🌟 사대문 (四大門)

คำนาม

1. 조선 시대에, 서울에 있던 네 대문.

1. ซาแดมุน: ประตูใหญ่ทั้งสี่ที่อยู่ในกรุงโซลในสมัยโชซอน

🗣️ ตัวอย่าง:

서울의 사대문.
The four gates of seoul.
사대문 안팎.
Inside and outside the four gates.
사대문 출입.
Entrance to the four gates.
사대문을 보존하다.
Preserve the four gates.
사대문을 복원하다.
Restore the four gates.
사대문의 하나인 숭례문이 불타서 복원 공사가 한창이다.
Sungnyemun, one of the four gates, was burned down and restoration work is in full swing.
서울시는 사대문 안의 문화재 보호를 위한 지침을 마련하였다.
The seoul metropolitan government has prepared guidelines for the protection of cultural assets in the four gates.

사대문: sadaemun,しだいもん・よんだいもん【四大門】,sadaemun, quatre grandes portes,sadaemun, cuatro puertas principales de la antigua muralla de Seúl,الأبواب الأربعة,дөрвөн их хаалга,sadaemun; tứ đại môn, bốn cửa ô,ซาแดมุน,sadaemun,садэмун,四大门,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 사대문 (사ː대문)
📚 Annotation: 동쪽의 흥인지문, 서쪽의 돈의문, 남쪽의 숭례문, 북쪽의 숙정문이다.

🌷 ㅅㄷㅁ: Initial sound 사대문

ㅅㄷㅁ ( 수돗물 ) : 상수도를 통해 나오는 물. ☆☆ คำนาม
🌏 น้ำประปา: น้ำที่ไหลออกมาโดยผ่านการประปา
ㅅㄷㅁ ( 산더미 ) : (비유적으로) 많이 쌓여 있는 물건. ☆ คำนาม
🌏 กองเท่าภูเขา, กองเป็นภูเขา: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งของที่ทับถมกันมาก
ㅅㄷㅁ ( 사대문 ) : 조선 시대에, 서울에 있던 네 대문. คำนาม
🌏 ซาแดมุน: ประตูใหญ่ทั้งสี่ที่อยู่ในกรุงโซลในสมัยโชซอน

💕Start 사대문 🌾End

Start 사

사 End

Start 대

대 End

Start 문

문 End

📚 ประเภท

• การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • การบอกการแต่งกาย (110) • กีฬา (88) • สื่อมวลชน (36) • การนัดหมาย (4) • การโทรศัพท์ (15) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การคบหาและการสมรส (19) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การชมภาพยนตร์ (105) • การขอบคุณ (8) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การแสดงและการรับชม (8) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • กฎหมาย (42) • การสั่งอาหาร (132) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ตนเอง) (52)