🔍 Search: ประตูใหญ่

• 대문짝 (大門 짝) คำนาม
  • 1 대문의 문짝.
    1 บานประตูใหญ่: บานประตูของประตูใหญ่
• 정문 (正門) ☆☆☆ คำนาม
  • 1 사람이나 차들이 주로 드나드는, 건물의 정면에 있는 문.
    1 ประตูหน้า, ประตูใหญ่: ประตูที่อยู่ทางด้านหน้าของอาคารซึ่งส่วนใหญ่คนหรือรถใช้ผ่านเข้าออก
• 행랑 (行廊) คำนาม
  • 1 대문 안쪽에 붙어 있는 방.
    1 อาคารติดประตูใหญ่: ห้องที่ติดอยู่ด้านในประตูใหญ่
  • 2 (옛날에) 대문 안쪽에 죽 늘어서게 지어 주로 하인들이 살던 방.
    2 ที่พักคนรับใช้, เรือนคนรับใช้: (ในอดีต)ห้องที่ผู้รับใช้เคยอาศัยเป็นส่วนใหญ่ โดยสร้างให้เรียงกันเป็นแนวยาวที่ด้านในประตูใหญ่
• 대문 (大門) ☆☆ คำนาม
  • 1 주로 집의 앞쪽에 있어 사람들이 드나드는 큰 문.
    1 ประตูใหญ่, ประตูรั้ว, ประตูหน้าบ้าน, ประตูเมือง: ประตูใหญ่ที่คนส่วนมากใช้เข้าออก ส่วนใหญ่อยู่ด้านหน้าของบ้าน

• 문간 (門間) คำนาม
  • 1. 대문 등의 출입문이 있는 곳.
    1. ประตู, ทางเข้า: ที่ที่มีประตูสำหรับเข้าออก เช่น ประตูใหญ่ของบ้าน
• 동대문 (東大門) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 서울에 위치한 조선 시대 도성의 동쪽 정문. 사대문의 하나로 '흥인지문'이 정식 이름이다.
    1. ทงแดมุน: ประตูใหญ่ทางทิศตะวันออก : ประตูหน้าทางทิศตะวันออกของเมืองหลวงเก่าในสมัยโชซอนตั้งอยู่ในกรุงโซล มีชื่อทางการว่า 'ฮึงอินจีมุน' เป็นหนึ่งในประตูทั้งสี่ทิศ
• 남대문 (南大門) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 서울시에 위치한 조선 시대 도성의 남쪽 정문. 사대문의 하나로 '숭례문'이 정식 이름이다. 국보 제1호이다.
    1. นัมแดมุน: ประตูใหญ่ทางทิศใต้: ประตูหน้าทางทิศใต้ของเมืองหลวงเก่าสมัยโชซอน ซึ่งตั้งอยู่ในกรุงโซล เป็นหนึ่งในสี่ประตูและมีชื่อทางการว่า 'ซุงรเยมุน' เป็นสมบัติของชาติหมายเลข 1
• 명패 (名牌) คำนาม
  • 1. 이름이나 직위 등을 써서 책상 위에 놓는 패.
    1. ป้ายชื่อ, ป้ายชื่อบนโต๊ะทำงาน: ป้ายที่เขียนชื่อหรือตำแหน่ง เป็นต้น และวางไว้บนโต๊ะเขียนหนังสือ
  • 2. 이름이나 직위를 적은 표.
    2. ป้ายชื่อ, ป้ายตำแหน่ง: ป้ายที่เขียนชื่อหรือตำแหน่ง
  • 3. 집주인이나 건물의 이름, 주소 등을 적어서 대문 위나 옆에 붙이는 작은 패.
    3. ป้ายที่อยู่, ป้ายชื่อเจ้าของบ้าน(อาคาร): ป้ายขนาดเล็กที่เขียนชื่อ ที่อยู่ เป็นต้น ของเจ้าของบ้านหรืออาคารแล้วติดไว้ด้านบนหรือด้านข้างประตูใหญ่
• 사대문 (四大門) คำนาม
  • 1. 조선 시대에, 서울에 있던 네 대문.
    1. ซาแดมุน: ประตูใหญ่ทั้งสี่ที่อยู่ในกรุงโซลในสมัยโชซอน
• 이리 오너라
  • 1. (옛날에) 남의 집 대문 앞에서 그 집 사람을 부를 때 하는 말.
    1. (ป.ต.)มาทางนี้ซิ ; มีใครอยู่ไหม: (ในอดีต)คำพูดที่ใช้ตอนที่อยู่ที่หน้าประตูใหญ่ของบ้านคนอื่นแล้วเรียกคนในบ้านนั้น
• 우편함 (郵便函) ☆☆ คำนาม
  • 1. 우편물을 받을 수 있도록 벽이나 대문, 건물의 입구 등에 달아 놓는 작은 상자.
    1. ตู้จดหมาย, กล่องรับไปรษณีย์: กล่องเล็ก ๆ ที่ห้อยติดไว้ที่ทางเข้าอาคาร ประตูใหญ่หรือผนัง เป็นต้น เพื่อให้ได้รับไปรษณียภัณฑ์
• 대문 (大門) ☆☆ คำนาม
  • 1. 주로 집의 앞쪽에 있어 사람들이 드나드는 큰 문.
    1. ประตูใหญ่, ประตูรั้ว, ประตูหน้าบ้าน, ประตูเมือง: ประตูใหญ่ที่คนส่วนมากใช้เข้าออก ส่วนใหญ่อยู่ด้านหน้าของบ้าน
• 행랑 (行廊) คำนาม
  • 1. 대문 안쪽에 붙어 있는 방.
    1. อาคารติดประตูใหญ่: ห้องที่ติดอยู่ด้านในประตูใหญ่
  • 2. (옛날에) 대문 안쪽에 죽 늘어서게 지어 주로 하인들이 살던 방.
    2. ที่พักคนรับใช้, เรือนคนรับใช้: (ในอดีต)ห้องที่ผู้รับใช้เคยอาศัยเป็นส่วนใหญ่ โดยสร้างให้เรียงกันเป็นแนวยาวที่ด้านในประตูใหญ่
• 행랑채 (行廊 채) คำนาม
  • 1. 대문 안쪽에 있는 집채.
    1. แฮ็งรังแช: ที่พักคนรับใช้ : อาคารที่อยู่ด้านในประตูใหญ่
• 쪽문 (쪽 門) คำนาม
  • 1. 대문의 가운데나 한편에 사람이 드나들도록 만든 작은 문.
    1. จงมุน: ประตูเล็ก; ประตูข้าง : ประตูเล็กที่สร้างขึ้นเพื่อให้คนผ่านเข้าออกโดยอยู่ตรงด้านหนึ่งหรืออยู่กลางประตูใหญ่
• 수위실 (守衛室) คำนาม
  • 1. 정문이나 현관 옆에 있어, 수위가 머물며 드나드는 사람을 살피고 경비하는 방.
    1. ห้องคนเฝ้าประตู, ห้องยาม, ห้องปฏิบัติการรักษาความปลอดภัย: ห้องที่ตั้งอยู่ข้าง ๆ ประตูใหญ่หรือห้องโถง ซึ่งมียามพักอาศัยอยู่ และคอยเฝ้าระวังและดูแลคนผ่านเข้าออก
• 대문짝 (大門 짝) คำนาม
  • 1. 대문의 문짝.
    1. บานประตูใหญ่: บานประตูของประตูใหญ่
• 문간방 (門間房) คำนาม
  • 1. 한국 전통 주택에서 대문 옆에 있는 작은 방.
    1. มุนกันปัง: ห้องที่อยู่ตรงประตูทางเข้า: ห้องเล็ก ๆ ที่อยู่ด้านข้างประตูใหญ่ของบ้าน ในเรือนแบบเกาหลี
• 초인종 (招人鐘) ☆ คำนาม
  • 1. 집의 현관문이나 대문에 설치하여, 찾아온 사람이 집 안에 있는 사람을 부를 때 쓰는 종.
    1. กริ่งประตู, กริ่งหน้าบ้าน, ออด: กริ่งที่ใช้เมื่อผู้มาหากดเรียกคนที่อยู่ในบ้าน ซึ่งติดตั้งที่ประตูหน้าบ้านหรือประตูใหญ่ของบ้าน
• 동대문 시장 (東大門市場) None
  • 1. 서울의 동대문 주변에 있는 대규모의 도매, 소매 시장. 의류를 취급하는 가게가 많고 쇼핑 명소로도 유명하다.
    1. ตลาดทงแดมุน: ตลาดขายส่งขายปลีกขนาดใหญ่ที่ตั้งอยู่บริเวณประตูใหญ่ทิศตะวันออกของกรุงโซล มีร้านค้าที่จำหน่ายเสื้อผ้ามาก และมีชื่อเสียงในแหล่งจับจ่ายซื้อของ
• 문지방 (門地枋) คำนาม
  • 1. 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.
    1. มุนจีบัง: ธรณีประตู : ส่วนล่างของกรอบประตูที่ช่วยแบ่งข้างในและข้างนอกของประตูในประตูเข้าออกห้องหรือประตูใหญ่
• 개선문 (凱旋門) คำนาม
  • 1. 전쟁에서 이기고 돌아오는 군사를 환영하고 기념하기 위하여 세운 대문 형식의 건축물.
    1. ประตูชัย: สิ่งก่อสร้างแบบที่มีประตูใหญ่เพื่อต้อนรับและเป็นที่ระลึกกองทหารในการกลับมาจากการชนะสงคราม
• 솟을대문 (솟을 大門) คำนาม
  • 1. 한국의 전통 주택에서, 행랑채의 지붕보다 높이 솟게 지은 대문.
    1. โซซึลแดมุน: ประตูใหญ่; ประตูที่ตั้งตระหง่าน : ประตูใหญ่ที่ตั้งอยู่สูงกว่าหลังคาของที่พักคนรับใช้ในเรือนเกาหลีแบบดั้งเดิม