🔍 Search: ส่องเข้าไป

• 들이비치다 คำกริยา
  • 1 빛이 밖에서 안쪽으로 비치다.
    1 ส่องเข้าไป, ส่องเข้ามา, ส่องถึง: แสงส่องจากข้างนอกไปข้างใน
• 새다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 틈이나 구멍으로 기체나 액체가 빠져나가다.
    1 รั่ว, ไหลออก, รั่วไหล: แก๊สหรือของเหลวรั่วไหลออกไปทางรูหรือช่องว่าง
  • 3 빛이 물체의 틈이나 구멍을 통해 조금 나가거나 들어오다.
    3 ส่องออกมา, ส่องเข้าไป: แสงออกไปหรือเข้ามาโดยผ่านทางช่องหรือรูของวัตถุ
  • 4 소리가 틈으로 빠져나가거나 바깥으로 소리가 들리다.
    4 (เสียง)รั่ว, ได้ยิน: เสียงออกไปยังช่องว่างหรือได้ยินเสียงด้านนอก
  • 5 돈이나 재산이 조금씩 없어지다.
    5 รั่วไหล, ค่อย ๆ หมดไป: เงินหรือทรัพย์สินค่อย ๆ หมดไป
  • 2 비밀이나 소문이 지켜지지 못하고 외부에 알려지다.
    2 รั่ว, รั่วไหล: ความลับหรือข่าวลือที่ไม่สามารถเก็บรักษาไว้ได้ถูกเผยแพร่สู่ภายนอก
  • 6 모임이나 대열에서 슬그머니 빠져나가다.
    6 หลบออกมา, แอบหลบออกไป: แอบออกไปจากแถวหรือกลุ่มพบปะสังสรรค์
  • 7 이야기가 주된 화제에서 벗어나거나 다른 주제로 바뀌어 버리다.
    7 หลุด(ประเด็น, หัวข้อสนทนา), เปลี่ยน(เรื่องคุย): เลี่ยงจากพูดคุยที่เป็นหัวข้อสนทนาหลักหรือเปลี่ยนเรื่องคุยเป็นอย่างอื่น
  • 8 원래 가야 할 곳으로 가지 않고 딴 데로 가다.
    8 เถลไถล: ไม่ไปยังสถานที่ที่เดิมทีจะต้องไปและไปยังที่อื่น