🔍
Search:
ป้อมปราการ
🌟
ป้อมปราการ
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
군사적으로 중요한 곳에 튼튼하게 만들어 놓은 방어 시설. 또는 그런 시설을 한 곳.
1
ป้อมปราการ, ป้อม:
สิ่งอำนวยความสะดวกในการป้องกันที่สร้างไว้อย่างแข็งแรงในสถานที่สำคัญทางทหาร หรือสถานที่ที่ทำการอำนวยความสะดวกดังกล่าว
-
คำนาม
-
1
쇠로 만든 항아리처럼 튼튼하게 둘러쌓은 성이라는 뜻으로, 준비 등이 튼튼하고 단단하게 잘되어 있는 사물이나 상태.
1
ที่มั่น, ป้อมปราการ:
สภาพหรือวัตถุของที่มีความพร้อมหรือสิ่งอื่นที่แข็งแกร่งและทนทาน โดยมีความหมายว่าเป็นป้อมปราการที่ล้อมรอบอย่างแข็งแกร่งราวกับตุ่มที่ทำด้วยเหล็ก
-
คำนาม
-
1
적의 공격을 막기 위해 흙이나 돌로 높이 쌓은 담이나 튼튼하게 지은 건물.
1
ป้อมปราการ, ปราสาท, กำแพง:
อาคารที่สร้างอย่างแข็งแรงหรือกำแพงที่ใช้อิฐหรือดินทับถมกันให้สูงเพื่อป้องกันการจู่โจมของข้าศึก
-
คำนาม
-
1
적이 침입하지 못하도록 튼튼하게 군사 시설을 만들어 놓음. 또는 그렇게 만들어 놓은 것.
1
การสร้างป้อมปราการ, ป้อมปราการ:
การสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารไว้เพื่อไม่ให้ข้าศึกบุกรุกได้ หรือสิ่งที่สร้างให้เป็นเช่นนั้น
-
คำนาม
-
1
흙으로 쌓아 올린 성.
1
เชิงเทินดิน, กำแพงดิน, ป้อมปราการดิน:
กำแพงที่ทับถมขึ้นมาด้วยดิน
-
คำนาม
-
1
적의 침입을 막기 위해 돌이나 콘크리트 등으로 튼튼하게 쌓아 올린 것.
1
ป้อม, ปราการ, ป้อมปราการ:
สิ่งที่ก่อสร้างขึ้นอย่างแข็งแรงด้วยหินหรือคอนกรีต เป็นต้น เพื่อป้องกันการบุกรุกของศัตรู
-
2
(비유적으로) 어떤 일이나 현상을 유지하거나 지킬 수 있도록 하는 바탕.
2
เกราะป้องกัน, เครื่องคุ้มกัน:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)พื้นฐานที่ทำให้รักษาหรือป้องกันปรากฏการณ์หรือเรื่องใด ๆ
-
คำกริยา
-
1
성안으로 들어가다.
1
ยึดเมือง, เข้าไปยังที่มั่น, เข้าไปยังป้อมปราการ:
เข้าไปยังป้อมปราการ
-
2
군대가 전투에서 승리하여 적의 영토를 차지하다.
2
ยึดเมือง, ยึดที่มั่น, ยึดป้อมปราการ:
กองทัพเอาชนะการต่อสู้แล้วเข้ายึดอาณาเขตของศัตรู
-
3
(비유적으로) 상당한 노력 끝에 바라던 분야나 방면으로 진출하다.
3
เข้าครอง, ครอบครอง, ยึดครอง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ก้าวไปยังทิศทางหรือแขนงที่เคยคาดหวังไว้หลังจากที่ได้เพียรพยายามเป็นอย่างหนัก
-
คำนาม
-
1
성안으로 들어감.
1
การยึดเมือง, การเข้าไปยังที่มั่น, การเข้าไปยังป้อมปราการ:
การเข้าไปยังป้อมปราการ
-
2
군대가 전투에서 승리하여 적의 영토를 차지함.
2
การยึดเมือง, การยึดที่มั่น, การยึดป้อมปราการ:
การที่กองทัพเอาชนะการต่อสู้แล้วเข้ายึดอาณาเขตของศัตรู
-
3
(비유적으로) 상당한 노력 끝에 바라던 분야나 방면으로 진출함.
3
การเข้าครอง, การครอบครอง, การยึดครอง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)การก้าวไปยังทิศทางหรือแขนงที่เคยคาดหวังไว้หลังจากที่ได้เพียรพยายามเป็นอย่างหนัก
🌟
ป้อมปราการ
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1.
적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨리다.
1.
ทรุดลง, พังทลาย, ล่มสลาย:
ทำให้ล่มสลายโดยจู่โจมป้อมปราการของศัตรูหรือสิ่งอำนวยความสะดวกทางการทหาร เป็นต้น
-
คำนาม
-
1.
쇠로 만든 항아리처럼 튼튼하게 둘러쌓은 성이라는 뜻으로, 준비 등이 튼튼하고 단단하게 잘되어 있는 사물이나 상태.
1.
ที่มั่น, ป้อมปราการ:
สภาพหรือวัตถุของที่มีความพร้อมหรือสิ่งอื่นที่แข็งแกร่งและทนทาน โดยมีความหมายว่าเป็นป้อมปราการที่ล้อมรอบอย่างแข็งแกร่งราวกับตุ่มที่ทำด้วยเหล็ก
-
คำกริยา
-
1.
성안으로 들어가다.
1.
ยึดเมือง, เข้าไปยังที่มั่น, เข้าไปยังป้อมปราการ:
เข้าไปยังป้อมปราการ
-
2.
군대가 전투에서 승리하여 적의 영토를 차지하다.
2.
ยึดเมือง, ยึดที่มั่น, ยึดป้อมปราการ:
กองทัพเอาชนะการต่อสู้แล้วเข้ายึดอาณาเขตของศัตรู
-
3.
(비유적으로) 상당한 노력 끝에 바라던 분야나 방면으로 진출하다.
3.
เข้าครอง, ครอบครอง, ยึดครอง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)ก้าวไปยังทิศทางหรือแขนงที่เคยคาดหวังไว้หลังจากที่ได้เพียรพยายามเป็นอย่างหนัก
-
คำนาม
-
1.
조선 시대 정조 때에 경기도 수원시에 쌓은 성. 근대적 구조를 갖추고 거중기와 같은 기계 장치를 활용하여 쌓은 것으로, 한국 성곽 건축 기술에서 중요한 위치를 차지한다.
1.
ฮวาซ็อง:
ป้อมฮวาซอง : ป้อมปราการที่สร้างขึ้นที่เมืองซูวอน จังหวัดคยองกีในสมัยกษัตริย์ชองโจสมัยโชซอน จัดเตรียมโครงสร้างแบบสมัยปัจจุบันแล้วทับซ้อนขึ้นโดยประยุกต์ใช้อุปกรณ์เครื่องกลไกเหมือนกับเครื่องยกสิ่งของหนัก ซึ่งครอบครองตำแหน่งที่สำคัญทางด้านเทคนิคการก่อสร้างปราสาทของประเทศเกาหลี
-
คำนาม
-
1.
성안으로 들어감.
1.
การยึดเมือง, การเข้าไปยังที่มั่น, การเข้าไปยังป้อมปราการ:
การเข้าไปยังป้อมปราการ
-
2.
군대가 전투에서 승리하여 적의 영토를 차지함.
2.
การยึดเมือง, การยึดที่มั่น, การยึดป้อมปราการ:
การที่กองทัพเอาชนะการต่อสู้แล้วเข้ายึดอาณาเขตของศัตรู
-
3.
(비유적으로) 상당한 노력 끝에 바라던 분야나 방면으로 진출함.
3.
การเข้าครอง, การครอบครอง, การยึดครอง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)การก้าวไปยังทิศทางหรือแขนงที่เคยคาดหวังไว้หลังจากที่ได้เพียรพยายามเป็นอย่างหนัก
-
คำนาม
-
1.
적의 성, 군사 시설 등을 공격해 무너뜨림.
1.
การทรุดลง, การพังทลาย, การล่มสลาย:
การทำให้ล่มสลายโดยจู่โจมป้อมปราการของศัตรูหรือสิ่งอำนวยความสะดวกทางการทหาร เป็นต้น
-
คำกริยา
-
1.
적의 성, 군사 시설 등이 공격을 받아 무너지다.
1.
ทำให้ทรุดลง, ทำให้พังทลาย, ทำให้ล่มสลาย:
ป้อมปราการของศัตรูหรือสิ่งอำนวยความสะดวกทางการทหาร เป็นต้น ที่ได้รับการจู่โจมแล้วจึงล่มสลายลง
