🔍 Search: ชุด

• -복 (服) หน่วยคำเติม
  • 1 ‘옷’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 ชุด...: ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'เสื้อผ้า'
• 잠옷 ☆☆ คำนาม
  • 1 잠잘 때 입고 자는 편안한 옷.
    1 ชุดนอน: เสื้อผ้าสำหรับใส่นอนและสวมใส่สบาย
• 부인복 (婦人服) คำนาม
  • 1 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷.
    1 ชุดสตรี: ชุดที่สตรีวัยกลางคนที่แต่งงานแล้วสวมใส่เป็นส่วนใหญ่
• 작업복 (作業服) คำนาม
  • 1 일을 할 때에 입는 옷.
    1 ชุดทำงาน: เสื้อผ้าที่ใส่ตอนทำงาน
• 정식 (定食) คำนาม
  • 1 식당에서 일정한 값을 정해 놓고 차려서 파는 음식.
    1 อาหารชุด: อาหารที่จัดเตรียมวางและขายในร้านอาหารโดยกำหนดราคาที่แน่นอนไว้
• 속옷 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
    1 ชุดชั้นใน: เสื้อผ้าที่ใส่โดยที่สัมผัสกับตัวโดยตรง อยู่ด้านในของเสื้อคลุม
• 승마복 (乘馬服) คำนาม
  • 1 말을 탈 때에 입는 옷.
    1 ชุดขี่ม้า: ชุดที่ใส่ตอนขี่ม้า
• 총서 (叢書) คำนาม
  • 1 일정한 제목, 형식으로 계속해서 출판되어 한 묶음을 이루는 책들.
    1 หนังสือชุด: หนังสือที่ถูกตีพิมพ์ในชื่อและรูปแบบตามที่กำหนดอย่างต่อเนื่องและเป็นส่วนหนึ่งในหนึ่งชุด
• 수영복 (水泳服) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 수영할 때 입는 옷.
    1 ชุดว่ายน้ำ: ชุดที่ใส่ตอนว่ายน้ำ
• 턱시도 (tuxedo) คำนาม
  • 1 남자가 입는 서양식 예복.
    1 ชุดทักซิโด้: เครื่องแบบตะวันตกที่ผู้ชายใส่
• 상복 (喪服) คำนาม
  • 1 삼베로 만들거나 검정색 또는 흰색으로 되어 상중인 사람이 입는 옷.
    1 ชุดไว้ทุกข์: เสื้อผ้าที่คนใช้สวมใส่ในช่วงเวลาที่ไว้ทุกข์ ทำจากผ้าป่าน ผ้าสีดำ หรือผ้าสีขาว
• 우주복 (宇宙服) คำนาม
  • 1 우주 공간에서 몸을 보호하기 위해 만든 특수한 옷.
    1 ชุดนักบินอวกาศ: เสื้อเฉพาะที่ทำขึ้นเพื่อปกป้องร่างกายยามอยู่ในพื้นที่อวกาศ
• 원룸 (one-room) ☆☆ คำนาม
  • 1 방 하나가 침실, 거실, 부엌, 식당의 기능을 모두 하는 집.
    1 ห้องชุดขนาดเล็ก: บ้านที่ห้องหนึ่งทำหน้าที่ทั้งร้านอาหาร ห้องครัว ห้องรับแขก และห้องนอน
• 체육복 (體育服) คำนาม
  • 1 체육을 할 때에 입는 옷.
    1 ชุดพละ, ชุดกีฬา: เสื้อผ้าที่ใส่ตอนเล่นพละ
• 벌 คำนาม
  • 1 옷이나 그릇 등이 두 개 이상 모여 갖추어진 한 덩이.
    1 ชุด, สำรับ, คู่: หนึ่งชุดที่ประกอบด้วยเสื้อผ้าหรือถ้วยชาม เป็นต้น ตั้งแต่สองชิ้นขึ้นไป
• 양복 (洋服) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 성인 남자의 서양식 정장.
    1 ชุดสากล, ชุดสูท: ชุดสากลนิยมแบบตะวันตกของผู้ชาย
• 나이트가운 (nightgown) คำนาม
  • 1 잠옷 위에 덧입는 길고 가벼운 겉옷.
    1 เสื้อคลุมชุดนอน: เสื้อคลุมที่ใช้สวมทับชุดนอนมีลักษณะยาวและเบา
• 맨션 (mansion) คำนาม
  • 1 면적이 넓은 고급 아파트.
    1 ห้องชุด, แมนชั่น: อพาร์ทเม้นท์ระดับสูงที่มีพื้นที่กว้างขวาง
• 전투복 (戰鬪服) คำนาม
  • 1 전투를 할 때 입는 옷.
    1 ชุดสนาม, ชุดพราง: เสื้อที่ใส่ตอนสู้รบ
• 낱권 (낱 卷) คำนาม
  • 1 따로따로인 한 권 한 권.
    1 หนึ่งเล่ม(ในชุด): แต่ละเล่ม ๆ ที่แยกต่างหาก

• 고쟁이 คำนาม
  • 1. 한복 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷.
    1. โคแจงอี: กางเกงตัวในกระโปรงฮันบก : ชุดชั้นในรูปทรงกางเกงใช้สวมใส่ในกระโปรงของชุดฮันบก
• 양복 (洋服) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 성인 남자의 서양식 정장.
    1. ชุดสากล, ชุดสูท: ชุดสากลนิยมแบบตะวันตกของผู้ชาย
• 부채춤 คำนาม
  • 1. 한복을 입고 족두리를 쓴 여자들이 양손에 화려한 부채를 들고 추는 춤.
    1. พูแชชุม: ระบำพัด : การระบำที่ผู้หญิงใส่ชุดประจำชาติเกาหลีและเครื่องประดับบนศีรษะ มือทั้งสองข้างถือพัดที่มีสีสัน
• 베적삼 คำนาม
  • 1. 베로 만든 여름에 입는 저고리.
    1. เพจ็อกซัม: ชอโกรีผ้าป่านที่ใส่ในหน้าร้อน : เสื้อของชุดฮันบกที่ทำด้วยผ้าป่านใช้สวมใส่ในหน้าร้อน
• 벌 คำนาม
  • 1. 옷이나 그릇 등이 두 개 이상 모여 갖추어진 한 덩이.
    1. ชุด, สำรับ, คู่: หนึ่งชุดที่ประกอบด้วยเสื้อผ้าหรือถ้วยชาม เป็นต้น ตั้งแต่สองชิ้นขึ้นไป
• 한정식 (韓定食) คำนาม
  • 1. 한국의 전통적인 식단에 따라 여러 가지 음식이 나오는 정식.
    1. ฮันจ็องชิก: อาหารชุดดั้งเดิม : อาหารชุดที่มีอาหารหลายชนิดออกมาตามรายการอาหารแบบฉบับดั้งเดิมของเกาหลี
• 정모 (正帽) คำนาม
  • 1. 의식 때 입는 옷이나 제복에 갖추어 쓰는 모자.
    1. หมวกเครื่องแบบ: หมวกที่ใช้สวมกับชุดหรือเครื่องแบบในงานพิธี
• 재봉사 (裁縫師) คำนาม
  • 1. 양복 등의 옷을 만드는 일을 직업을 하는 사람.
    1. ช่างตัดเสื้อ, ช่างเย็บเสื้อ: คนที่ทำเสื้อผ้า ชุดสูท เป็นต้น เป็นอาชีพ
• 깃 ☆ คำนาม
  • 1. 한복의 저고리나 두루마기에서 벌어진 옷을 합쳐 단정하게 잠글 수 있도록 하는 옷의 부분.
    1. ริบบิ้นมัดเสื้อ, โบว์มัดเสื้อ: ส่วนของเสื้อที่ทำให้เสื้อที่กางออกรวมเข้าด้วยกันและติดกันอย่างสุภาพเรียบร้อยของเสื้อชุดฮันบกหรือเสื้อคลุมชุดฮันบก
  • 2. 목의 둘레에 길게 덧붙여 주로 밖으로 접어 입는 윗옷의 부분.
    2. ปกเสื้อ, คอเสื้อ: ส่วนที่อยู่บริเวณรอบลำคอและพับออกมาด้านนอกของเสื้อ
  • 3. 이불이나 베개의 겉에 덧대는 천.
    3. ชายผ้า, ขอบผ้า: ผ้าที่เย็บเพิ่มบริเวณด้านนอกของหมอนหรือผ้าห่ม
• 족두리 คำนาม
  • 1. 여자들이 예복을 입을 때 머리에 얹던, 약간 네모지고 작은 물건.
    1. ชกดูรี: เครื่องประดับศีรษะของสตรีในพิธีการ : สิ่งของที่เป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาดเล็กใช้วางบนศีรษะของผู้หญิงเมื่อสวมใส่ชุดพิธีการ
• 완간 (完刊) คำนาม
  • 1. 여러 권의 책으로 이루어진 전집을 모두 발간함.
    1. การพิมพ์หนังสือรวมผลงาน, การพิมพ์หนังสือรวมเล่ม: การพิมพ์หนังสือรวมผลงานชุดที่ประกอบด้วยหนังสือหลาย ๆ เล่ม
• 운동복 (運動服) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 운동할 때 입는 옷.
    1. ชุดกีฬา, ชุดออกกำลังกาย: ชุดที่ใส่ตอนออกกำลังกายหรือเล่นกีฬา
• 부인복 (婦人服) คำนาม
  • 1. 주로 결혼한 중년의 여자들이 입는 옷.
    1. ชุดสตรี: ชุดที่สตรีวัยกลางคนที่แต่งงานแล้วสวมใส่เป็นส่วนใหญ่
• 사복 (私服) ☆ คำนาม
  • 1. 제복이 아닌 평상시에 입는 보통 옷.
    1. ชุดนอกเครื่องแบบ: เสื้อทั่วไปที่สวมใส่ในยามปกติไม่ใช่ชุดในเครื่องแบบ
  • 2. 범죄 수사나 잠복, 미행 등을 할 때 신분을 숨기기 위하여 제복이 아닌 평상복을 입고 근무하는 경찰.
    2. ชุดนอกเครื่องแบบ: ตำรวจที่ทำงานโดยใส่เสื้อผ้าปกติไม่ใช่ชุดในเครื่องแบบเพื่อหลบซ่อนอาชีพตอนสะกดรอยตาม ซ่อนตัวหรือสอบสวนคดี เป็นต้น
• 백반 (白飯) คำนาม
  • 1. 식당에서 쌀밥에 국과 몇 가지의 반찬을 차려 파는 한 상의 음식.
    1. แพ็กปัน: ข้าวพร้อมกับข้าว : อาหารหนึ่งชุดที่ขายในร้านอาหารซึ่งประกอบด้วยข้าว น้ำซุป และกับข้าวสองสามชนิด
• 국방색 (國防色) คำนาม
  • 1. 육군의 군복 색깔과 같이 갈색이 섞인 어두운 초록색.
    1. สีเขียวขี้ม้า, สีเขียวทหาร: สีเขียวเข้มที่ผสมกับสีน้ำตาลที่คล้ายกับสีของชุดที่ทหารบกสวมใส่
• 팬티 (←panties) ☆☆ คำนาม
  • 1. 아랫도리에 입는 아주 짧은 속옷.
    1. กางเกงใน, กางเกงชั้นใน: ชุดชั้นในที่สั้นมากซึ่งสวมใส่ที่ส่วนล่างของร่างกาย
• 소복 (素服) คำนาม
  • 1. 흔히 상복으로 입는, 하얗게 차려 입은 옷.
    1. โซบก: ชุดขาวไว้ทุกข์ : เสื้อผ้าที่ใส่เป็นสีขาว โดยทั่วไปใส่เป็นชุดไว้ทุกข์
• 속곳 คำนาม
  • 1. 여자가 한복 차림일 때 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷.
    1. ซกกด: กางเกงตัวในฮันบกผู้หญิง : ชุดชั้นในรูปทรงกางเกงใช้ใส่ไว้ในกระโปรงเวลาผู้หญิงสวมใส่ชุดฮันบก
• 홈드레스 (▼home dress) คำนาม
  • 1. 집에서 여자들이 편하게 입는 원피스.
    1. ชุดติดกันที่ใส่ในบ้าน, ชุดเดรสสำหรับใส่ลำลอง: ชุดติดกันที่ผู้หญิงสวมใส่อย่างสบาย ๆ ภายในบ้าน