🔍 Search: จัดขึ้น

• 거행하다 (擧行 하다) คำกริยา
  • 1 시키는 대로 행하다.
    1 ทำตาม, ปฏิบัติตาม: ปฏิบัติตามที่สั่ง
  • 2 행사나 의식 등을 치르다.
    2 จัดขึ้น: จัดงานหรือพิธีกรรม เป็นต้น
• 개최하다 (開催 하다) คำกริยา
  • 1 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 열다.
    1 เปิด, จัดขึ้น, เป็นเจ้าภาพ: เปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ
• 거행되다 (擧行 되다) คำกริยา
  • 1 시키는 대로 행해지다.
    1 ถูกทำตาม, ถูกปฏิบัติตาม: มีการปฏิบัติทำตามที่สั่ง
  • 2 행사나 의식 등이 치러지다.
    2 จัดขึ้น: งานหรือพิธีกรรม เป็นต้น ถูกจัดขึ้น
• 개최 (開催) ☆☆ คำนาม
  • 1 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 엶.
    1 การเปิด, การจัดขึ้น, การเป็นเจ้าภาพ: การเปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ
• 개최되다 (開催 되다) คำกริยา
  • 1 모임, 행사, 경기 등이 조직적으로 계획되어 열리다.
    1 ถูกเปิดขึ้น, ถูกจัดขึ้น,ได้รับการเป็นเจ้าภาพ: การประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น ถูกจัดขึ้นโดยมีการวางแผนเป็นระบบ
• 개최국 (開催國) คำนาม
  • 1 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획하여 여는 나라.
    1 ประเทศเปิดงาน, ประเทศที่จัดขึ้น, ประเทศเจ้าภาพ: ประเทศที่เปิดการประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น โดยวางแผนเป็นระบบ
• 인륜대사 (人倫大事) คำนาม
  • 1 결혼이나 장례 등과 같이 사람이 살아가면서 치르게 되는 큰 행사.
    1 งานใหญ่ที่จัดขึ้นครั้งหนึ่งในชีวิต, งานสำคัญในช่วงชีวิต: งานใหญ่ที่ได้จัดขณะที่ใช้ชีวิตอยู่ดังเช่น งานแต่งงานหรืองานศพ
• 조직하다 (組織 하다) คำกริยา
  • 1 짜서 이루거나 얽어서 만들다.
    1 ประกอบ, ประกอบขึ้น, ทำขึ้น, จัดขึ้น: ร่างแล้วทำให้สำเร็จ หรือประกอบแล้วทำ
  • 2 어떤 목표를 이루기 위해 여럿이 모여 체계 있는 집단을 이루다.
    2 ประกอบ, ประกอบขึ้น, ทำขึ้น, จัดขึ้น: หลาย ๆ คนรวมตัวแล้วสร้างกลุ่มที่มีระบบระเบียบเพื่อให้บรรลุเป้าหมายใด ๆ

• 음악제 (音樂祭) คำนาม
  • 1. 기념 행사나 축제 등에서 여는 음악회. 또는 일정한 때에 여는 대규모의 음악회.
    1. เทศกาลดนตรี: งานแสดงดนตรีที่จัดขึ้นในงานที่ระลึกหรืองานเทศกาล เป็นต้น หรืองานแสดงดนตรีขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นในโอกาสที่กำหนดไว้
• 페스티벌 (festival) คำนาม
  • 1. 축하하여 벌이는 큰 규모의 행사.
    1. เทศกาล, การเฉลิมฉลอง: กิจกรรมขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นเพื่อแสดงความยินดี
• 개교기념일 (開校紀念日) คำนาม
  • 1. 매년 개교일과 같은 날짜에 학교를 세운 것을 기념하는 날.
    1. วันครบรอบสถาปนาโรงเรียน, วันสถาปนาโรงเรียน, วันก่อตั้งโรงเรียน, วันที่ระลึกการสถาปนาโรงเรียน, วันที่ระลึกการก่อตั้งโรงเรียน: วันที่ระลึกการก่อตั้งโรงเรียนในวันเดียวกันกับวันสถาปนาโรงเรียนที่จัดขึ้นทุก ๆ ปี
• 초상 (初喪) ☆ คำนาม
  • 1. 사람이 죽어서 장례를 치를 때까지의 일.
    1. พิธีศพ, งานศพ: งานศพที่จัดขึ้นเมื่อคนตาย
• 의식 (儀式) ☆☆ คำนาม
  • 1. 정해진 방법이나 절차에 따라 치르는 행사.
    1. พิธี, พิธีกรรม: งานที่จัดขึ้นตามลำดับหรือขั้นตอนที่กำหนด
• 개통식 (開通式) คำนาม
  • 1. 개통을 기념하여 치르는 행사.
    1. พิธีเปิด: พิธีการที่จัดขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกถึงการเปิดให้ใช้บริการ
• 대제전 (大祭典) คำนาม
  • 1. 큰 규모로 열리는 문화, 예술, 체육 등의 행사.
    1. กิจกรรมใหญ่, งานใหญ่: กิจกรรมที่จัดขึ้นอย่างใหญ่โต เช่น งานวัฒนธรรม งานศิลปะหรืองานกีฬา
  • 2. 크고 화려한 제사 의식.
    2. พิธีไหว้ที่ยิ่งใหญ่: พิธีบูชาเซ่นไหว้ที่หรูหราและยิ่งใหญ่
• 개관식 (開館式) คำนาม
  • 1. 도서관, 박물관, 체육관 등의 기관이 운영 준비를 하여 문을 열 때 하는 기념행사.
    1. พิธีเปิด: งานที่ระลึกที่จัดขึ้นเมื่อหน่วยงาน เช่น ห้องสมุด พิพิธภัณฑ์ โรงยิม เตรียมทำการ จึงเปิดเป็นครั้งแรก
• 대판 (大 판) คำนาม
  • 1. 크게 차리거나 벌어진 상황.
    1. ยิ่งใหญ่, ใหญ่โต,ทะเลาะกันอย่างรุนแรง, วิวาทกันอย่างรุนแรง: สถานการณ์ที่เกิดขึ้นหรือจัดขึ้นอย่างใหญ่โต
• 개최지 (開催地) คำนาม
  • 1. 모임, 행사, 경기 등을 조직적으로 계획되어 열리는 곳.
    1. พื้นที่เปิดงาน, พื้นที่จัดงาน: สถานที่ที่การประชุม งานกิจกรรม การแข่งขัน เป็นต้น ถูกจัดขึ้นโดยมีการวางแผนเป็นระบบ
• 바자회 (bazar 會) ☆ คำนาม
  • 1. 자선 사업이나 사회사업 등의 자금을 마련하기 위하여 벌이는 시장.
    1. ตลาดประมูลสิ่งของเพื่อการกุศล: ตลาดที่จัดขึ้นเพื่อระดมเงินทุนให้แก่งานการกุศลหรืองานสังคมสงเคราะห์ เป็นต้น
• 올림픽 (←Olympics) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 4년에 한 번씩 열리는 국제적인 운동 경기 대회.
    1. การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก, โอลิมปิก: การแข่งขันกีฬานานาชาติที่จัดขึ้น 4 ปี หนึ่งครั้ง
• 송별회 (送別會) ☆☆ คำนาม
  • 1. 떠나는 사람을 보내기 전에 섭섭한 마음을 달래고 행운을 비는 뜻으로 벌이는 모임.
    1. งานเลี้ยงอำลา, งานเลี้ยงลา, งานเลี้ยงส่ง: งานที่จัดขึ้นเพื่ออวยพรให้โชคดีและบรรเทาความเสียใจที่จะต้องจากกันก่อนที่จะส่งผู้ที่จะเดินทางไป
• 축제 (祝祭) ☆☆ คำนาม
  • 1. 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사.
    1. งานฉลอง, งานเฉลิมฉลอง, เทศกาล: กิจกรรมขนาดใหญ่ที่จัดขึ้นเพื่อฉลองหรือระลึกถึงสิ่งใด ๆ
• 고사 (考査) คำนาม
  • 1. 주로 학교에서 학생들의 학업 상태를 평가하기 위해 치르는 시험.
    1. การสอบ, การสอบไล่: การสอบที่จัดขึ้นเพื่อประเมินสภาวะการศึกษาของนักเรียนโดยมากในโรงเรียน
• 축하연 (祝賀宴) คำนาม
  • 1. 축하하기 위해 여는 잔치.
    1. งานเลี้ยงแสดงความยินดี: งานเลี้ยงที่จัดขึ้นเพื่อแสดงความยินดี
• 재선거 (再選擧) คำนาม
  • 1. 선거가 무효가 되었을 때, 또는 당선인이 없거나 결격 사유가 드러났을 때 다시 실시하는 선거.
    1. การเลือกตั้งใหม่: การเลือกตั้งที่จัดขึ้นอีกครั้งในตอนที่ไม่มีผู้ที่ได้รับเลือกหรือปรากฏว่าขาดคุณสมบัติ หรือในตอนที่การเลือกตั้งเป็นโมฆะ
• 중간고사 (中間考査) คำนาม
  • 1. 각 학기의 중간에 학생들의 학업 상태를 평가하기 위하여 치르는 시험.
    1. การสอบกลางภาค: การสอบที่จัดขึ้นเพื่อประเมินสภาพการเรียนของนักเรียนในช่วงกลางของแต่ละภาคการศึกษา
• 백일장 (白日場) คำนาม
  • 1. 국가나 단체에서 실시하는 글짓기 대회.
    1. การประกวดงานเขียน: การแข่งขันเขียนเรียงความที่จัดขึ้นโดยรัฐบาลหรือหน่วยงาน
• 살롱 (salon) คำนาม
  • 1. 손님을 접대하기 위한 서양식 방.
    1. ห้องรับรองแขกขนาดใหญ่, ห้องโถง, ห้องเลี้ยงรับรอง: ห้องแบบตะวันตกสำหรับรับรองแขก
  • 2. 유럽, 특히 프랑스 상류층에서 유행한 문인이나 예술가 중심의 사교적인 모임.
    2. การชุมนุมสังสรรค์ของผู้มีชื่อเสียงในห้องโถง, การพบปะสังสรรค์ของศิลปินในห้องเลี้ยงรับรอง: การพบปะสังสรรค์ทางสังคมของศิลปินหรือนักประพันธ์ที่จัดขึ้นภายในบ้านของบุคคลชั้นสูงในแถบยุโรปโดยเฉพาะประเทศฝรั่งเศส
  • 3. 미장원 등 미용과 관련된 일을 하는 가게. 또는 양장이나 구두를 파는 상점.
    3. ร้านเสริมสวย, ร้านทำผม, ร้านขายเสื้อผ้าแฟชั่น: ร้านที่ทำงานเกี่ยวกับการเสริมสวย เช่น ช่างเสริมสวย หรือร้านที่ขายรองเท้าหรือชุดสากล
  • 4. 맥주나 양주를 파는 술집.
    4. ร้านเหล้า: ร้านเหล้าที่ขายเบียร์หรือเหล้าฝรั่ง
  • 5. 미술 전람회나 어떤 물건을 소개하는 전시회.
    5. งานแสดงสินค้า, งานนิทรรศการศิลปะ: นิทรรศการที่นำเสนอสิ่งของใด ๆ หรืองานนิทรรศการทางศิลปะ