다 (繼承되다) : 조상의 전통이나 문화, 업적 등이 계속 이어져 나가다.
행적 (行跡/行績/行蹟) : 평생 동안 한 일이나 업적.
종적 (蹤跡/蹤迹) : 돌아가신 분이 평생 동안 한 일이나 업적.
치적 (治績) : 잘 다스리거나 정치를 잘해서 쌓은 업적.
세우다 : 공이나 업적 등을 이루다.
계승 (繼承) : 조상의 전통이나 문화, 업적 등을 물려받아 계속 이어 나감.
계승하다 (繼承하다) : 조상의 전통이나 문화, 업적 등을 물려받아 계속 이어 나가다.
계승자 (繼承者) : 조상의 전통이나 문화, 업적 등을 물려받아 계속 이어 나가는 사람.
위대성 (偉大性) : 능력이나 업적 등이 뛰어나고 훌륭한 특성.

🗣️ 업적 (業績) @ ตัวอย่าง

순국선열의 업적. [순국선열 (殉國先烈)]
장대한 업적. [장대하다 (張大하다)]
기록적인 업적. [기록적 (記錄的)]
김 선생님께서는 기록적인 업적을 남기신 위대한 분이십니다. [기록적 (記錄的)]
앞사람의 업적. [앞사람]
후손들이 앞사람의 위대한 업적을 기리는 기념관을 세웠다. [앞사람]
생전의 업적. [생전 (生前)]
혁혁한 업적. [혁혁하다 (赫赫하다)]
업적 달성. [달성 (達成)]
위대한 업적. [위대하다 (偉大하다)]
선구적 업적. [선구적 (先驅的)]
학술적 업적. [학술적 (學術的)]
불후의 업적. [불후 (不朽)]
빛나는 업적. [빛나다]
선조들은 위대한 발명품을 만들어 역사에 빛나는 업적을 남겼다. [빛나다]
필생의 업적. [필생 (畢生)]
선왕의 업적. [선왕 (先王)]
대왕의 업적. [대왕 (大王)]
새 왕은 대왕께서 남기신 위대한 업적을 계승할 것을 다짐했다. [대왕 (大王)]
선친의 업적. [선친 (先親)]
학문적 업적. [학문적 (學問的)]
눈부신 업적. [눈부시다]
세종 대왕의 업적 중에서 첫째로 꼽히는 것은 한글을 만든 것이다. [첫째]
미문의 업적. [미문 (未聞)]
노예 제도의 폐지라는 미문의 업적을 남긴 링컨 미국 대통령은 오늘날까지도 존경을 받는다. [미문 (未聞)]
어마어마한 업적. [어마어마하다]
기록적 업적. [기록적 (記錄的)]

🌷 ㅇㅈ: Initial sound 업적

ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เมื่อวาน, เมื่อวานนี้: วันก่อนหน้าวันนี้หนึ่งวัน
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อไร: ตอนที่ไม่ทราบชัดว่าเป็นเวลาใด
ㅇㅈ ( 의자 ) : 사람이 엉덩이와 허벅지를 대고 걸터앉는 데 쓰는 기구. ☆☆☆ คำนาม
🌏 เก้าอี้: อุปกรณ์ที่ใช้ในการที่คนวางบั้นท้ายและขาอ่อนแล้วนั่ง
ㅇㅈ ( 아직 ) : 어떤 일이나 상태 또는 어떻게 되기까지 시간이 더 지나야 함을 나타내거나, 어떤 일이나 상태가 끝나지 않고 계속 이어지고 있음을 나타내는 말. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ยัง, ยัง...อยู่: คำที่แสดงถึงว่างานหรือสภาพใดๆ ต้องผ่านเวลาไปอีกต่อไปจนกว่าจะเป็นอย่างไร หรือการที่งานหรือสภาพใดๆ ยังดำเนินต่อไปอยู่โดยไม่จบสิ้น
ㅇㅈ ( 어제 ) : 오늘의 하루 전날에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 เมื่อวาน: ในวันก่อนหน้าวันนี้หนึ่งวัน
ㅇㅈ ( 언제 ) : 알지 못하는 어느 때. ☆☆☆ คำสรรพนาม
🌏 เมื่อไร: เวลาใด ๆ ที่ไม่สามารถรู้ได้
ㅇㅈ ( 여자 ) : 여성으로 태어난 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ผู้หญิง, สตรี: คนที่เกิดมาเป็นผู้หญิง
ㅇㅈ ( 요즘 ) : 아주 가까운 과거부터 지금까지의 사이. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ปัจจุบัน, ขณะนี้, สมัยนี้, ในระยะนี้, หมู่นี้, เมื่อไม่นานมานี้, เมื่อเร็ว ๆ นี้, ทุกวันนี้, ล่าสุด: ระยะเวลาตั้งแต่อดีตเมื่อไม่นานมานี้จนถึงปัจจุบัน
ㅇㅈ ( 안전 ) : 위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없음. 또는 그러한 상태. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ความปลอดภัย, สวัสดิภาพ, ความมั่นคง: การไม่มีความเสี่ยงที่จะเกิดภัยอันตรายหรืออุบัติเหตุ หรือสภาพดังกล่าว
ㅇㅈ ( 아주 ) : 보통 정도보다 훨씬 더 넘어선 상태로. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 มาก, เต็มที่, จริง ๆ, จัง, เป็นอย่างยิ่ง: ด้วยสภาพที่เกินกว่าระดับปกติไปอย่างมาก
ㅇㅈ ( 옷장 ) : 옷을 넣어 두는 가구. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตู้เสื้อผ้า: เครื่องเรือนที่เอาไว้ใส่เสื้อผ้า
ㅇㅈ ( 운전 ) : 기계나 자동차를 움직이고 조종함. ☆☆☆ คำนาม
🌏 การขับ, การขับขี่, การควบคุม: การควบคุมหรือทำให้รถยนต์หรือเครื่องจักรเคลื่อนที่
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ตอนนี้, ขณะนี้, เวลานี้, บัดนี้: ตอนนี้ที่กำลังพูดอยู่
ㅇㅈ ( 옆집 ) : 옆에 있는 집. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บ้านข้าง ๆ, บ้านข้างเคียง, บ้านติดกัน, บ้านถัดไป: บ้านที่อยู่ข้าง ๆ กัน
ㅇㅈ ( 이전 ) : 지금보다 앞. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ก่อนหน้า, ก่อนหน้านี้, แต่ก่อน, สมัยก่อน, เมื่อก่อน: ก่อนหน้านี้
ㅇㅈ ( 오전 ) : 아침부터 낮 열두 시까지의 동안. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ก่อนเที่ยง, สาย ๆ, ช่วงเวลาเช้า: ช่วงเวลาตั้งแต่เช้าถึงเที่ยงวัน
ㅇㅈ ( 이제 ) : 말하고 있는 바로 이때에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตอนนี้, ขณะนี้: ตอนนี้ในขณะที่พูด

💕Start 업적 🌾End

Start 업

업 End

Start 적

적 End

📚 ประเภท

• การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การสั่งอาหาร (132) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • สื่อมวลชน (36) • การชมภาพยนตร์ (105) • ภูมิอากาศ (53) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ศาสนา (43) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • ศิลปะ (76) • สุขภาพ (155) • การซื้อของ (99) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การทักทาย (17) • การหาทาง (20) • ภาษา (160) • จิตวิทยา (191) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกการแต่งกาย (110) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41)