🔍
Search:
สมาชิก
🌟
สมาชิก
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
조직이나 단체를 구성하고 있는 사람.
1
สมาชิก:
คนที่เป็นองค์ประกอบในคณะหรือองค์กร
-
☆
คำนาม
-
1
어떤 조직이나 단체를 이루고 있는 사람들.
1
สมาชิก:
บรรดาคนที่ประกอบขึ้นเป็นองค์กรหรือกลุ่มใด ๆ
-
☆☆☆
คำนาม
-
1
어떤 모임을 이루는 사람.
1
สมาชิก:
ผู้ที่ประกอบขึ้นเป็นหมู่คณะใด ๆ
-
☆
คำนาม
-
1
같은 일에 종사하는 한 팀의 구성원.
1
สมาชิกทีม:
สมาชิกของทีมหนึ่ง ๆ ที่ทำงานเรื่องเดียวกัน
-
☆
คำนาม
-
1
국제기구나 국제적인 조직의 회원인 나라.
1
ประเทศสมาชิก:
ประเทศที่เป็นสมาชิกในโครงสร้างระดับนานาชาติหรือองค์การระหว่างประเทศ
-
☆
คำนาม
-
1
단체에 소속된 한 사람.
1
สมาชิกคนหนึ่ง:
คนหนึ่ง ๆ ที่อยู่ในกลุ่ม
-
คำนาม
-
1
한 집안에 딸린 사람들.
1
สมาชิกครอบครัว:
คนทั้งหลายที่อยู่ในครอบครัวหนึ่ง
-
☆☆
คำนาม
-
1
단체나 조직에 들어가거나 상품 및 서비스 계약을 한 사람.
1
สมาชิก, ผู้สมัคร:
ผู้ที่สมัครเข้าร่วมเป็นสมาชิกขององค์การหรือทำสัญญาในการรับสินค้าและบริการ
-
คำนาม
-
1
가족을 이루는 사람.
1
สมาชิกในครอบครัว:
คนที่ประกอบอยู่ในครอบครัว
-
คำนาม
-
1
어떤 조직이나 단체에 들어가 회원이 됨.
1
การเข้าเป็นสมาชิก:
การเข้าเป็นสมาชิกของกลุ่มหรือองค์กรใด ๆ
-
☆☆
คำนาม
-
1
모임에서 사용하기 위하여 그 모임의 회원들이 내는 돈.
1
ค่าธรรมเนียมสมาชิก:
เงินที่บรรดาสมาชิกของการนัดพบปะจ่ายเพื่อใช้ในการนัดพบปะในการรวมตัวนั้น ๆ
-
คำนาม
-
1
회원으로 활동할 수 있는 정식 자격을 갖춘 회원.
1
สมาชิก, สมาชิกสามัญ:
สมาชิกที่มีคุณสมบัติอย่างเป็นทางการที่สามารถทำกิจกรรมด้วยการเป็นสมาชิกได้
-
☆☆☆
คำนาม
-
1
한집에서 함께 사는 사람.
1
สมาชิกในครอบครัว:
คนที่อาศัยอยู่ด้วยกันในบ้านหลังเดียว
-
2
(비유적으로) 한 조직에 속하여 함께 일하는 사람.
2
สมาชิก:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่สังกัดอยู่ในองค์กรเดียวแล้วทำงานด้วยกัน
-
คำนาม
-
1
동맹이나 연맹에 가입한 나라.
1
ประเทศภาคี, ประเทศสมาชิก:
ประเทศที่เข้ามามีส่วนร่วมในสหพันธ์หรือพันธมิตร
-
คำนาม
-
1
회원으로 활동할 수 있는 정식 자격을 갖추기 전의 회원.
1
สมาชิกวิสามัญ, สมาชิกสมทบ:
สมาชิกที่เป็นก่อนจะมีคุณสมบัติอย่างเป็นทางการที่จะสามารถทำกิจกรรมสมาชิกได้
-
คำนาม
-
1
일정한 목적을 위해 조직한 단체에 가입한 사람.
1
สมาชิกสหภาพ, สมาชิกสหกรณ์:
คนที่สมัครเข้าร่วมกลุ่มที่จัดตั้งขึ้นเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ที่กำหนด
-
☆
คำนาม
-
1
선거나 임명을 통하여 단체에서 특정한 목적의 일을 맡은 사람.
1
กรรมการ, สมาชิกคณะกรรมการ:
บุคคลที่รับภาระงานซึ่งมีวัตถุประสงค์ที่กำหนดเป็นพิเศษจำเพาะผ่านการแต่งตั้งหรือเลือกตั้งขึ้นมา
-
คำนาม
-
1
어떤 조직이나 단체에 들어가 회원이 되기 위하여 내는 돈.
1
ค่าธรรมเนียมเข้าเป็นสมาชิก:
เงินที่จ่ายเพื่อเข้าเป็นสมาชิกของกลุ่มหรือองค์กรใด ๆ
-
คำนาม
-
1
어떤 조에 속해 있는 사람.
1
สมาชิกกลุ่ม, สมาชิกในกลุ่ม:
คนที่อยู่ในกลุ่มใด ๆ
-
คำนาม
-
1
목적이나 뜻을 같이하여 모인 사람. 또는 그런 사람들의 모임.
1
สมาชิก(ในชมรม), ชมรม, ชุมนุม:
คนที่มีวัตถุประสงค์หรือเป้าหมายร่วมกันและรวมตัวกัน หรือการรวมตัวกันผู้คนดังกล่าว
🌟
สมาชิก
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
국회를 두 개의 조직으로 구성하는 제도에서, 국민이 직접 뽑은 의원으로 구성된 의회.
1.
สภาผู้แทนราษฎร:
สภาซึ่งประกอบไปด้วยสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรซึ่งประชาชนเลือกโดยตรง ในระบบที่ประกอบสภาด้วยโครงสร้างสองกลุ่ม
-
คำนาม
-
1.
의원이나 단체의 대표를 선출하기 위하여 거주 지역을 일정한 단위로 나눈 구역.
1.
เขตเลือกตั้ง:
เขตที่แบ่งพื้นที่อาศัยออกเป็นหน่วยที่กำหนดเพื่อเลือกตั้งตัวแทนของกลุ่มหรือสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร
-
คำนาม
-
1.
적은 수의 사람으로 이루어진 정당. 또는 국회 의원 수가 적은 정당.
1.
ฝ่ายข้างน้อย, กลุ่มสมาชิกรัฐสภาที่มีเสียงข้างน้อย, พรรคการเมืองเสียงข้างน้อย:
พรรคการเมืองที่ประกอบด้วยคนจำนวนน้อย หรือพรรคการเมืองที่มีจำนวนสมาชิกรัฐสภาน้อย
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
밖에서 안으로 가거나 오다.
1.
เข้า:
ไปหรือมาจากข้องนอกยังข้างใน
-
2.
빛, 물 등이 안으로 들어오다.
2.
เข้า, ส่อง, ขึ้น:
แสง หรือน้ำ เป็นต้น ได้เข้ามายังข้างใน
-
3.
방이나 집 등의 있을 곳을 정해 머무르다.
3.
พัก, อยู่, อาศัย:
กำหนดสถานที่ที่จะอยู่ เช่น ห้องหรือบ้าน เป็นต้น แล้วพักที่นั่น
-
4.
어떤 길로 들어서다.
4.
เข้า:
เข้ามายืนอยู่ที่ถนนใด
-
5.
잠을 잘 자리에 가거나 오다.
5.
เข้า, ขึ้น:
ไปหรือมายังที่ที่จะนอน
-
6.
어떤 일에 돈, 시간, 노력 등이 쓰이다.
6.
ใช้, เสีย:
เงิน เวลา หรือความพยายาม เป็นต้น ได้ถูกใช้ไปกับงานสิ่งใด
-
7.
색깔, 맛, 물기 등이 스미거나 배다.
7.
เปลี่ยน, ซึม, ซับ:
สี รสชาติ หรือความชื้น เป็นต้น ได้ซึมหรือซับเข้าไป
-
8.
어떤 범위나 기준 안에 속하다.
8.
เข้า, อยู่:
เข้าไปอยู่ในมาตรฐานหรือขอบเขตใด
-
9.
안에 담기거나 그 일부를 이루다.
9.
ประกอบ, บรรจุ:
ถูกบรรจุอยู่ในหรือได้ประกอบเป็นส่วนหนึ่ง
-
10.
어떤 처지에 놓이거나 어떤 상태가 되다.
10.
ตก, ประสบ:
ตกอยู่ในสภาพใดหรือกลายเป็นสภาพใด
-
11.
어떤 것이 좋게 생각되다.
11.
ถูก(ใจ, ตา), เข้า(ตา):
คิดไปในทางที่ดีกับสิ่งใด
-
12.
날씨로 인한 어떤 일이나 현상이 일어나다.
12.
เข้า, เยือน, มาถึง:
เรื่องหรือสภาพการณ์ใดได้เกิดขึ้นเนื่องมาจากสภาพอากาศ
-
13.
어떤 시기가 되다.
13.
เข้า, เข้าสู่:
กลายเป็นช่วงเวลาใด
-
14.
어떤 단체에 가입하다.
14.
เข้า, ร่วม:
เข้าร่วมในกลุ่มใด
-
15.
적금, 보험 등에 가입하다.
15.
ทำ, เข้า:
ทำประกันชีวิตหรือเปิดบัญชีออมทรัพย์พิเศษ เป็นต้น
-
16.
결혼 등으로 새 식구가 되다.
16.
กลายเป็น, เข้าเป็น:
กลายเป็นสมาชิกในครอบครัวคนใหม่เนื่องมาจากการแต่งงาน เป็นต้น
-
17.
어떤 때나 철이 되거나 돌아오다.
17.
เข้าสู่, กลายเป็น:
ช่วงเวลาหรือฤดูกาลใดได้กลับมาอีกครั้ง
-
18.
잠에 빠지다.
18.
นอนหลับ, ผลอยหลับ:
นอนหลับไป
-
19.
나이가 많아지다.
19.
เพิ่ม, มาก:
มีอายุมากขึ้น
-
20.
음식, 열매 등이 익어서 맛이 좋아지다.
20.
สุก, เข้าที่, ได้ที่:
อาหาร หรือพืชพันธุ์ เป็นต้น ได้สุกแล้วจึงมีรสชาติที่ดีขึ้น
-
21.
몸에 병이나 증상이 생기다.
21.
มี, ติด, เป็น, เกิด:
โรคหรืออาการใดได้เกิดในร่างกาย
-
22.
의식이 돌아오다.
22.
ตั้ง, ฟื้นคืน:
มีสติกลับมา
-
23.
어떤 것에 대한 생각이나 느낌이 생기다.
23.
มี, เกิด, รู้สึก:
ความคิดหรือความรู้สึกเกี่ยวกับสิ่งใดได้เกิดขึ้น
-
24.
버릇이나 습관이 몸에 배다.
24.
ติด, เคย:
นิสัยหรือความเคยชินได้ติดตัว
-
25.
아이나 새끼를 가지다.
25.
มี, กำเนิด, อุ้ม, ตั้ง(ท้อง):
มีเด็กหรือลูกอ่อน
-
26.
뿌리나 열매가 속이 차서 단단해지다.
26.
เต็มที่, เต็มวัย:
รากหรือพืชผลที่ด้านในหนาแน่นจึงทำให้แข็งแรงขึ้น
-
27.
귀신 등에 접하게 되다.
27.
(ผี)เข้า:
ได้สัมผัสกับภูตผี เป็นต้น
-
28.
남을 위해 어떤 일이나 행동을 하다.
28.
ถือ, เข้า, ทำ:
ปฏิบัติหรือทำงานใดเพื่อผู้อื่น
-
29.
장가를 가다.
29.
(ผู้ชาย)แต่งงาน, (ผู้ชาย)เข้า(หอ):
แต่งงาน
-
30.
셋집을 얻어 살다.
30.
เช่า, เข้า:
ได้บ้านเช่าแล้วอาศัยอยู่
-
คำนาม
-
1.
국가 기관에서 한 해 동안 쓰는 비용.
1.
รายจ่ายประจำปี:
ค่าใช้จ่ายในช่วง 1 ปีของหน่วยงานราชการ
-
2.
국가 기관에서 관료에게 주는 돈.
2.
เงินประจำปี, เงินประจำตำแหน่งรายปี:
เงินที่ให้แก่ข้าราชการระดับสูงของหน่วยงานรัฐบาล
-
3.
국회 의원이 매달 지급받는 수당과 활동비.
3.
เงินเดือนของสมาชิกผู้แทนราษฎร, เงินเดือนของส.ส.:
เงินค่าจ้างและเงินค่าทำกิจกรรมที่สมาชิกผู้แทนราษฎรได้รับทุกเดือน
-
คำนาม
-
1.
사회의 구성원으로서의 개인.
1.
ส่วนตัว:
ส่วนตัวในฐานะสมาชิกในสังคม
-
2.
학교나 군대 등의 제한된 집단에 속한 사람이 아닌, 일반 사회에서 자유롭게 활동하는 사람.
2.
พลเรือน:
คนที่ทำกิจกรรมได้อย่างอิสระในสังคมทั่ว ๆ ไป ซึ่งไม่ใช่คนที่อยู่ในสังกัดกลุ่มที่กำหนด ทหารหรือโรงเรียน เป็นต้น
-
☆☆
คำนาม
-
1.
가족을 구성원으로 하여 생활을 하는 공동체. 또는 가까운 일가.
1.
บ้าน, ครอบครัว:
ชุมนุมที่ใช้ชีวิตโดยทำให้ครอบครัวเป็นสมาชิก หรือญาติสนิทที่ใกล้ชิดกัน
-
คำนาม
-
1.
회의하는 자리.
1.
ที่นั่ง(ในที่ประชุม):
ที่นั่งในการประชุม
-
2.
국회나 지방 의회에서 의원이 앉는 자리.
2.
ที่นั่ง(ในรัฐสภา, สภา):
ที่นั่งที่สมาชิกสภานั่งในรัฐสภาหรือสภาท้องถิ่น
-
คำนาม
-
1.
어떤 집단를 이루고 있는 구성원과 그 짜임새.
1.
กลุ่ม, องค์กร, คณะ:
สมาชิกและโครงสร้างที่ประกอบกลุ่มใด ๆ
-
2.
군대가 진을 치고 있는 형세나 상태.
2.
หน่วยรบ, กองทัพ:
สถานการณ์หรือสภาพที่กองทัพทหารตั้งค่ายทหาร
-
คำกริยา
-
1.
학교의 학생 기록이나 정당의 구성원으로 등록된 문서에서 이름을 지워 버리다.
1.
ตัดชื่อออก, ลบชื่อออก, ไล่ออก:
ลบชื่อในเอกสารที่ถูกขึ้นทะเบียนไว้เป็นสมาชิกของพรรคการเมืองหรือบันทึกของนักเรียนภายในโรงเรียน
-
☆
คำนาม
-
1.
한 나라의 교육과 관련된 일을 맡아보는 정부의 부서.
1.
กระทรวงศึกษาธิการ:
หน่วยงานของรัฐบาลที่รับผิดชอบงานที่เกี่ยวกับการศึกษาของประเทศหนึ่ง ๆ
-
2.
어떤 조직에서 구성원에게 조직의 구성원으로서 지녀야 할 지식이나 품성을 가르치는 부서.
2.
ฝ่ายฝึกอบรม, ฝ่ายวิชาการ:
ฝ่ายที่สอนความรู้หรือบุคลิกภาพที่ควรจะมีในฐานะสมาชิกขององค์กรแก่สมาชิกขององค์กรใด ๆ
-
คำนาม
-
1.
회원으로 활동할 수 있는 정식 자격을 갖춘 회원.
1.
สมาชิก, สมาชิกสามัญ:
สมาชิกที่มีคุณสมบัติอย่างเป็นทางการที่สามารถทำกิจกรรมด้วยการเป็นสมาชิกได้
-
☆
คำนาม
-
1.
국회나 지방 의회 같은 기관의 구성원으로서 어떤 사안에 대해 결정할 수 있는 권리를 가진 사람.
1.
สมาชิกสภา, สมาชิกสมาผู้แทนราษฎร:
ผู้ที่มีอำนาจที่สามารถตัดสินใจเกี่ยวกับวาระใด ๆ ในฐานะสมาชิกของหน่วยงานดังเช่นรัฐสภาหรือสภาผู้แทนราษฎรท้องถิ่น
-
คำนาม
-
1.
이사들로 구성되어 회사의 업무 집행에 관한 의사를 결정하는 기관.
1.
คณะกรรมการ, คณะกรรมการบริหาร, คณะกรรมการผู้บริหาร, คณะกรรมการบริษัท:
องค์กรที่ตัดสินการประชุมเกี่ยวกับการดำเนินงานของบริษัทซึ่งประกอบไปด้วยกรรมการทั้งหลาย
-
2.
국제기구에서, 이사국의 대표들로 구성되는 기관.
2.
คณะมนตรี:
องค์กรที่ได้ประกอบไปด้วยตัวแทนทั้งหลายของประเทศสมาชิกในองค์กรระหว่างประเทศ
-
คำนาม
-
1.
모임이나 단체에서 그 구성원들에게 일 년에 한 번씩 걷는 돈.
1.
เงินรายปี, เงินประจำปี, เงินกองกลาง:
เงินที่เก็บปีละครั้งสำหรับสมาชิกในกลุ่มหรือองค์กร
-
คำนาม
-
1.
화재를 막거나 진압하는 일을 하는 단체의 구성원.
1.
คณะนักดับเพลิง, กลุ่มนักดับเพลิง:
สมาชิกของหน่วยงานที่ทำงานสกัดหรือดับเพลิงไหม้
-
คำนาม
-
1.
구성원 명단에서 이름을 뺌으로써 구성원의 자격을 빼앗음. 또는 그런 행위.
1.
การลบชื่อ, การถูกลบชื่อ:
การแย่งชิงสถานภาพของสมาชิกโดยตัดชื่อออกจากรายชื่อสมาชิก หรือการกระทำลักษณะดังกล่าว
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
한 나라의 구성원이 되는 자격.
1.
สัญชาติ:
คุณสมบัติในการเป็นสมาชิกของประเทศหนึ่ง ๆ
-
2.
비행기나 배가 소속되어 있는 나라.
2.
สัญชาติ:
ประเทศที่เป็นเจ้าของเรือหรือเครื่องบิน
-
3.
한 나라의 문화나 전통 등의 특색을 나타내는 것.
3.
สัญชาติ, เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรม:
สิ่งซึ่งแสดงถึงลักษณะเฉพาะของประเทศหนึ่ง ๆ เช่น วัฒนธรรม ประเพณี
-
None
-
1.
국민의 선거에 의해 뽑히는 국민의 대표로서 국회를 이루는 구성원.
1.
สมาชิกรัฐสภา, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร:
สมาชิกรัฐสภาในฐานะตัวแทนของประชาชนที่ได้รับการเลือกตั้งจากประชาชน
-
☆
คำนาม
-
1.
한 사회의 구성원으로서 따르고 지켜야 할 원리나 행동 양식.
1.
กฎเกณฑ์, หลักเกณฑ์, มาตรฐาน, บรรทัดฐาน, แบบแผน, แบบอย่าง, รูปแบบ:
รูปแบบพฤติกรรมหรือหลักที่ควรต้องรักษาและปฏิบัติตามในฐานะสมาชิกของสังคมหนึ่ง ๆ