🔍 Search: ส่องถึง

• 양지바르다 (陽地 바르다) คำคุุณศัพท์
  • 1 땅이 햇볕이 잘 들게 되어 있다.
    1 มีแสงแดดส่องถึง, มีแสงแดด: พื้นดินมิอยู่อย่างที่แสงแดดส่องถึงได้อย่างดี
• 들이비치다 คำกริยา
  • 1 빛이 밖에서 안쪽으로 비치다.
    1 ส่องเข้าไป, ส่องเข้ามา, ส่องถึง: แสงส่องจากข้างนอกไปข้างใน
• 양지 (陽地) คำนาม
  • 1 볕이 들어 밝고 따뜻한 곳.
    1 บริเวณที่มีแสงแดดส่องถึง, บริเวณที่มีแสงแดด: ที่ที่มีแสงแดดส่องเข้ามาจึงสว่างและอบอุ่น
  • 2 (비유적으로) 어려움 없이 혜택을 더 받는 입장.
    2 สภาพที่เจริญ, สภาพที่พัฒนาแล้ว: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สถานะที่ได้รับผลประโยชน์มากกว่าอย่างไม่มีความยากลำบาก
  • 3 (비유적으로) 모든 것이 공개되어 드러나는 곳.
    3 สถานที่ที่เปิดเผย, สถานที่โล่งแจ้ง: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ที่ที่ทุกสิ่งถูกเปิดเผยและปรากฏให้เห็น

• 양지바르다 (陽地 바르다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 땅이 햇볕이 잘 들게 되어 있다.
    1. มีแสงแดดส่องถึง, มีแสงแดด: พื้นดินมิอยู่อย่างที่แสงแดดส่องถึงได้อย่างดี