🔍 Search: ดึงดูด

• 솔깃하다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 남의 말이나 어떤 일이 좋아 보여 마음이 끌리는 부분이 있다.
    1 น่าสนใจ, ดึงดูดใจ: มีส่วนที่ดึงดูดจิตใจเพราะคำพูดของผู้อื่นหรือเรื่องใด ๆ ที่ดูดี
• 흡수력 (吸收力) คำนาม
  • 1 빨아들이는 힘.
    1 พลังดึงดูด, พลังดูดซึม: แรงที่ดูดซึมเข้าไป
• 섹시하다 (sexy 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 외모나 행동에 성적인 매력이 있다.
    1 เซ็กซี่, ที่ดึงดูดทางเพศ: มีเสน่ห์ทางเพศในรูปลักษณ์หรือการกระทำ
• 사로잡다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 사람이나 짐승 등을 산 채로 잡다.
    1 จับเป็น: จับคน สัตว์ หรือสิ่งอื่นทั้งที่มีชีวิตอยู่
  • 2 생각이나 마음을 온통 한곳으로 쏠리게 하다.
    2 ดึงดูด, ทำให้หลงใหล: ทำให้ความคิดหรือจิตใจเอนเอียงมาที่หนึ่งทั้งหมด
• 탐스럽다 (貪 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1 마음이 몹시 끌리도록 보기에 좋은 데가 있다.
    1 อยากได้, น่ามอง, น่าดึงดูด: มีส่วนที่ดูดีจนถูกดึงดูดใจเป็นอย่างมาก
• 중력 (重力) ☆ คำนาม
  • 1 지구가 지구 위의 물체를 끌어당기는 힘.
    1 แรงโน้มถ่วง, แรงดึงดูดของโลก: พลังที่โลกดึงดูดสิ่งของบนโลก
• 매료당하다 (魅了當 하다) คำกริยา
  • 1 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
    1 หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, หลงใหล: ดึงดูดใจเป็นอย่างยิ่งทำให้หลงใหล
• 매료되다 (魅了 되다) คำกริยา
  • 1 몹시 끌리어 마음을 빼앗기다.
    1 หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, หลงใหล: ดึงดูดใจเป็นอย่างยิ่งทำให้หลงใหล
• 흡수성 (吸收性) คำนาม
  • 1 빨아들이는 성질.
    1 คุณสมบัติดึงดูด, คุณสมบัติดูดซึม: คุณลักษณะที่ดูดซึมเข้า
• 유인하다 (誘引 하다) คำกริยา
  • 1 관심이나 흥미를 일으켜 꾀어내다.
    1 หลอกล่อ, ดึงดูด, โน้มน้าวใจ, ยั่วยวน: ยั่วยวนโดยการสร้างความสนใจหรือความสนุกสนาน
• 매혹되다 (魅惑 되다) คำกริยา
  • 1 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
    1 หลงใหล, ลุ่มหลง, ดึงดูดใจ, หลงเสน่ห์: จิตใจถูกดึงดูดไปด้วยสิ่งใดจนหมด
• 만유인력 (萬有引力) คำนาม
  • 1 질량을 가진 모든 물체가 서로 끌어당기는 힘.
    1 แรงโน้มถ่วงจักรวาล, แรงดึงดูดจักรวาล: พลังที่บรรดาวัตถุที่มีมวลดึงดูดซึ่งกันและกัน
• 귀가 솔깃하다
  • 1 들어보니 자신에게 이득이 생길 내용이어서 관심이 생기다.
    1 (ป.ต.)หูโดนดึงดูด ; หูผึ่ง, สนอกสนใจ: เกิดความสนใจขึ้นเพราะลองฟังดูแล้วเป็นเรื่องที่จะทำให้เกิดประโยชน์แก่ตนเอง
• 매혹 (魅惑) คำนาม
  • 1 남의 마음을 완전히 사로잡음.
    1 ความหลงใหล, ความลุ่มหลง, ความดึงดูดใจ: การดึงดูดจิตใจผู้อื่นได้อย่างสมบูรณ์
• 흡인력 (吸引力) คำนาม
  • 1 빨아들이거나 끌어당기는 힘.
    1 แรงดูด, แรงดึง, แรงดึงดูด, พลังในการดูด: พลังที่ดูดเข้าหรือดึงมา
• 매혹당하다 (魅惑當 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
    1 หลงใหล, ลุ่มหลง, หลงเสน่ห์, ถูกดึงดูดใจ: จิตใจถูกดึงดูดไปที่สิ่งใด ๆ อย่างสมบูรณ์
• 유치 (誘致) ☆ คำนาม
  • 1 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들임.
    1 การดึงดูด, การจูงใจ, การกระตุ้นความสนใจ: การดึงดูดงาน ธุรกิจหรือเงินทุน เป็นต้น ให้เข้ามา
• 매료시키다 (魅了 시키다) คำกริยา
  • 1 몹시 끌리게 하여 마음을 빼앗다.
    1 ทำให้หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, ทำให้หลงใหล: ทำให้ดึงดูดใจและหลงใหลเป็นอย่างยิ่ง
• 매료하다 (魅了 하다) คำกริยา
  • 1 몹시 끌리게 하여 마음을 빼앗다.
    1 ทำให้หลงเสน่ห์, ดึงดูดจิตใจ, ทำให้หลงใหล: ทำให้ดึงดูดใจและหลงใหลเป็นอย่างยิ่ง
• 호소력 (呼訴力) คำนาม
  • 1 다른 사람을 감동시켜 마음을 사로잡을 수 있는 힘.
    1 ความน่าสนใจ, ความเย้ายวนใจ, ความดึงดูดใจ: พลังที่ทำให้คนอื่นประทับใจแล้วสามารถดึงดูดใจได้

• 혹성 (惑星) คำนาม
  • 1. 중심 별이 강하게 끌어당기는 힘 때문에 타원형의 궤도를 그리며 중심 별의 주위를 도는 천체.
    1. ดาวเคราะห์: วัตถุท้องฟ้าที่โคจรรอบของดวงดาวดวงที่เป็นจุดศูนย์กลางพร้อมทั้งเขียนเป็นวงโคจรรูปวงรีเนื่องมาจากแรงที่งดวงดาวดวงที่เป็นจุดศูนย์กลางดึงดูดอย่างแรง
• 방점 (傍點) คำนาม
  • 1. 글을 읽는 사람의 주의를 끌거나 특정 부분을 강조하기 위해 글자 옆이나 위에 찍는 점.
    1. พังจ็อม(เครื่องหมายจุดที่อยู่เหนือหรือข้าง ๆ เพื่อแสดงความสำคัญ): จุดที่อยู่ด้านข้างหรือด้านบนตัวอักษรเพื่อดึงดูดให้ผู้อ่านหนังสือระมัดระวังหรือเน้นย้ำส่วนที่กำหนดพิเศษ
  • 2. (옛날에) 훈민정음에서 글자의 높낮이를 표시하기 위해 점을 찍던 표기법.
    2. พังจ็อม(เครื่องหมายจุดที่อยู่เหนือตัวอักษรภาษาเกาหลีโบราณแสดงการออกเสียงสูงต่ำ): (ในอดีต)การสะกดคำที่เป็นจุดที่ทำไว้เพื่อแสดงการออกเสียงสูงต่ำในจารึกระบบอักษรภาษาเกาหลี
• 매혹하다 (魅惑 하다) คำกริยา
  • 1. 남의 마음을 완전히 사로잡다.
    1. ทำให้หลงใหล, ทำให้ลุ่มหลง, มีความดึงดูดใจ, ใช้เสน่ห์: ดึงดูดใจของผู้อื่นไปจนหมด
• 눈을 끌다
  • 1. 호기심을 일으켜 보게 하다.
    1. (ป.ต.)ดึงตา ; ดึงดูดสายตา: ทำให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นแล้วมองดู
  • 2. 관심이 집중되다.
    2. (ป.ต.)ดึงตา ; ดึงดูดสายตา, ดึงดูดความสนใจ: ความสนใจถูกดึงดูดมา
• 매혹당하다 (魅惑當 하다) คำกริยา
  • 1. 어떤 것에 마음이 완전히 사로잡히다.
    1. หลงใหล, ลุ่มหลง, หลงเสน่ห์, ถูกดึงดูดใจ: จิตใจถูกดึงดูดไปที่สิ่งใด ๆ อย่างสมบูรณ์
• 매혹시키다 (魅惑 시키다) คำกริยา
  • 1. 남의 마음을 완전히 사로잡다.
    1. ทำให้หลงใหล, ทำให้ลุ่มหลง, ดึงดูดใจ, ใช้เสน่ห์: ดึงดูดใจของผู้อื่นโดยสมบูรณ์
• 마력 (魔力) คำนาม
  • 1. 사람의 마음을 끄는 이상한 힘.
    1. มนตร์, มนตร์คาถา, เสน่ห์, มนตร์เสน่ห์, เวทย์มนตร์: พลังวิเศษที่ดึงดูดใจคน
• 매력 (魅力) ☆☆ คำนาม
  • 1. 사람의 마음을 강하게 끄는 힘.
    1. เสน่ห์, อำนาจตรึงใจ, อำนาจที่ชวนให้หลงใหล, แรงดึงดูดใจ, ลักษณะที่ชวนให้รัก: พลังที่สามารถดึงดูดใจคนอย่างมาก
• 어디 คำอุทาน
  • 1. 어떤 일을 이루려고 기회를 살피거나 다짐할 때 쓰는 말.
    1. สักแห่ง, สักที่, ที่ใดที่หนึ่ง: คำที่ใช้เมื่อเวลาให้คำยืนยันหรือสำรวจโอกาสเพื่อที่จะทำงานบางอย่าง
  • 2. 물으면서 강조할 때 쓰는 말.
    2. ที่ไหน, ที่แห่งใด: คำที่ใช้เมื่อเวลาเน้นย้ำพร้อมถาม
  • 3. 남의 주의를 끌 때 쓰는 말.
    3. ที่ใด, ที่ไหน, ที่หนึ่ง ๆ: คำที่ใช้เมื่อเวลาดึงดูดความสนใจของคนอื่น
• 당기다 ☆☆ คำกริยา
  • 6. 관심이 쏠리거나 마음이 끌리다.
    6. ดึง(ความสนใจ), ดึงดูด: โอนเอียงความสนใจหรือดึงดูดใจ
  • 7. 입맛이 생기다.
    7. เจริญ, อยาก(อาหาร): เกิดความอยากอาหาร
  • 1. 무엇을 잡아 자기 쪽으로 가까이 오게 하다.
    1. ดึง, กระชาก, ลาก, จูง: จับสิ่งใดแล้วทำให้มาใกล้ ๆยังทางตัวเอง
  • 5. 정한 시간이나 기일, 순서를 앞으로 옮기다.
    5. เลื่อนเข้ามา: เลื่อนเวลาหรือวันกำหนด ลำดับ เป็นต้น ที่กำหนดมาข้างหน้า
  • 2. 어디에 매어져 있는 줄을 자기 쪽으로 당겨 팽팽하게 만들다.
    2. ดึง, ลาก: ดึงเชือกที่ผูกติดกับที่ใดมาทางตัวเองแล้วทำให้ตึง
  • 3. 총알이 나오게 하는 장치를 작동시키다.
    3. เหนี่ยว(ไกปืน): ทำให้กลไกที่ให้กระสุนออกมาทำงาน
  • 4. 불을 붙이다.
    4. ติด(ไฟ), จุด(ไฟ): ติดไฟ
• 만유인력 (萬有引力) คำนาม
  • 1. 질량을 가진 모든 물체가 서로 끌어당기는 힘.
    1. แรงโน้มถ่วงจักรวาล, แรงดึงดูดจักรวาล: พลังที่บรรดาวัตถุที่มีมวลดึงดูดซึ่งกันและกัน
• 심심하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 음식의 맛이 조금 약하고 싱겁다.
    1. (รส)อ่อน, จืด: รสชาติของอาหารอ่อนเล็กน้อยและจืด
  • 2. 마음이 끌릴 만큼 큰 감동이나 재미가 없다.
    2. น่าเบื่อ, ไม่สนุก, ไม่ประทับใจ, เบื่อ, เบื่อหน่าย: ไม่มีความประทับใจเป็นอย่างยิ่งหรือความสนุกที่จะดึงดูดใจได้
• 사랑하다 คำกริยา
  • 1. 상대에게 성적으로 매력을 느껴 열렬히 좋아하다.
    1. รัก, ชื่นชอบ, เสน่หา, พิศวาส: ชอบอย่างหลงใหลโดยรู้สึกถึงความดึงดูดทางเพศต่อฝ่ายตรงข้าม
  • 2. 아끼고 소중히 여겨 정성을 다해 위하다.
    2. รัก, ชื่นชอบ, เสน่หา: ทุ่มเทอย่างจริงจังโดยให้ความทะนุถนอมและหวงแหน
  • 5. 남을 돕고 이해하려고 하다.
    5. รัก, รักใคร่: พยายามที่จะช่วยเข้าใจและช่วยเหลือผู้อื่น
  • 3. 무엇을 매우 좋아하거나 즐기다.
    3. รัก, ชื่นชอบ: ชอบหรือรื่นรมย์ในสิ่งใดเป็นอย่างมาก
• 카리스마 (charisma) คำนาม
  • 1. 많은 사람들을 이끌어 따르게 하는 능력.
    1. ความสามารถในการนำผู้คน, ความสามารถในการดึงดูดใจคน: ความสามารถที่ดึงดูดให้ผู้คนหลาย ๆ คนทำตามได้
• 매혹적 (魅惑的) คำนาม
  • 1. 남의 마음을 완전히 사로잡는 힘이 있는 것.
    1. ที่น่าหลงใหล, ที่น่าลุ่มหลง, ที่น่าดึงดูดใจ, ที่มีเสน่ห์: การมีพลังดึงดูดจิตใจผู้อื่นได้อย่างสมบูรณ์
• 뒤안길 คำนาม
  • 1. 늘어선 집들의 뒤쪽으로 나 있는 작은 길.
    1. ตรอก, ทางเดิน, ซอย: ถนนเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านหลังของบ้านเรือนหลาย ๆ หลังซึ่งเรียงต่อกัน
  • 2. 다른 것에 가려지거나 한창인 때를 지나 관심을 끌지 못하는 상태나 상황.
    2. สภาพที่ถดถอย, ช่วงที่ถดถอย, ด้านหลัง, เบื้องหลัง, ช่วงที่มืดมิด: สถานการณ์หรือสภาพที่ไม่สามารถดึงดูดความสนใจได้เพราะถูกสิ่งอื่นบังหรือผ่านช่วงเวลาสูงสุดไปแล้ว
• 모이다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 따로 있는 것이 한데 합쳐지다.
    1. รวม, รวมตัว, รวบรวม: สิ่งที่อยู่แยกกันถูกรวมให้อยู่ที่เดียวกัน
  • 2. 특별한 물건이 구해져 갖추어지다.
    2. สะสม, เก็บสะสม, รวบรวม, ถูกสะสม, ถูกเก็บสะสม, ถูกรวบรวม: สิ่งของที่พิเศษถูกเสาะหาและทำให้มีอยู่
  • 3. 돈이나 재물 등이 쓰이지 않고 쌓이다.
    3. เก็บ, สะสม, รวม, รวบรวม, ถูกเก็บ, ถูกสะสม, ถูกรวม, ถูกรวบรวม: เงินหรือทรัพย์สิน เป็นต้น ถูกสะสม
  • 4. 정신, 의견 등이 한곳에 집중되다.
    4. รวม, รวบรวม, ระดม: ความคิดเห็นหรือความตั้งใจ เป็นต้น ถูกระดมไปยังที่ใดที่หนึ่ง
  • 5. 힘, 노력 등이 한곳에 집중되다.
    5. รวม, รวบรวม, ระดม: กำลังหรือความสามารถ เป็นต้น ถูกระดมไปยังที่ใดที่หนึ่ง
  • 6. 여러 사람이 한곳에 오게 되거나 한 단체에 들게 되다.
    6. รวม, รวมตัว: ผู้คนหลาย ๆ คนมายังที่ใดที่หนึ่งหรืออยู่ในกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง
  • 7. 사람들의 관심이나 흥미가 끌리다.
    7. ดึงดูด(ใจ, ความสนใจ): ความสนใจหรือสายตาของผู้คนถูกดึงดูด
• 요염하다 (妖艶 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 상대방의 정신을 흐리게 할 만큼 매우 아름답다.
    1. ยั่วยวน, เย้ายวนใจ, มีเสน่ห์: งดงามมากจนพอจะดึงดูดจิตใจฝ่ายตรงข้ามได้
• 암내 คำนาม
  • 1. 발정기에 암컷의 몸에서 나는, 수컷을 유혹하는 냄새.
    1. กลิ่นตัวเมีย, ฟีโรโมน: กลิ่นที่ออกมาจากตัวเมียซึ่งใช้ดึงดูดตัวผู้ในตอนช่วงผสมพันธุ์
• 유치하다 (誘致 하다) ☆☆ คำกริยา
  • 1. 행사나 사업, 자금 등을 이끌어 들이다.
    1. ดึงดูด, จูงใจ, กระตุ้นความสนใจ, ดึงดูดให้เข้ามา: ดึงดูดงาน ธุรกิจหรือเงินทุน เป็นต้น ให้เข้ามา