🔍 Search: ที่มา

• 수입원 (收入源) คำนาม
  • 1 돈을 벌어들이는 바탕.
    1 แหล่งที่มาของรายได้: ความเป็นมาของเงินที่ได้รับ
• 연원 (淵源) คำนาม
  • 1 어떤 것의 근본이나 근원.
    1 ที่มา, รากฐาน, สาเหตุ: รากฐานหรือสาเหตุของสิ่งใด ๆ
• 대대적 (大大的) ☆ คุณศัพท์
  • 1 일의 범위나 규모가 매우 큰.
    1 ที่มากมาย, ที่ยิ่งใหญ่: ขอบเขตหรือขอบข่ายของเหตุการณ์ที่ใหญ่มาก
• 대대적 (大大的) ☆ คำนาม
  • 1 일의 범위나 규모가 매우 큰 것.
    1 ที่มากมาย, ที่ยิ่งใหญ่: การที่ขอบเขตหรือขนาดของงานมีความใหญ่มาก
• 축하객 (祝賀客) คำนาม
  • 1 축하하기 위해 온 손님.
    1 แขกที่มาร่วมแสดงความยินดี: แขกที่มาเพื่อแสดงความยินดี
• -댁 (宅) หน่วยคำเติม
  • 1 ‘아내’의 뜻을 더하는 접미사.
    1 ภรรยาของ...: ปัจจัยที่เพิ่มความหมายว่า 'ภรรยา'
  • 2 ‘그 지역에서 시집온 여자’의 뜻을 더하는 접미사.
    2 สะใภ้ที่มาจาก...: ปัจจัยที่เพิ่มความหมายว่า 'ผู้หญิงที่แต่งงานซึ่งมาจากพื้นที่นั้น ๆ'
• 사유 (事由) ☆ คำนาม
  • 1 일의 까닭.
    1 เหตุ, สาเหตุ, ที่มา, เหตุผล: สาเหตุของเรื่อง
• 광원 (光源) คำนาม
  • 1 해, 별, 전구처럼 스스로 빛을 내는 물체.
    1 แหล่งกำเนิดแสง, แหล่งที่มาของแสง: วัตถุที่เปล่งแสงออกมาได้เองเหมือนดวงอาทิตย์ ดวงดาว หลอดไฟฟ้า
• 문병객 (問病客) คำนาม
  • 1 병에 걸리거나 다친 사람을 위로하러 찾아온 사람.
    1 ผู้มาเยี่ยมไข้, แขกที่มาเยี่ยมไข้: ผู้มาหาและปลอบโยนผู้ได้รับบาดเจ็บ หรือผู้ป่วยจากโรค
• 소스 (source) คำนาม
  • 1 정보가 나온 곳. 또는 정보를 제공하는 사람이나 자료.
    1 แหล่งข้อมูล, แหล่งข่าว, แหล่งที่มา: ที่ที่ข้อมูลออกมา หรือคนหรือเอกสารที่ให้ข้อมูล
• 비교적 (比較的) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 일정한 수준이나 보통의 것보다 꽤.
    1 ที่มากกว่าปกติ, ...กว่าปกติ, ค่อนข้าง: มากกว่าปกติหรือมาตรฐานที่กำหนดไว้
• 재원 (財源) ☆ คำนาม
  • 1 필요한 자금이 나올 원천.
    1 แหล่งรายได้, ที่มารายได้, แหล่งเงินได้: แหล่งที่มาของเงินกองทุนที่จำเป็น
• 동물성 (動物性) คำนาม
  • 1 동물에서만 볼 수 있는 고유한 성질.
    1 ที่ได้จากสัตว์, ที่มาจากสัตว์, จากสัตว์: ลักษณะพิเศษที่สามารถพบได้แค่ในสัตว์
• 다과 (多寡) คำนาม
  • 1 수량이 많고 적음.
    1 จำนวนที่มากและน้อย, ปริมาณที่มากและน้อย: การที่จำนวนมีมากและน้อย
• 시초 (始初) คำนาม
  • 1 맨 처음.
    1 การเริ่มต้น, บ่อเกิด, ที่มา, แหล่งกำเนิด: แรกสุด
• 회중 (會衆) คำนาม
  • 1 한곳에 많이 모여 있는 사람들.
    1 ผู้คนที่มารวมตัวกัน, ผู้เข้าร่วมจำนวนมาก: ผู้คนที่รวมตัวอยู่เป็นจำนวนมากในสถานที่หนึ่ง
• 대갓집 (大家 집) คำนาม
  • 1 대대로 큰 권세와 부를 가진 큰 집. 또는 그런 집안.
    1 ครอบครัวใหญ่ที่มากด้วยเงินทองและอำนาจบารมี: บ้านใหญ่ที่มีความมั่งคั่งและอำนาจมากมายที่สืบทอดต่อรุ่นแล้วรุ่นเล่า หรือครอบครัวดังกล่าว
• 근저 (根底/根柢) คำนาม
  • 1 뿌리나 밑바탕이 되는 기초.
    1 พื้นฐาน, รากฐาน, บ่อเกิด, ต้นตอ, แหล่งที่มา: ฐานที่เป็นรากหรือพื้นฐาน
• 전력 (前歷) คำนาม
  • 1 이전까지의 경력.
    1 ประวัติความเป็นมา, ประวัติ, ความเป็นมา, ที่มา: ประวัติส่วนตัวจนถึงก่อนหน้านี้
• 어원 (語源/語原) ☆ คำนาม
  • 1 단어의 근원적인 형태. 또는 어떤 말이 생겨난 근원.
    1 ประวัติของคำ, ประวัติที่มาของคำ, แหล่งกำเนิดคำ: รูปแบบที่เป็นต้นกำเนิดของคำศัพท์หรือแหล่งที่กำเนิดคำใด ๆ

• 국민 소득 (國民所得) None
  • 1. 일정 기간 동안 한 나라의 국민이 생산 활동을 통해 얻은 소득.
    1. รายได้ประชาชาติ: รายได้ที่มาจากผลผลิตของประชากรในประเทศหนึ่งในช่วงเวลาที่กำหนด
• 군집 (群集) คำนาม
  • 1. 사람이나 건물 등이 한곳에 모여 있는 것.
    1. ชุมชน: การที่คนหรืออาคาร เป็นต้น รวมกันอยู่ในที่หนึ่ง ๆ
  • 2. 한곳에 모여 살면서 서로 관계를 가지고 생활하는 여러 종류의 생물들.
    2. การชุมนุุม: บรรดาสิ่งมีชีวิตหลายประเภทที่มาอยู่รวมกันในที่หนึ่ง ๆ โดยพึ่งพาอาศัยกัน
• 환영사 (歡迎辭) คำนาม
  • 1. 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하는 뜻으로 하는 인사말.
    1. คำกล่าวต้อนรับ: คำทักทายที่พูดเป็นความหมายถึงการต้อนรับผู้ที่มาอย่างปลื้มปิติและน่ายินดี
• 병행하다 (竝行 하다) คำกริยา
  • 1. 둘 이상의 일을 한꺼번에 진행하다.
    1. ทำพร้อมกัน, ทำควบคู่กันไป: ดำเนินการงานที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไปพร้อมกันในคราวเดียว
• 비리다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 냄새나 맛이 생선이나 날고기, 피 등에서 나는 것처럼 기분이 나쁘고 역겹다.
    1. คาว: กลิ่นหรือรสชาติไม่สบอารมณ์และน่าขยะแขยงเหมือนสิ่งที่มาจากปลาหรือเนื้อสด เลือด เป็นต้น
• 산자락 (山 자락) คำนาม
  • 1. 평지와 만나는 산 밑의 비탈진 부분.
    1. ตีนเขา, เชิงเขา: ส่วนที่เอียงลาดของชายเขาที่มาบรรจบกับพื้นดิน
• 기름기 (기름 氣) ☆ คำนาม
  • 1. 무엇에 묻어 있거나 들어 있는 적은 양의 기름.
    1. ไขมัน, มัน: น้ำมันปริมาณน้อยที่อยู่หรือติดอยู่ที่สิ่งใด
  • 2. (비유적으로) 사람에게서 느껴지는 넉넉하고 부유한 느낌.
    2. ภูมิฐาน, ราศี, ง่าราศี: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ความรู้สึกที่ร่ำรวยและพอเพียงที่มาจากคน
• 본토박이 (本土 박이) คำนาม
  • 1. 대대로 오랫동안 한 고장에서 살아 온 사람.
    1. คนพื้นเมือง, คนดั้งเดิม: คนที่มาอาศัยอยู่ในบริเวณหนึ่งเป็นเวลานานรุ่นแล้วรุ่นเล่า
• 방명록 (芳名錄) คำนาม
  • 1. 어떤 행사에 참석하거나 방문한 사람들의 이름을 적어 놓은 책.
    1. สมุดลงนาม, สมุดลงชื่อ, สมุดเยี่ยม: หนังสือที่เขียนรายชื่อของผู้ที่มาเข้าร่วมหรือเยี่ยมชมในงานใด ๆ
• 후세대 (後世代) คำนาม
  • 1. 뒤에 오는 세대나 시대.
    1. รุ่นหลัง, ยุคต่อไป, สมัยต่อไป, สมัยหลัง, ยุคหลัง, รุ่นต่อไป: รุ่นหรือสมัยที่มาภายหลัง
• 인해 (人海) คำนาม
  • 1. 수없이 많이 모인 사람.
    1. คลื่นคน, คลื่นมนุษย์: คนที่มารวมตัวกันเป็นจำนวนมาก
• 환영회 (歡迎會) ☆☆ คำนาม
  • 1. 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이하기 위해 갖는 모임.
    1. งานเลี้ยงต้อนรับ: การพบปะที่จัดเพื่อต้อนรับผู้ที่มาอย่างปลื้มปิติและน่ายินดี
• 조응 (照應) คำนาม
  • 1. 둘 이상의 사물이나 현상, 말과 글의 앞뒤 등이 서로 알맞게 어울림.
    1. ความสอดคล้อง, ความตรงกัน, ความลงตัว: การที่ด้านหน้าและด้านหลังของวัตถุ ปรากฏการณ์ คำพูด หรือบทความ ที่มากกว่าสองสิ่งขึ้นไป เป็นต้น เหมาะสมและตรงกัน
  • 2. 원인에 따른 결과가 생김.
    2. การเป็นผล, การเกิดผล, การเกิดผลลัพธ์: การเกิดผลลัพธ์ตามสาเหตุ
• 세탁하다 (洗濯 하다) คำกริยา
  • 1. 더러운 옷 등을 빨다.
    1. ซัก, ซักล้าง: ซักเสื้อผ้าที่สกปรก เป็นต้น
  • 2. 돈의 사용 내역이나 출처, 사람의 경력 등을 바꾸다.
    2. ฟอก(เงิน), ปรับเปลี่ยน: เปลี่ยนแปลงรายการใช้เงิน แหล่งที่มา หรือประวัติส่วนตัวของคน เป็นต้น
• 다량 (多量) ☆ คำนาม
  • 1. 많은 분량.
    1. ปริมาณมาก, จำนวนมาก: ปริมาณที่มาก
• 환대 (歡待) คำนาม
  • 1. 찾아온 사람을 반갑게 맞아 정성껏 대접함.
    1. การต้อนรับอย่างดี, การต้อนรับด้วยความยินดี: การต้อนรับด้วยใจจริงโดยต้อนรับคนที่มาหาด้วยความยินดี
• 부문 (部門) ☆☆ คำนาม
  • 1. 어떤 분야를 구별하여 갈라놓은 특정한 부분이나 영역.
    1. สาขา, ภาค: ส่วนหรือขอบเขตเฉพาะที่มาจากการแยกและแตกสาขาใด ๆ ออก
• 후세 (後世) คำนาม
  • 1. 다음에 오는 세상. 또는 다음 세대의 사람들.
    1. สมัยหลัง, รุ่นหลัง, ยุคหลัง, สมัยต่อไป, รุ่นต่อไป: โลกที่มาต่อไป หรือผู้คนสมัยต่อมา
  • 2. 불교에서, 죽은 뒤에 다시 태어나 산다고 하는 세상.
    2. ชาติหน้า, ภพหน้า: โลกที่ว่าหลังจากตายแล้วจะเกิดอาศัยอยู่อีกครั้งในทางพุทธศาสนา
• 환영 (歡迎) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 오는 사람을 기쁘고 반갑게 맞이함.
    1. การต้อนรับ: การต้อนรับผู้ที่มาอย่างปลื้มปิติยินดี
• 자외선 (紫外線) ☆ คำนาม
  • 1. 태양에서 나오는 눈에 보이지 않으며 파장이 짧은 빛.
    1. รังสีอุลตราไวโอเล็ต: แสงที่มาจากแสงอาทิตย์ที่มีความยาวของคลื่นสั้น มองไม่เห็นได้ด้วยตา