🔍 Search: ผลกำไร

• 차익 (差益) คำนาม
  • 1 물건을 사고판 결과나 가격, 시세의 변동으로 생기는 이익.
    1 กำไร, ผลกำไร: กำไรที่เกิดขึ้นด้วยการเปลี่ยนแปลงของมูลค่าของในสมัยนั้น ราคาหรือผลที่ซื้อขายสิ่งของ
• 이문 (利文) คำนาม
  • 1 이익으로 남은 돈.
    1 ผลกำไร, กำไร: เงินที่เหลือเป็นผลกำไร
• 수익금 (收益金) ☆ คำนาม
  • 1 이익으로 얻은 돈.
    1 รายได้, ผลกำไร: เงินที่ได้รับมาเป็นผลกำไร
• 영리 (營利) ☆ คำนาม
  • 1 재산상의 이익을 얻음.
    1 ประโยชน์, ผลกำไร: การได้รับในผลประโยชน์ของทรัพย์สิน
• 이윤 (利潤) ☆ คำนาม
  • 1 장사를 해서 번 돈.
    1 กำไร: เงินที่ค้าขายหามาได้
  • 2 기업의 총수익에서 제품 생산에 들어간 비용 등을 빼고 남는 순이익.
    2 กำไรสุทธิ, ผลกำไร: กำไรสุทธิที่ตัดค่าใช้จ่ายในการผลิตสินค้า แล้วเหลือจากรายได้รวมทั้งหมดของบริษัท
• 플러스되다 (plus 되다) คำกริยา
  • 1 이익이나 도움이 되다.
    1 มีผลกำไร, มีผลประโยชน์: กลายเป็นคุณประโยชน์หรือความช่วยเหลือ
• 마진 (margin) คำนาม
  • 1 원가와 판매하는 가격 사이의 차액.
    1 กำไร, ผลกำไร, ผลประโยชน์: ส่วนต่างระหว่างราคาต้นทุนและราคาขาย
• 총수익 (總收益) คำนาม
  • 1 거두어들인 이익의 전체 액수.
    1 กำไรทั้งหมด, ผลกำไรทั้งหมด: จำนวนเงินทั้งหมดของผลกำไรที่เก็บรวบรวมมา
• 수익성 (收益性) คำนาม
  • 1 이익을 얻을 수 있는 정도.
    1 ระดับผลกำไร, ระดับผลประโยชน์: ระดับที่สามารถได้รับผลกำไร
• 폭리 (暴利) คำนาม
  • 1 옳지 않은 방법을 사용하여 지나치게 많이 남기는 이익.
    1 กำไรอันเกินควร, ผลกำไรเกินควร: ผลกำไรที่เหลือเป็นอย่างมากโดยใช้วิธีที่ไม่ถูกต้อง
• 실리 (實利) คำนาม
  • 1 실제로 얻는 이익.
    1 ผลกำไรสุทธิ, ผลประโยชน์ที่แท้จริง: ผลกำไรที่ได้รับจริง
• 플러스하다 (plus 하다) คำกริยา
  • 1 이익이 되게 하거나 도움을 주다.
    1 ได้ผลกำไร, ได้ผลประโยชน์: ทำให้กลายเป็นคุณประโยชน์หรือให้ความช่วยเหลือ
  • 2 덧셈을 하다.
    2 เพิ่ม, บวก: บวก
• 수익률 (收益率) คำนาม
  • 1 일이나 사업 등에서, 들인 돈에 대한 이익의 비율.
    1 อัตรากำไร, อัตราผลกำไร, อัตรารายได้: ร้อยละของกำไรซึ่งเกี่ยวกับเงินที่ใช้ในการทำงานหรือธุรกิจ เป็นต้น
• 수익자 (受益者) คำนาม
  • 1 이익을 얻는 사람.
    1 ผู้ได้รับผลประโยชน์, ผู้ได้รับผลกำไร: คนที่ได้รับผลประโยชน์
• 한몫 보다
  • 1 큰 이득을 취하다.
    1 (ป.ต.)เห็นบทบาท ; มองเห็นผลกำไรมหาศาล: ได้รับผลประโยชน์ที่ใหญ่โต
• 소득 (所得) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 일의 결과로 얻는 이익.
    1 ผลประโยชน์, กำไร, ผลกำไร: ผลประโยชน์ที่ได้รับจากผลลัพธ์ของงานใด ๆ
  • 2 일정 기간 동안에 정해진 일을 하고 그 대가로 받는 수입.
    2 รายได้, รายรับ: รายได้ที่ได้รับเป็นค่าตอบแทนที่ทำงานตามกำหนดในช่วงเวลาที่กำหนด
• 잇속 (利 속) คำนาม
  • 1 자신에게 이익이 되는 실속.
    1 ผลประโยชน์, กำไรแอบแฝง, กำไรแฝง, การได้ผลกำไร: แก่นสารที่เป็นประโยชน์ต่อตนเอง
• 이익 (利益) ☆☆ คำนาม
  • 1 물질적으로나 정신적으로 보탬이나 도움이 되는 것.
    1 ผลประโยชน์, คุณประโยชน์, ประโยชน์: สิ่งที่เป็นการช่วยเสริมหรือการช่วยเหลือทางด้านวัตถุหรือจิตใจ
  • 2 일정 기간 벌어들인 돈에서 그 돈을 버는 데 쓴 비용을 뺀 나머지 금액.
    2 กำไร, ผลกำไร: จำนวนเงินที่เหลือจากการหักค่าใช้จ่ายที่ใช้ในการหาเงินในระยะเวลาที่กำหนด
• 수지맞다 คำกริยา
  • 1 장사나 사업 등의 거래에서 이익이 남다.
    1 มีกำไร, มีผลกำไร, ได้ผลกำไร: กำไรเหลือจากการติดต่อทางธุรกิจหรือการค้า
  • 2 뜻밖에 좋은 일이 생기다.
    2 ได้ลาภลอย, ส้มหล่น: เกิดเรื่องที่ดีโดยไม่คาดหมาย
• 실리적 (實利的) คุณศัพท์
  • 1 실제로 이익을 얻는.
    1 ที่เป็นผลกำไรสุทธิ, ที่เป็นผลประโยชน์ที่แท้จริง: ที่ได้รับผลกำไรที่แท้จริง

• 기업적 (企業的) คำนาม
  • 1. 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 것.
    1. ที่เกี่ยวกับธุรกิจ, ทางด้านธุรกิจ: สิ่งที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร
• 수익금 (收益金) ☆ คำนาม
  • 1. 이익으로 얻은 돈.
    1. รายได้, ผลกำไร: เงินที่ได้รับมาเป็นผลกำไร
• 국물 ☆☆ คำนาม
  • 1. 국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물.
    1. น้ำแกง, น้ำซุป: น้ำที่เหลือจากการเอาเนื้อออกจากอาหาร เช่น น้ำซุป น้ำแกง เป็นต้น
  • 2. (속된 말로) 어떤 일의 대가로 다소나마 생기는 이득이나 부수입.
    2. รายได้พิเศษ: (คำสแลง)ผลกำไรหรือรายได้พิเศษเพียงเล็กน้อยที่ได้เป็นค่าตอบแทนจากการทำงานใด ๆ
• 권리금 (權利金) คำนาม
  • 1. 건물이나 토지를 빌린 사람이 빌려준 사람에게 그 장소가 지니는 특별한 이익에 대한 대가로 주는 돈.
    1. เงินกินเปล่า, แป๊ะเจี๊ยะ, เงินสินน้ำใจ: เงินที่ผู้เช่าตึกหรือที่ดินให้แก่ผู้ให้เช่าเป็นค่าตอบแทนเกี่ยวกับผลกำไรพิเศษที่สถานที่นั้น ๆ มี
• 빠지다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 박혀 있거나 끼워져 있던 것이 제자리에서 나오다.
    1. ร่วง, หลุด, หลุดออก: สิ่งที่ถูกปักหรือเกี่ยวไว้ออกมาจากที่เดิม
  • 2. 어떤 일을 하고 나서 어느 정도 이익이 남다.
    2. เหลือกำไร, เหลือเงิน: หลังจากที่ทำงานใด ๆ แล้วเหลือผลกำไรส่วนหนึ่ง
  • 3. 있어야 할 것에서 모자라다.
    3. ขาด, ไม่พอ: ขาดตกบกพร่องในส่วนที่ต้องมี
  • 4. 속에 있던 액체나 기체, 냄새 등이 밖으로 흘러 나가거나 새어 나가다.
    4. รั่ว, ไหลออก: ของเหลว แก๊สหรือกลิ่น เป็นต้น ที่อยู่ข้างในไหลออกหรือรั่วออกสู่ข้างนอก
  • 5. 물들거나 묻어 있던 것이 씻기어 없어지다.
    5. หลุด, หลุดออก, หมดไป: สิ่งที่ย้อมสีหรือเลอะติดอยู่ถูกล้างออกทำให้หมดไป
  • 6. 차례를 빠뜨리거나 들어 있어야 할 것이 들어 있지 않다.
    6. ตกหล่น, ไม่มี, ไม่อยู่ใน: อันดับตกหล่นหรือไม่มีสิ่งที่ควรต้องมีอยู่
  • 7. 정신이나 기운, 힘 등이 없어지다.
    7. หมด(เรี่ยวแรง, สติ, อารมณ์): สติ อารมณ์หรือแรงต่าง ๆ หมดไป
  • 8. 어떤 일이나 모임에 참여하지 않거나 참여했다가 중간에 나오다.
    8. ไม่เข้าร่วม, ไม่ไป, ออกมากลางคัน: ไม่เข้าร่วมการพบปะหรืองานใด ๆ หรือเข้าร่วมแต่ออกมากลางคัน
  • 9. 그릇이나 신발 등의 밑바닥이 떨어져 나가다.
    9. หลุด, หลุดออก: พื้นของถ้วยหรือรองเท้า เป็นต้น หลุดออกมา
  • 10. 살이나 몸무게 등이 줄어들다.
    10. (เนื้อหนัง, น้ำหนัก)ลด, ลดลง: เนื้อหนังหรือน้ำหนัก เป็นต้น ลดลง
  • 11. 일정한 곳에서 벗어나 다른 길로 가거나 일정한 주제에서 벗어나 다른 이야기를 하다.
    11. ออกไปทาง, ออกนอกเรื่อง, เปลี่ยน(เส้นทาง, หัวข้อสนทนา, เรื่อง): ออกจากสถานที่ที่กำหนดและไปยังเส้นทางอื่น หรือออกจากหัวข้อที่กำหนดแล้วพูดคุยเรื่องอื่น
  • 12. 생김새나 몸매 등이 균형이 잘 잡히다.
    12. (หุ่น, รูปร่าง)ดี, สมดุล: รูปร่างหรือหุ่น เป็นต้น สมดุลกัน
  • 13. 남이나 다른 것에 뒤떨어지다.
    13. ด้อย, เป็นรอง: ตามหลังคนอื่นหรือสิ่งอื่น
• 상혼 (商魂) คำนาม
  • 1. 더 많은 이익을 얻으려 하는 장사하는 사람의 정신.
    1. จิตวิญญาณแห่งนักการค้า: จิตวิญญาณของคนที่ค้าขายซึ่งต้องการได้ผลกำไรมากยิ่งขึ้น
• 기업가 (企業家) ☆☆ คำนาม
  • 1. 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 조직하고 경영하는 사람.
    1. นักธุรกิจ: คนที่จัดตั้งและบริหารจัดการกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร
• 펀드 (fund) คำนาม
  • 1. 투자 전문 기관이 투자자로부터 받은 돈.
    1. ทุน, กองทุน: เงินที่องค์กรผู้เชี่ยวชาญด้านการลงทุนได้รับจากผู้ลงทุน
  • 2. 투자자들로부터 모은 돈으로 투자를 하고 이로 인한 수익을 투자자에게 나눠 주는 금융 상품.
    2. กองทุน, เงินทุน: ผลิตภัณฑ์การเงินที่ลงทุนโดยการรวบรวมเงินจากผู้ลงทุนหลายคนแล้วแบ่งผลกำไรที่เกิดจากนั้นๆ ให้แก่ผู้ลงทุน
• 수익성 (收益性) คำนาม
  • 1. 이익을 얻을 수 있는 정도.
    1. ระดับผลกำไร, ระดับผลประโยชน์: ระดับที่สามารถได้รับผลกำไร
• 투기꾼 (投機 꾼) คำนาม
  • 1. 가격 변화로 생기는 이익을 얻기 위해 돈을 투자하거나 물건을 사고파는 일을 직업으로 하는 사람.
    1. นักเก็งกำไร, นักค้าเก็งกำไร, ผู้ค้าเก็งกำไร: คนที่ทำงานโดยการซื้อและขายสิ่งของหรือลงทุนด้วยเงินเพื่อให้ได้รับผลกำไรที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงราคาเป็นอาชีพ
• 기업주 (企業主) คำนาม
  • 1. 이윤을 목적으로 생산, 판매, 서비스 등의 사업을 하는 조직을 소유한 사람.
    1. เจ้าของธุรกิจ, เจ้าของกิจการ, เจ้าของบริษัท: คนที่จัดตั้งและครอบครองกิจการการผลิต การขาย การบริการ เป็นต้น เพื่อผลกำไร
• 과징금 (課徵金) คำนาม
  • 1. 개인이나 기업이 잘못된 경제 활동을 하였을 때, 부당하게 얻은 이익에 대하여 국가에서 거두어들이는 돈.
    1. ค่าปรับ: เงินที่รัฐบาลเรียกเก็บเมื่อบุคคลหรือบริษัททำกิจกรรมทางเศรฐกิจที่ผิด ทำให้ได้รับผลกำไรที่ไม่เป็นธรรม
• 기업 (企業) ☆☆ คำนาม
  • 1. 이윤을 얻기 위해 생산, 판매, 유통 등의 경제 활동을 하는 조직체.
    1. ธุรกิจ, กิจการ, การค้าขาย: องค์กรที่ทำกิจกรรมทางเศรษฐกิจ เช่น การผลิต การขาย การจัดส่ง เพื่อได้ผลกำไร
• 덕(이) 되다
  • 1. 이익이나 도움이 되다.
    1. (ป.ต.)กลายเป็นบุญคุณ ; เป็นประโยชน์, เป็นคุณ, เป็นผลดี: กลายเป็นผลกำไรหรือความช่วยเหลือ
• 팔아넘기다 คำกริยา
  • 1. 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기다.
    1. ขายต่อไป, ขายทอดไป: รับเงินมาแล้วมอบสิ่งของหรือสิทธิ์ให้แก่คนอื่น
  • 2. 돈을 마련하기 위해 자식을 적당하지 않은 곳에 취업시키다.
    2. บังคับให้ทำงาน, ขาย: ให้ลูกทำงานในสถานที่ซึ่งไม่เหมาะสมเพื่อหาเงิน
  • 3. 사람을 돈을 받고 물건처럼 거래하다.
    3. ขาย: รับเงินมาแล้วซื้อขายคนเหมือนสิ่งของ
  • 4. 이득을 얻기 위해 양심이나 신념 등을 내버리다.
    4. ขาย: ละทิ้งจิตสำนึกหรือความศรัทธาเพื่อจะได้ผลกำไร
• 실리적 (實利的) คำนาม
  • 1. 실제로 이익을 얻는 것.
    1. ที่เป็นผลกำไรสุทธิ, ที่เป็นผลประโยชน์ที่แท้จริง: การได้รับผลกำไรที่แท้จริง
• 남기다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 다 쓰지 않고 나머지가 있게 하다.
    1. เหลือ, ทำให้เหลือ: ทำให้มีส่วนที่เหลือโดยไม่ให้หมดไปทั้งหมด
  • 2. 이익이 생기게 하다.
    2. ได้กำไร, ทำให้ได้กำไร, ทำให้มีกำไร: ทำให้เกิดผลกำไร
  • 3. 떠나게 하지 않고 있던 그대로 있게 하다.
    3. เหลือ, หลงเหลือ, ทำให้อยู่, ทำให้ยังอยู่: ทำให้ไม่ไปจากใครคนใดคนหนึ่งและอยู่ที่สถานที่ที่เคยอยู่
  • 4. 잊히지 않게 하거나 나중에까지 전해지게 하다.
    4. ถ่ายทอด, ตกทอดสู่: ทำให้ไม่ลืมชื่อหรือผลงาน เป็นต้น และเผยแพร่สู่รุ่นหลัง
  • 5. 재산 등을 후대에 물려주다.
    5. ถ่ายทอด, ตกทอดสู่: ทำให้ทรัพย์สมบัติ เป็นต้น ตกทอดสู่สมัยต่อไป
  • 6. 감정이나 기억 등이 없어지지 않고 계속 있게 하다.
    6. เหลือไว้, ทำให้ยังอยู่: ทำให้ความรู้สึกหรือความทรงจำ เป็นต้น ไม่ลบเลือนไปและอยู่ต่อไปเรื่อย ๆ
  • 7. 어떤 일이나 상황의 결과로 무엇이 생기게 하다.
    7. ทิ้งไว้, เหลือไว้, ทำให้เหลือ: ทำให้สิ่งใด ๆ เกิดเป็นผลจากเหตุการณ์หรือสถานการณ์ใด ๆ
  • 8. 정해진 시간을 다 채우지 않거나 정해진 거리에 도달하지 않게 하다.
    8. ทำให้เหลือ, เหลือไว้: ทำให้ไม่เต็มเวลาทั้งหมดที่ถูกกำหนดหรือทำให้ไปไม่ถึงเส้นทางที่กำหนด
• 셈 คำนาม
  • 1. 수를 세는 일.
    1. การนับ, การคำนวณ: เรื่องที่นับจำนวน
  • 2. 주고받을 돈이나 물건 등을 서로 따져 밝힘. 또는 그 돈이나 물건.
    2. การคิด, การคิดคำนวณ, การประเมิน: การซักถามถึงสิ่งของหรือเงินที่ให้และรับหรือสิ่งอื่นกันแล้วเปิดเผย หรือสิ่งของหรือเงินดังกล่าว
  • 3. 수를 따져 금액이나 개수를 세어 맞추는 일.
    3. การคำนวณ, การคิดคำนวณ: เรื่องที่ซักถามถึงจำนวนแล้วนับจำนวนเงินหรือจำนวนให้ตรงกัน
  • 4. 이익을 따져 보는 일.
    4. การคำนวณผลกำไร: เรื่องที่ลองซักถามถึงผลกำไรดู
  • 5. 생활의 형편.
    5. สภาพชีวิต, สภาพความเป็นอยู่: สถานภาพของการดำรงชีวิต
  • 6. 일이나 사실의 원인이나 형편.
    6. สาเหตุ, มูลเหตุ, สถานภาพ, สถานการณ์, สภาวะ: สถานภาพหรือสาเหตุของความจริงหรืองาน
  • 7. 사물을 분별하는 슬기.
    7. การแยกแยะ, ดุลพินิจ, การวินิจฉัย: ความเฉลียวฉลาดที่แบ่งแยกสิ่งของ
• 모리 (謀利/牟利) คำนาม
  • 1. 도덕이나 의리는 생각하지 않고 자신의 이익만을 꾀함.
    1. การค้ากำไรเกินควร: การคิดถึงเพียงผลกำไรของตนเองเท่านั้นโดยไม่คำนึงถึงศีลธรรมหรือความถูกต้อง
• 실리 (實利) คำนาม
  • 1. 실제로 얻는 이익.
    1. ผลกำไรสุทธิ, ผลประโยชน์ที่แท้จริง: ผลกำไรที่ได้รับจริง