🔍
Search:
ถูกแยกแยะ
🌟
ถูกแยกแยะ
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
사람이나 사물의 성질 또는 정체가 밝혀져 알게 되다.
1
ถูกแยกแยะ:
ทำให้รู้ให้ชัดเจนถึงคุณสมบัติหรือรูปร่างที่แท้จริงของคนหรือวัตถุ
-
2
어떤 대상이 다른 것과 구별되다.
2
ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก:
สิ่งใด ๆ ถูกแบ่งแยกกับสิ่งอื่น
-
คำกริยา
-
1
여럿이 종류에 따라서 나누어지다.
1
ถูกแยก, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่ง, ถูกจัดกลุ่ม:
หลาย ๆ สิ่งถูกแบ่งตามประเภท
-
คำกริยา
-
1
서로 비슷한 것들 사이의 차이가 가려지다.
1
ถูกจำแนกความแตกต่าง, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก:
ความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คล้ายกันถูกแบ่งแยก
-
คำกริยา
-
1
다른 것과 구별되어 알아보아지다.
1
ถูกจำแนก, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งแยก, ถูกแยกออก:
ถูกค้นหาโดยถูกแบ่งแยกกับสิ่งอื่น
-
คำกริยา
-
1
어떤 기준에 따라 전체가 몇 개의 부분으로 나누어지다.
1
ถูกแบ่ง, ถูกแยกแยะ, ถูกแบ่งปัน, ถูกแบ่งแยก, ถูกแยกย่อย, ถูกจำแนก:
ทั้งหมดถูกแบ่งออกเป็นแต่ละส่วนตามเกณฑ์ใดๆ
-
คำกริยา
-
1
어떠한 것이 잘 살펴져 그것의 가치나 진위가 구별되다.
1
ถูกตรวจ, ถูกตรวจสอบ, ถูกพินิจพิเคราะห์, ถูกพิจารณา:
สิ่งใด ๆ ได้รับการพินิจพิเคราะห์อย่างถี่ถ้วนแล้วแยกแยะคุณค่าหรือความเป็นจริงเป็นเท็จของสิ่งดังกล่าวออกมา
-
2
어떠한 것이 살펴져 서로 다른 것이 구별되어 알아보아지다.
2
ถูกแยกแยะ, ถูกจำแนก:
สิ่งใด ๆ ได้รับการพินิจพิเคราะห์แล้วแยกแยะหาสิ่งที่แตกต่างกันออกมาได้
🌟
ถูกแยกแยะ
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1.
어떤 집단의 구성원이 계층에 따라 구분되다.
1.
ถูกแบ่งระดับ, ถูกแยกชนชั้น, ถูกแบ่งแยกชนชั้น:
สมาชิกของกลุ่มใด ๆ ถูกแยกแยะตามชนชั้น
-
2.
무엇이 단계에 따라 구분되다.
2.
ถูกแบ่งระดับ, ถูกแยกชนชั้น, ถูกแบ่งแยกชนชั้น:
อะไรถูกแยกแยะตามขั้น
-
คำกริยา
-
1.
어떤 문제가 여러 사람에 의해 옳고 그름이 따져지며 논의되다.
1.
ถูกนำมาอภิปราย, ถูกนำมาปรึกษาหารือ, ถูกนำมาโต้เถียง, ได้รับการพิจารณา, ได้รับการพูดคุย:
ปัญหาบางอย่างถูกอภิปรายพร้อมทั้งถูกแยกแยะข้อถูกผิดโดยคนหลาย ๆ คน
-
คำกริยา
-
1.
어떤 집단의 구성원이 계층에 따라 구분되다. 또는 그렇게 하다.
1.
แบ่งระดับ, แยกชนชั้น, แบ่งแยกชนชั้น:
สมาชิกของกลุ่มใด ๆ ถูกแยกแยะตามชนขั้น หรือทำดังกล่าว
-
2.
무엇을 단계에 따라 구분하다.
2.
แบ่งระดับ, แยกชนชั้น, แบ่งแยกชนชั้น:
แยกแยะอะไรตามขั้น
-
คำนาม
-
1.
어떤 집단의 구성원이 계층에 따라 구분됨. 또는 그렇게 함.
1.
ชนชั้นสังคม, การแบ่งชั้น, กลุ่มสังคม, การจัดช่วงชั้นในสังคม:
การที่สมาชิกของกลุ่มใดๆ ถูกแยกแยะตามชนชั้น หรือการทำให้เป็นลักษณะดังกล่าว
-
2.
무엇을 단계에 따라 구분함.
2.
แบ่งระดับ, แยกชนชั้น, แบ่งแยกชนชั้น:
การแยกแยะอะไรตามขั้น
