🔍 Search: จำไม่ได้

• 몰라보다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 알 만한 사실이나 사물을 보고도 알아차리지 못하다.
    1 จำไม่ได้, ดูไม่ออก: ไม่สามารถดูออกแม้ว่าจะได้เห็นวัตถุหรือความจริงที่น่าจะรู้
  • 2 예의를 갖추지 않고 행동하다.
    2 ไม่สนใจไยดี, ไม่คำนึงถึง, มองข้าม, ข้ามหัว: ปฏิบัติโดยไม่รักษามารยาท
  • 3 진정한 가치를 제대로 알지 못하다.
    3 ไม่สนใจไยดี, ไม่คำนึงถึง, มองข้าม: ไม่รู้คุณค่าที่แท้จริงอย่างแน่ชัด
• 까먹다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 껍질이나 껍데기를 벗겨 내고 속에 있는 것을 먹다.
    1 ปอกเปลือก, ลอกเปลือก: ปอกเปลือกหรือผิวที่หุ้มด้านนอกออกแล้วกินสิ่งที่อยู่ด้านใน
  • 2 돈이나 시간 등을 실속 없이 써 버리다.
    2 ใช้จ่ายสุรุ่ยสุร่าย, ใช้จ่ายสิ้นเปลือง: ใช้เงินหรือเวลา เป็นต้น ไปอย่างไม่มีสาระ
  • 3 (속된 말로) 어떤 사실이나 내용 등을 잊어버리다.
    3 ลืม, หลงลืม, จำไม่ได้: (คำสแลง)หลงลืมในความจริงหรือเนื้อหาใด เป็นต้น
  • 4 군것질을 하는 데 돈을 쓰다.
    4 ใช้เงินสำหรับการกินเล่น: ใช้เงินไปกับการกินเล่น
• 잊어버리다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1 한번 알았던 것을 모두 기억하지 못하거나 전혀 기억해 내지 못하다.
    1 ลืม, ลืมเสียแล้ว, จำไม่ได้, นึกไม่ออก: ไม่สามารถจำสิ่งที่เคยรู้ครั้งหนึ่งได้ทั้งหมดหรือไม่สามารถจำได้เลย
  • 2 기억해야 할 것을 한순간 전혀 생각해 내지 못하다.
    2 ลืม, ลืมเสียแล้ว, จำไม่ได้, นึกไม่ออก: ไม่สามารถนึกสิ่งที่ต้องจำได้เลยในชั่วขณะหนึ่ง
  • 3 어려움이나 고통, 또는 좋지 않은 지난 일을 마음속에 두지 않거나 신경 쓰지 않다.
    3 ลืม, ลืมเสียแล้ว: ไม่ใส่ใจหรือไม่เก็บเรื่องที่ผ่านมาที่ไม่ดีหรือความทุกข์ยากหรือความยากลำบากไว้ในใจ
  • 4 마땅히 해야 할 일이나 은혜 등을 마음에 새겨 두지 않다.
    4 ลืม, ลืมเสียแล้ว: ไม่จำเก็บเรื่องที่สมควรทำหรือบุญคุณเป็นต้นไว้ในใจ
  • 5 어떤 일에 열중하여 잠이나 식사 등을 제대로 챙기지 않다.
    5 ลืม, ลืมเสียแล้ว: หมกมุ่นอยู่กับบางสิ่งแล้วไม่จัดการทำให้เป็นปกติวิสัย เช่น การกินอาหารหรือการนอน
• 새카맣다 คำคุุณศัพท์
  • 1 빛깔이 매우 짙게 까맣다.
    1 ดำขำ, ดำเป็นเงา, ดำสนิท, ดำปี๋: สีดำเข้มมาก
  • 2 거리나 시간 등이 아득할 정도로 아주 멀다.
    2 (รุ่นน้อง)ห่างกันหลายรุ่นมาก, โยชน์, โพ้น: ระยะทางหรือเวลาห่างไกลกันมากจนเลือนรางมองไม่เห็น
  • 3 기억이나 아는 것이 아주 전혀 없다.
    3 (ลืม)สนิท, (จำไม่ได้)แม้แต่นิดเดียว: จำไม่ได้หรือไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียว
  • 4 셀 수 없이 매우 많다.
    4 มืดฟ้ามัวดิน, เยอะมาก: มากมายจนนับไม่ถ้วน
  • 5 (비유적으로) 마음이나 행실 등이 매우 앙큼하다.
    5 โลภ, ละโมบ, อยากได้ของคนอื่น: (ในเชิงเปรียบเทียบ)พฤติกรรมหรือจิตใจเต็มไปด้วยความโลภหรือความอยาก

• 새카맣다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 빛깔이 매우 짙게 까맣다.
    1. ดำขำ, ดำเป็นเงา, ดำสนิท, ดำปี๋: สีดำเข้มมาก
  • 2. 거리나 시간 등이 아득할 정도로 아주 멀다.
    2. (รุ่นน้อง)ห่างกันหลายรุ่นมาก, โยชน์, โพ้น: ระยะทางหรือเวลาห่างไกลกันมากจนเลือนรางมองไม่เห็น
  • 3. 기억이나 아는 것이 아주 전혀 없다.
    3. (ลืม)สนิท, (จำไม่ได้)แม้แต่นิดเดียว: จำไม่ได้หรือไม่รู้เลยแม้แต่นิดเดียว
  • 4. 셀 수 없이 매우 많다.
    4. มืดฟ้ามัวดิน, เยอะมาก: มากมายจนนับไม่ถ้วน
  • 5. (비유적으로) 마음이나 행실 등이 매우 앙큼하다.
    5. โลภ, ละโมบ, อยากได้ของคนอื่น: (ในเชิงเปรียบเทียบ)พฤติกรรมหรือจิตใจเต็มไปด้วยความโลภหรือความอยาก
• 가장하다 (假裝 하다) คำกริยา
  • 1. 태도를 거짓으로 꾸미다.
    1. เสแสร้ง, แกล้งทำ, หลอกลวง, ซ่อนเร้น: แต่งเติมท่าทีโดยเท็จ
  • 2. 얼굴이나 옷차림새 등을 다른 사람이 알아보지 못하게 바꾸어 꾸미다.
    2. พรางหน้า, อำพราง: ตกแต่งหน้าตาหรือการแต่งกาย เป็นต้น ให้คนอื่นจำไม่ได้
• 떠올리다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 기억을 되살리거나 잘 생각나지 않던 것을 생각해 내다.
    1. ลองนึก, คิดออก, นึกออก: คิดสิ่งที่คิดไม่ออกหรือจำไม่ได้ออกมา
  • 2. 얼굴에 어떤 표정을 나타나게 하다.
    2. แสดง(สีหน้า): ทำให้ปรากฏสีหน้าใด ๆ บนใบหน้า
• 딴사람 คำนาม
  • 1. 모습이나 행동 등이 알아보지 못할 만큼 이전과 달라진 사람.
    1. คนที่ไม่เหมือนเดิม, คนที่เปลี่ยนไป, คนที่เปลี่ยนไปเป็นคนละคน: คนที่มีรูปร่างหน้าตาหรือพฤติกรรมเปลี่ยนไปจากเดิมจนเกือบจะจำไม่ได้