🔍 Search: บัดกรี

• 땜장이 คำนาม
  • 1 금이 가거나 뚫어진 곳을 때워 고치는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 ช่างบัดกรี: ผู้ที่ประกอบอาชีพซ่อมแซมโดยการเชื่อมโลหะ จุดรั่วหรือจุดที่แตกร้าว
• 인두 คำนาม
  • 1 바느질할 때 불에 달구어 구겨진 천을 눌러 펴거나 주름을 잡는 데 쓰던 기구.
    1 อินดู: เครื่องมือสำหรับจับกลีบหรือรีดผ้า : เครื่องมือที่นำไปเผาไฟให้ร้อนเมื่อรีดผ้าโดยใช้กดผ้าที่ยับให้เรียบหรือจับกลีบผ้า
  • 2 땜납을 녹여 금속과 금속을 이어 붙이거나 금속에 난 구멍을 때우는 기구.
    2 โลหะบัดกรี: อุปกรณ์ที่ใช้ทำให้ตะกั่วบัดกรีละลายและเชื่อมติดโลหะกับโลหะหรือบัดกรีโลหะที่เป็นรู
• 용접하다 (鎔接 하다) คำกริยา
  • 1 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다.
    1 เชื่อม, หลอม, บัดกรี: ละลายโลหะ กระจก พลาสติกหรือสิ่งอื่น 2 อันแล้วทำให้ติดกัน
• 용접 (鎔接) คำนาม
  • 1 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일.
    1 การเชื่อม, การหลอม, การบัดกรี: การที่ทำให้โลหะ กระจก พลาสติกหรือสิ่งอื่น 2 อันให้ละลายแล้วติดกัน
• 용접공 (鎔接工) คำนาม
  • 1 두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이는 일을 직업으로 하는 사람.
    1 ช่างเชื่อม, ช่างหลอม, ช่างบัดกรี: ผู้ที่ประกอบอาชีพละลายโลหะ กระจก พลาสติกหรือสิ่งอื่นสองสิ่งแล้วทำให้ติดกัน
• 납땜 คำนาม
  • 1 납을 녹여 금속과 금속을 이어 붙이거나 금속에 난 구멍을 때움.
    1 การบัดกรี (ด้วยตะกั่ว), การบัดกรีให้ติด, การเชื่อมโลหะ: การบัตกรีให้โลหะกับโลหะติดกันหรืออุดรูที่มีอยู่ในโลหะโดยใช้ตะกั่ว
• 때움질하다 คำกริยา
  • 1 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.
    1 ประสาน, เชื่อมติดกัน, บัดกรี: เชื่อมติดที่ที่เกิดรอยแยกหรือรูด้วยสิ่งอื่น
  • 2 떨어진 옷, 신발 등을 꿰매다.
    2 ปะ, เย็บ, ซ่อม, แก้: เย็บเสื้อผ้า รองเท้า เป็นต้น ที่ขาด
  • 3 잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치다.
    3 แก้ขัด, แก้ไขชั่วคราว: แก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดตามความจำเป็นและโอกาส
• 땜질하다 คำกริยา
  • 1 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막다.
    1 ประสาน, เชื่อมติดกัน, บัดกรี: เชื่อมติดที่ที่เกิดรอยแยกหรือรูด้วยสิ่งอื่น
  • 2 떨어진 옷, 신발 등을 꿰매다.
    2 ปะ, เย็บ, ซ่อม, แก้: เย็บเสื้อผ้า รองเท้า เป็นต้น ที่ขาด
  • 3 잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치다.
    3 แก้ขัด, แก้ไขชั่วคราว: แก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดตามความจำเป็นและโอกาส
• 땜 คำนาม
  • 1 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막음.
    1 การประสาน, การเชื่อมติดกัน, การบัดกรี: การเชื่อมติดที่ที่เกิดรอยแยกหรือรูด้วยสิ่งอื่น
  • 2 떨어진 옷, 신발 등을 꿰맴.
    2 การปะ, การเย็บ, การซ่อม, การแก้: การเย็บเสื้อผ้า รองเท้า เป็นต้น ที่ขาด
  • 3 잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고침.
    3 การแก้ขัด, การแก้ไขชั่วคราว: การแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดตามความจำเป็นและโอกาส
• 때움질 คำนาม
  • 1 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막는 일.
    1 การประสาน, การเชื่อมติดกัน, การบัดกรี: การเชื่อมติดที่ที่เกิดรอยแยกหรือรูด้วยสิ่งอื่น
  • 3 떨어진 옷, 신발 등을 꿰매는 일.
    3 การปะ, การเย็บ, การซ่อม, การแก้: การเย็บเสื้อผ้า รองเท้า เป็นต้น ที่ขาด
  • 2 잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치는 일.
    2 การแก้ขัด, การแก้ไขชั่วคราว: การแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดตามความจำเป็นและโอกาส
• 땜질 คำนาม
  • 1 구멍이나 틈이 생긴 곳을 다른 것으로 대어 막는 일.
    1 การเชื่อมติดกัน, การบัดกรี, การประสาน: การเชื่อมติดที่ที่เกิดรอยแยกหรือรูด้วยสิ่งอื่น
  • 3 떨어진 옷, 신발 등을 꿰매는 일.
    3 การปะ, การเย็บ, การซ่อม, การแก้: การเย็บเสื้อผ้า รองเท้า เป็นต้น ที่ขาด
  • 2 잘못된 일을 그때그때 필요에 따라 고치는 일.
    2 การแก้ขัด, การแก้ไขชั่วคราว: การแก้ไขสิ่งที่ผิดพลาดตามความจำเป็นและโอกาส
• 때우다 ☆ คำกริยา
  • 1 뚫리고 깨진 틈에 다른 것을 대어 막다.
    1 เชื่อม, ประสาน, บัดกรี: เชื่อมติดสิ่งใดสิ่งหนึ่งไว้ที่รูเจาะหรือเชื่อมรอยที่แตกให้เข้ากัน
  • 2 간단한 음식으로 식사를 대신하다.
    2 กินอย่างง่าย ๆ: กินอาหารอย่างง่าย ๆ แทนการกินข้าว
  • 3 다른 방법으로 어떤 일을 보충하거나 대신하다.
    3 แทน, ทำแทนด้วย..., ชดเชย: ชดเชยหรือทำสิ่งใด ๆ แทนด้วยวิธีอื่น
  • 4 아주 나쁜 운을 작은 괴로움으로 대신하여 면하다.
    4 ฟาดเคราะห์: อุบัติเหตุเล็ก ๆ ที่เกิดขึ้นซึ่งถือว่าเกิดขึ้นแทนเคราะห์ร้าย
  • 5 남는 시간을 다른 일을 하며 보내다.
    5 ใช้เวลา, ปล่อยให้เวลาผ่านไป: ใช้เวลาที่เหลืออยู่ทำสิ่งอื่น

• 납 คำนาม
  • 1. 가장 무겁고 열에 잘 녹는 잿빛의 금속.
    1. ตะกั่ว: โลหะที่หนักที่สุด มีสีขี้เถ้า และละลายได้ง่ายเมื่อถูกความร้อน
  • 2. 주로 땜질에 쓰는 것으로 납과 주석을 섞은 것.
    2. ตะกั่ว: ตะกั่วผสมดีบุก ซึ่งส่วนใหญ่ใช้ในงานบัดกรี
• 인두 คำนาม
  • 1. 바느질할 때 불에 달구어 구겨진 천을 눌러 펴거나 주름을 잡는 데 쓰던 기구.
    1. อินดู: เครื่องมือสำหรับจับกลีบหรือรีดผ้า : เครื่องมือที่นำไปเผาไฟให้ร้อนเมื่อรีดผ้าโดยใช้กดผ้าที่ยับให้เรียบหรือจับกลีบผ้า
  • 2. 땜납을 녹여 금속과 금속을 이어 붙이거나 금속에 난 구멍을 때우는 기구.
    2. โลหะบัดกรี: อุปกรณ์ที่ใช้ทำให้ตะกั่วบัดกรีละลายและเชื่อมติดโลหะกับโลหะหรือบัดกรีโลหะที่เป็นรู