🔍 Search: มีความชัดเจน

• 웅변하다 (雄辯 하다) คำกริยา
  • 1 체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 말하거나 연설하다.
    1 มีคารมดี, มีวาทศิลป์, มีคารมคมคาย, มีศิลปะในการพูดสุนทรพจน์: กล่าวคำปราศรัยหรือคำพูดอย่างมีพลังโดยมีเหตุมีผลและเป็นระบบ และไม่มีการติดขัด
  • 2 의심할 것 없이 아주 뚜렷하게 하다.
    2 มีความแจ่มชัด, มีความชัดเจน: ทำให้มีความแจ่มชัดมากโดยไม่มีสิ่งที่น่าระแวงสงสัย

• 어련하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 걱정하지 않아도 될 만큼 잘될 것이 분명하다.
    1. ชัดเจน, แน่นอน, โปร่งใส: สิ่งที่เป็นไปได้ด้วยดีจนไม่ต้องกังวลมีความชัดเจน
• 단연히 (斷然 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
    1. อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างยิ่ง, อย่างเด็ดขาด, อย่างโดดเด่น, อย่างกินขาด: โดยที่อันดับ มาตรฐาน ระดับ เป็นต้น ของสิ่งใดมีความชัดเจนจนเป็นการวินิจฉัยที่แน่นอน
  • 2. 흔들리거나 망설이지 않고.
    2. อย่างแน่นอน, อย่างเด็ดขาด, อย่างแน่วแน่: อย่างไม่ลังเลหรือสั่นคลอน
• 역력히 (歷歷 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하게.
    1. อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง: อารมณ์หรือท่าทาง ความทรงจำ เป็นต้น โดยที่มีความชัดเจนและแจ่มชัด
• 단연 (斷然) ☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 무엇의 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
    1. อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างยิ่ง, อย่างเด็ดขาด, อย่างโดดเด่น, อย่างกินขาด: โดยที่อันดับ มาตรฐาน ระดับ เป็นต้น ของสิ่งใดมีความชัดเจนจนเป็นการวินิจฉัยที่แน่นอน
• 단연코 (斷然 코) คำวิเศษณ์
  • 1. 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
    1. อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างยิ่ง, อย่าโดดเด่น, อย่างกินขาด: โดยที่อันดับ มาตรฐาน ระดับ เป็นต้น ของสิ่งใดมีความชัดเจนจนเป็นการวินิจฉัยที่แน่นอน
  • 2. 어떤 경우에도 절대로.
    2. อย่างเด็ดขาด, โดยเด็ดขาด, เป็นอันขาด: โดยเด็ดขาดไม่ว่ากรณีใด ๆ ก็ตาม
  • 3. 무슨 일이 있어도 꼭.
    3. อย่างแน่นอน, ทีเดียว, ต้อง...ให้ได้: ไม่ว่าเกิดเรื่องใดก็ตามจะต้อง