🔍 Search: ถูกใช้งาน

• 혹사당하다 (酷使當 하다) คำกริยา
  • 1 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
    1 ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, โดนเอาเปรียบ: ถูกสั่งงานหรือถูกใช้อย่างหนักมาก
• 혹사되다 (酷使 되다) คำกริยา
  • 1 몹시 심하게 쓰이거나 부려지다.
    1 ถูกใช้อย่างทารุณ, ถูกใช้งานหนัก, ถูกเอาเปรียบ: ถูกสั่งงานหรือถูกใช้อย่างหนักมาก
• 심부름꾼 คำนาม
  • 1 다른 사람이 시키는 일을 하는 사람.
    1 คนที่ถูกใช้งาน, เด็กใช้งาน: คนที่ทำตามคำสั่งของคนอื่น
  • 2 (비유적으로) 국가 기관에서 나라와 국민을 위해 일하는 사람.
    2 คนรับใช้, ผู้รับใช้: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ทำงานเพื่อประชาชนและประเทศชาติในองค์กรของประเทศ
• 활용되다 (活用 되다) คำกริยา
  • 1 어떤 대상이 가지고 있는 쓰임이나 능력이 충분히 잘 이용되다.
    1 ถูกใช้ประโยชน์, ถูกใช้สอย, ถูกใช้งาน, ถูกประยุกต์ใช้: ความสามารถหรือการใช้ที่เป้าหมายบางอย่างมีอยู่ถูกใช้อย่างดีเต็มที่
  • 2 문법적 관계를 나타내기 위해 용언의 꼴이 조금 바뀌다.
    2 ถูกผัน, ถูกผันท้าย, ถูกเปลี่ยนแปลงท้ายคำ: รูปของกริยาถูกเปลี่ยนเล็กน้อยเพื่อแสดงความสัมพันธ์ทางไวยากรณ์

• 행사되다 (行使 되다) คำกริยา
  • 1. 부려져서 쓰이다.
    1. ถูกใช้, ถูกนำมาใช้: ถูกจ้างแล้วถูกใช้งาน
  • 2. 권리의 내용이 실제로 이루어지다.
    2. ถูกนำมาใช้จริง, ถูกปฏิบัติได้จริง: เนื้อความของสิทธิบรรลุผลเป็นจริง
• 잠자다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 몸과 정신이 활동을 멈추고 한동안 쉬다.
    1. นอน, นอนหลับ: ร่างกายและสติหยุดทำกิจกรรมและพักผ่อนในช่วงระยะเวลาหนึ่ง
  • 2. 물건이 이용되지 않거나 본래 용도로 쓰이지 못하고 있다.
    2. อยู่เฉย ๆ, ไม่ได้ใช้งาน: สิ่งของไม่ได้ถูกใช้งานหรือใช้งานไม่ได้เหมือนเดิม
  • 3. 어떤 현상이 감추어져 깨닫지 못하는 상태에 있다.
    3. สูญหาย, เสีย, หายไป: ปรากฏการณ์ใด ๆ ถูกซ่อน จนอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถเข้าใจได้
• 구관 (舊館) คำนาม
  • 1. 비슷한 용도로 쓰이는 두 건물 중에서 더 오래된 건물.
    1. อาคารเก่า, ตึกเก่า: อาคารที่อายุมากกว่าในบรรดาสองอาคารที่ถูกใช้งานคล้าย ๆ กัน
• 수명 (壽命) ☆☆ คำนาม
  • 1. 사람이나 동식물이 살아 있는 기간.
    1. อายุ, ช่วงอายุ(ของชีวิต), อายุขัย: ช่วงเวลาที่มนุษย์หรือสัตว์และพืชมีชีวิตอยู่
  • 2. 물건이나 시설 등이 쓰일 수 있는 기간.
    2. อายุการใช้งาน: ช่วงเวลาที่สิ่งของหรือเครื่องอำนวยความสะดวกสามารถถูกใช้งานได้