🔍
Search:
ประดิษฐ์
🌟
ประดิษฐ์
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
처음으로 만들어진 사물.
1
สิ่งประดิษฐ์:
วัตถุที่ถูกสร้างขึ้นมาเป็นครั้งแรก
-
คำกริยา
-
1
지금까지 없던 새로운 기술이나 물건을 처음으로 생각하여 만들어 내다.
1
ค้นพบ, ประดิษฐ์:
คิดค้นเทคโนโลยีหรือสิ่งของใหม่ที่ไม่เคยมีถึงปัจจุบันแล้วประดิษฐ์ขึ้นมาเป็นครั้งแรก
-
คำกริยา
-
1
전에 없던 것을 처음으로 만들거나 정하다.
1
ประดิษฐ์, สร้าง:
กำหนดหรือสร้างสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนเป็นครั้งแรก
-
คำนาม
-
1
자질구레하게 손으로 해야 하는 수고.
1
การประดิษฐ์ประดอย:
ความยุ่งยากที่ต้องทำด้วยมืออย่างจุกจิกๆ
-
คำกริยา
-
1
전에 없던 것이 처음으로 만들어지거나 정해지다.
1
ถูกประดิษฐ์, ถูกสร้าง:
สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนได้ถูกกำหนดหรือถูกสร้างขึ้นเป็นครั้งแรก
-
คำกริยา
-
1
지금까지 없던 새로운 기술이나 물건이 처음으로 생각되어 만들어지다.
1
ถูกค้นพบ, ถูกประดิษฐ์:
เทคโนโลยีหรือสิ่งของใหม่ที่ไม่เคยมีถึงปัจจุบันถูกคิดค้นและประดิษฐ์ขึ้นมาได้เป็นครั้งแรก
-
คำนาม
-
1
전에 없던 것을 처음으로 만든 사람.
1
ผู้สร้าง, นักประดิษฐ์:
คนที่สร้างสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนขึ้นเป็นครั้งแรก
-
คำนาม
-
1
전에 없던 것을 처음으로 만들거나 정함.
1
การประดิษฐ์, การสร้าง:
การกำหนดหรือสร้างสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนเป็นครั้งแรก
-
คำกริยา
-
1
재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만들다.
1
ผลิต, สร้าง, ประดิษฐ์:
ประดิษฐ์ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของใหม่ด้วยการใช้วัตถุดิบ
-
☆☆
คำนาม
-
1
지금까지 없던 새로운 기술이나 물건을 처음으로 생각하여 만들어 냄.
1
การค้นพบ, การประดิษฐ์:
การคิดค้นทำเทคโนโลยีหรือสิ่งของใหม่ที่ไม่เคยมีมาก่อนขึ้นมาเป็นครั้งแรก
-
คำนาม
-
1
사람의 힘으로 만들어 낸 물건이나 예술 작품.
1
สิ่งผลิต, สิ่งประดิษฐ์:
ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของที่ผลิตออกมาด้วยกำลังของคน
-
คำกริยา
-
1
원료를 가공하여 물건을 만들다.
1
ผลิต, ทำขึ้น, ประดิษฐ์:
แปรรูปวัตถุดิบและผลิตสิ่งของ
-
คำกริยา
-
1
전에 없던 물건이나 방법 등을 처음으로 생각해 내다.
1
สร้าง, ประดิษฐ์, คิดค้น:
คิดสิ่งของหรือวิธีที่ไม่เคยมีมาก่อนมาใหม่เป็นครั้งแรก
-
คำกริยา
-
1
전에 없던 것을 새로 만들어 내다.
1
สร้าง, ประดิษฐ์, ทำให้เกิด:
สร้างสิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนขึ้นมา
-
คำนาม
-
1
종이, 천, 비닐 등의 재료로 만든 가짜 꽃.
1
ดอกไม้ปลอม, ดอกไม้ประดิษฐ์:
ดอกไม้ปลอมซึ่งทำด้วยวัสดุ เช่น กระดาษ ผ้า พลาสติก เป็นต้น
-
☆
คำนาม
-
1
원료를 가공하여 물건을 만듦.
1
การผลิต, การทำ, การประดิษฐ์:
การแปรรูปวัตถุดิบและผลิตสิ่งของ
-
☆
คำนาม
-
1
물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
1
ผู้ผลิต, ผู้สร้าง, ผู้ประดิษฐ์:
คนที่ผลิตผลงานศิลปะหรือสิ่งของ
-
☆☆
คำนาม
-
1
재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만듦.
1
การผลิต, การสร้าง, การประดิษฐ์:
การประดิษฐ์ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของใหม่ ด้วยการใช้วัตถุดิบ
-
คำกริยา
-
1
재료가 쓰여 새로운 물건이나 예술 작품이 만들어지다.
1
ถูกผลิต, ถูกสร้าง, ถูกประดิษฐ์:
วัตถุดิบถูกใช้และประดิษฐ์ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของใหม่
-
คำนาม
-
1
물건을 만드는 데 드는 돈.
1
ค่าผลิต, ค่าประดิษฐ์, ค่าจัดทำ:
เงินที่ใช้ในการผลิตสิ่งของ
🌟
ประดิษฐ์
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
돌로 물건을 만드는 사람.
1.
ช่างสลักหิน, ช่างแกะสลักหิน:
คนที่ประดิษฐ์สิ่งของด้วยหิน
-
คำนาม
-
1.
잿물을 덮지 않은, 진흙만으로 구워 만든 윤기가 없는 그릇.
1.
ชิลกือรึด:
เครื่องปั้นดินเผา; ภาชนะดินเผา; เครื่องดินเผา : ถ้วยชามที่ไม่มีความมันวาว ประดิษฐ์ขึ้นจากการเผาดินเหนียวโดยไม่เคลือบน้ำยาเคลือบ
-
None
-
1.
그림을 그리거나 어떤 것을 만드는 데 쓰는, 빛깔이 있는 종이.
1.
กระดาษสีใช้สำหรับวาดภาพ:
กระดาษที่มีสีใช้สำหรับวาดภาพหรือใช้ประดิษฐ์สิ่งใด ๆ
-
คำนาม
-
1.
절에서 쓰는, 나무를 둥글게 깎고 속을 파서 작은 막대로 두드리면 소리가 나도록 만든 물건.
1.
มกทัก:
อุปกรณ์ที่พระใช้ไม้เคาะให้เกิดเสียง: สิ่งของที่ใช้ในวัดซึ่งประดิษฐ์ขึ้นด้วยการแกะและขุดไม้ให้เป็นวงกลมเพื่อให้มีเสียงเมื่อเคาะด้วยไม้เล็ก ๆ
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
어떤 행동이나 동작, 활동 등을 행하다.
1.
ทำ:
ทำกิจกรรม การเคลื่อนไหว หรือพฤติกรรมใด ๆ เป็นต้น
-
2.
무엇을 만들거나 장만하다.
2.
ทำ, ปลูก, สร้าง:
ทำหรือประดิษฐ์สิ่งใด ๆ ขึ้น
-
3.
어떤 표정을 짓거나 태도 등을 나타내다.
3.
แสดง:
แสดงท่าทีหรือสีหน้าใด ๆ เป็นต้น ออกมา
-
4.
음식물 등을 먹거나 마시거나 담배 등을 피우다.
4.
กิน, ดื่ม, สูบ:
สูบบุหรี่หรือดื่มหรือทานอาหารเป็นต้น
-
5.
장신구 등을 몸에 걸치거나 옷 등을 차려입다.
5.
ห้อย, ติด, สวม, ใส่:
ห้อยเครื่องประดับตกแต่งบนร่างกายหรือเตรียมใส่เสื้อผ้า เป็นต้น
-
6.
어떤 직업이나 일을 가지거나 사업체 등을 경영하다.
6.
ทำ, บริหาร, เปิด, มีอาชีพ...:
มีงานหรืออาชีพใด ๆ หรือบริหารองค์กรธุรกิจ เป็นต้น
-
7.
어떤 지위나 역할을 맡다.
7.
ทำหน้าที่, ได้รับหน้าที่เป็น:
รับตำแหน่งหรือบทบาทใด ๆ
-
8.
어떠한 결과를 이루어 내다.
8.
ทำ, ประสบผล, เป็น, ได้:
ทำให้บรรลุผลใด ๆ ออกมา
-
9.
무엇을 사거나 얻거나 해서 가지다.
9.
ซื้อ, กิน:
ซื้อหรือได้รับบางสิ่งมาครอบครอง
-
10.
값이 어느 정도에 이르다.
10.
ราคา:
มีราคาอยู่ในระดับหนึ่ง
-
11.
기대에 걸맞은 일을 행동으로 나타내다.
11.
สม, สมกับ:
แสดงพฤติกรรมที่เข้ากันกับความคาดหวัง
-
12.
분별해서 말하다.
12.
พูดแบ่งแยก:
แบ่งแยกแล้วพูดออกมา
-
13.
사건이나 문제 등을 처리하다.
13.
จัดการ:
จัดการกับเหตุการณ์หรือปัญหา เป็นต้น
-
14.
특정한 대상을 무엇으로 삼거나 정하다.
14.
ถือเป็น, คิดว่าเป็น, ให้เป็น:
ตัดสินใจหรือนำสิ่งใด ๆ มาใช้เป็นเป้าหมายเฉพาะ
-
15.
어떠한 방향으로 두다.
15.
ใส่, วาง:
วางไปทางใด ๆ
-
16.
어떤 일을 그렇게 정하다.
16.
กำหนด, ตัดสินใจ:
กำหนดสิ่งใด ๆ ไปตามนั้น
-
17.
이름을 지어서 부르다.
17.
ตั้งชื่อเรียก:
ตั้งชื่อแล้วเรียก
-
18.
어떠한 일의 원인이 되다.
18.
เพราะ, เป็นเพราะว่า, ด้วยเหตุที่:
กลายเป็นสาเหตุของเรื่องใด ๆ
-
19.
어디를 거쳐 지나다.
19.
แวะ, จอดแวะ, หยุดแวะ:
ผ่านที่ใด ๆ ไป
-
20.
일정한 시각이나 시기에 이르다.
20.
ตอน, ช่วง, เวลา:
ถึงสมัยหรือช่วงเวลาที่กำหนด
-
21.
이야기의 화제로 삼다.
21.
พูดถึง, กล่าวถึง, นึกถึง:
นำมาเป็นหัวข้อสนทนา
-
22.
무엇에 대해 말하다.
22.
พูดถึง, กล่าวถึง:
พูดเกี่ยวกับสิ่งหนึ่ง
-
23.
다른 사람의 말이나 생각 등을 나타내는 문장을 받아 뒤에 오는 단어를 꾸미는 말.
23.
พูดว่า, กล่าวว่า, คิดว่า:
คำที่ขยายคำศัพท์ที่ตามมาหลังประโยคที่บอกถึงความคิดหรือคำพูดของคนอื่นไว้หลังจากที่ตนได้ยิน
-
24.
다른 사람에게 어떤 영향을 주거나 대하다.
24.
ปฏิบัติต่อ:
เผชิญหน้าหรือส่งผลบางอย่างต่อผู้อื่น
-
25.
어떤 방식으로 행위를 이루다.
25.
ทำ, ปฏิบัติ:
ปฏิบัติในรูปแบบใด ๆ
-
26.
둘 이상의 일이 나열되거나 되풀이되는 것을 나타내는 말.
26.
...แล้วก็...:
คำที่สื่อถึงว่าสิ่งที่มากกว่าสองถูกเรียงต่อหรือซ้ำไปซ้ำมา
-
27.
생각하거나 추측하다.
27.
คิดว่า, คาดว่า:
คิดหรือเดา
-
28.
이러저러하게 말하다.
28.
พูดโน่นพูดนี่:
พูดอย่างนั้นอย่างนี้
-
29.
어떤 상황이 일어나면 그 뒤에 반드시 어떤 상황이 뒤따라옴을 나타내는 말.
29.
ถ้า...ก็จะต้อง...แน่นอน, เดี๋ยวก็:
คำที่แสดงว่าถ้าเหตุการณ์ใด ๆ เกิดขึ้น หลังจากนั้นเหตุการณ์ใด ๆ ก็จะตามมาอย่างแน่นอน
-
30.
그런 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
30.
เกิดเสียง, ส่งเสียง:
เกิดเสียงแบบนั้นขึ้น หรือส่งเสียงแบบดังกล่าว
-
31.
어떤 말을 인용하는 기능을 나타내는 말.
31.
พูดว่า, บอกว่า, กล่าวว่า:
คำที่แสดงหน้าที่อ้างคำพูดใด ๆ
-
32.
‘그러나’, ‘그러니’, ‘그러면’, ‘그리하여’, ‘그래서’의 뜻을 나타내는 말.
32.
แต่ว่า, ดังนั้น, ถ้างั้น, เพราะฉะนั้น, จึง:
คำที่สื่อความหมายของ '그러나’, ‘그러니’, ‘그러면’, ‘그리하여’, ‘그래서’
-
None
-
1.
수술과 같은 인공적인 도움 없이 임산부 스스로의 힘으로 아이를 낳음.
1.
การคลอดแบบธรรมชาติ:
การคลอดลูกด้วยแรงของผู้ตั้งครรภ์เองไม่มีการช่วยเหลือจากที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้นมาอย่างเช่น การผ่าตัด
-
คำนาม
-
1.
글이나 곡을 지은 사람.
1.
ผู้แต่ง, ผู้ประพันธ์:
คนที่สร้างผลงาน เช่น งานเขียนหรืองานเพลง
-
2.
물건이나 예술 작품을 만드는 사람.
2.
ผู้ประดิษฐ์, ผู้สร้างผลงาน:
คนประดิษฐ์สิ่งของหรือผลงานทางศิลปะ
-
4.
물건을 살 사람.
4.
คนซื้อ, ผู้ซื้อ:
คนที่จะซื้อ
-
5.
(낮잡아 이르는 말로) 나 아닌 다른 사람.
5.
มัน, ไอ้นั่น, หมอนั่น:
(คำที่ใช้เรียกอย่างดูหมิ่นดูแคลน)คนอื่นที่ไม่ใช่ตัวฉัน
-
☆☆
คำนาม
-
1.
재료를 가지고 새로운 물건이나 예술 작품을 만듦.
1.
การผลิต, การสร้าง, การประดิษฐ์:
การประดิษฐ์ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของใหม่ ด้วยการใช้วัตถุดิบ
-
☆
คำนาม
-
1.
지금까지 없던 물건을 생각하여 새로 만들어 낸 물건.
1.
สิ่งที่ค้นพบ, สิ่งประดิษฐ์, ประดิษฐกรรม:
สิ่งของที่ถูกคิดค้นหรือประดิษฐ์ขึ้นมาได้เป็นครั้งแรกจากที่ไม่เคยมีมาก่อน
-
คำนาม
-
1.
채소의 즙을 낼 수 있도록 만든 기구.
1.
เครื่องคั้นน้ำผัก:
เครื่องที่ประดิษฐ์ขึ้นเพื่อคั้นน้ำออกจากผัก
-
☆
คำนาม
-
1.
남을 속이기 위하여, 남의 비위를 맞추거나 상황이 이로운 것처럼 꾸민 말.
1.
คำพูดเยินยอ, คำหวาน, คำประจบประแจง:
คำพูดที่ทำให้ผู้อื่นพอใจหรือประดิษฐ์ขึ้นเหมือนกับว่าสถานการณ์ได้เปรียบเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
-
คำกริยา
-
1.
토지나 천연자원 등을 이용하기 쉽거나 쓸모 있게 만들다.
1.
พัฒนา, ใช้ประโยชน์:
ทำให้ผืนดินหรือทรัพยากรธรรมชาติ เป็นต้น ใช้ได้อย่างง่ายดายหรือมีประโยชน์
-
2.
능력이나 지식 등을 더 나아지게 하다.
2.
พัฒนา:
ทำให้ความสามารถหรือความรู้ เป็นต้น ดีขึ้น
-
3.
한 나라의 경제나 특정 분야의 산업을 더 나아지게 하거나 커지게 하다.
3.
พัฒนา, ฟื้นฟู:
ทำให้เศรษฐกิจหรืออุตสาหกรรมแขนงใดโดยเฉพาะของประเทศหนึ่งๆ ดีขึ้นหรือขยายใหญ่ขึ้น
-
4.
새로운 물건을 만들거나 새로운 생각을 내놓다.
4.
พัฒนา, คิดค้น:
ประดิษฐ์สิ่งของใหม่ ๆ ขึ้น หรือคิดสิ่งใหม่ ๆ ขึ้น
-
คำนาม
-
1.
마음으로는 그렇지 않으면서 겉으로만 꾸며서 하는 말.
1.
คำพูดเสแสร้ง, ปากกับใจไม่ตรงกัน:
คำพูดที่ประดิษฐ์ขึ้นทั้งๆที่ใจไม่ได้คิดอย่างนั้น
-
คำนาม
-
1.
인공적으로 따뜻하게 만들어 식물을 기르는 방법이나 시설.
1.
สวนเพาะเลี้ยง, แปลงเพาะ:
อุปกรณ์อำนวยความสะดวกหรือวิธีที่เพาะปลูกพืชโดยการทำให้อบอุ่นด้วยการประดิษฐ์ของมนุษย์
-
2.
(비유적으로) 어떤 사상이나 현상 등이 자라나는 환경.
2.
บ่อเกิด, แหล่งกำเนิด, แหล่งเกิด:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)สภาพแวดล้อมที่ปรากฏการณ์หรือแนวคิดใด ๆ เติบโตขึ้น
-
คำนาม
-
1.
펜의 몸통에 잉크를 넣어 글씨를 쓸 수 있게 만든 필기도구.
1.
ปากกาหมึกซึม:
เครื่องเขียนที่ประดิษฐ์ขึ้นโดยเติมน้ำหมึกลงในไส้ปากกาเพื่อให้สามารถเขียนหนังสือได้
-
คำกริยา
-
1.
상태나 모양이 들쑥날쑥하던 것을 규칙적이고 일정하게 만들다.
1.
ปรับให้เสมอ, ทำให้เรียบ, ทำให้เท่าเทียมกัน:
ทำรูปร่างหรือสภาพที่เคยขรุขระให้เป็นระเบียบและเสมอกัน
-
2.
무엇을 하기에 좋게 다듬거나 손질하다.
2.
ปรับ, แต่ง:
ตกแต่งหรือประดิษฐ์ประดอยเพื่อให้ทำอะไรสะดวกดี
-
คำนาม
-
1.
세종 대왕이 훈민정음을 창제하고 보급한 것을 기념하는 국경일. 10월 9일이다.
1.
ฮันกึลนัล:
วันฮันกึล; วันอักษรเกาหลี : วันที่ 9 เดือนตุลาคม ซึ่งเป็นวันนักขัตฤกษ์ที่รำลึกถึงการที่พระเจ้าเซจงมหาราชประดิษฐ์และเผยแพร่ฮุนมินจองอึม
-
คำนาม
-
1.
사람이 만듦. 또는 그런 물건.
1.
ฝีมือมนุษย์, การประดิษฐ์ขึ้น, ของเทียม:
การที่มนุษย์ประดิษฐ์ขึ้น หรือสิ่งของดังกล่าว
-
2.
누에고치에서 뽑은 것이 아니라 사람이 만든 명주실로 짠 비단.
2.
ไหมสังเคราะห์, ไหมเทียม:
ผ้าไหมที่ถักด้วยด้ายไหมที่มนุษย์ทำขึ้นไม่ใช่การเก็บมาจากตัวไหม
-
☆☆
คำนาม
-
1.
만든 물건.
1.
ผลงาน:
สิ่งของที่ประดิษฐ์ขึ้น
-
2.
그림, 조각, 소설, 시 등 예술 창작 활동으로 만든 것.
2.
ผลงานด้านศิลปะ:
สิ่งที่ทำขึ้นจากการสร้างสรรค์งานด้านศิลปะ เช่น ภาพวาด รูปปั้น นิยาย ร้อยกรอง
-
3.
(비유적으로) 꾸며서 만든 일.
3.
ผลงาน:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่ตกแต่งทำขึ้น
-
คำกริยา
-
1.
재료가 쓰여 새로운 물건이나 예술 작품이 만들어지다.
1.
ถูกผลิต, ถูกสร้าง, ถูกประดิษฐ์:
วัตถุดิบถูกใช้และประดิษฐ์ผลงานทางศิลปะหรือสิ่งของใหม่