🔍 Search: อย่างกระจ่าง

• 명기하다 (明記 하다) คำกริยา
  • 1 분명하게 밝혀서 적다.
    1 เขียนอย่างชัดเจน, เขียนอย่างกระจ่าง: เขียนอย่างกระจ่างและชัดเจน
• 또렷이 คำวิเศษณ์
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มชัด, อย่างกระจ่าง, อย่างชัดแจ้ง: อย่างชัดเจนและแน่นอน
• 완연히 (宛然 히) คำวิเศษณ์
  • 1 눈에 보이는 것처럼 아주 뚜렷하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างเด่นชัด: อย่างชัดเจนเป็นอย่างยิ่งราวกับเห็นด้วยตา
• 번연히 คำวิเศษณ์
  • 1 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างชัดแจ้ง, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง: อย่างที่ผลลัพธ์หรือสภาพของงานใด ๆ เป็นต้น ชัดเจนเหมือนมองเข้าไปข้างในอย่างกระจ่าง
• 명기되다 (明記 되다) คำกริยา
  • 1 분명하게 밝혀서 적히다.
    1 ถูกเขียนอย่างชัดเจน, ถูกเขียนไว้อย่างชัดเจน, ถูกเขียนไว้อย่างกระจ่าง: ถูกเขียนอยู่อย่างกระจ่างและชัดเจน
• 명백히 (明白 히) ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 매우 분명하고 확실하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างกระจ่าง, อย่างชัดแจ้ง, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างเด่นชัด: อย่างแน่นอนและชัดเจนมาก
• 단연 (斷然) ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 무엇의 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างยิ่ง, อย่างเด็ดขาด, อย่างโดดเด่น, อย่างกินขาด: โดยที่อันดับ มาตรฐาน ระดับ เป็นต้น ของสิ่งใดมีความชัดเจนจนเป็นการวินิจฉัยที่แน่นอน
• 똑똑히 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 อย่างแจ่มชัด, อย่างชัดเจน, อย่างกระจ่าง, อย่างชัดแจ้ง: อย่างแจ่มชัดและชัดเจน
  • 2 머리가 좋고 영리하게.
    2 อย่างเฉลียวฉลาด, อย่างมีไหวพริบ, อย่างหลักแหลม: อย่างเฉลียวฉลาดและมีไหวพริบ
• 뻔히 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 어떤 일의 결과나 상태 등이 눈에 보이듯 분명하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแน่นอน, อย่างกระจ่าง, อย่างไม่มีข้อสงสัย, อย่างเห็นได้ชัด, อย่างแจ่มชัด, อย่างชัดแจ้ง: โดยที่ผลลัพธ์หรือสภาพของเรื่องใดๆ เป็นต้น ชัดเจนราวกับเห็นด้วยตา
• 분명히 (分明 히) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 모습, 소리 등이 흐릿하지 않고 또렷하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มชัด, อย่างกระจ่าง: ท่าทางหรือเสียง เป็นต้น ชัดเจนและไม่ขุ่นมัว
  • 2 태도, 목표 등이 확실하게.
    2 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มชัด, อย่างกระจ่าง: การกระทำหรือเป้าหมาย เป็นต้น ชัดเจน
  • 3 어떤 사실이 틀림이 없이 확실하게.
    3 อย่างชัดเจน, อย่างแน่นอน, อย่างแจ่มชัด: เรื่องบางอย่างแน่นอนโดยไม่ผิดพลาด
• 밝히 คำวิเศษณ์
  • 1 불빛 등이 환하게.
    1 อย่างสว่าง, อย่างส่องสว่าง, อย่างสุกสว่าง, อย่างส่องแสง, อย่างพรายแสง: แสงไฟ เป็นต้น อย่างส่องสว่าง
  • 2 똑똑하고 분명하게.
    2 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างแน่ชัด, อย่างกระจ่าง: อย่างฉลาดและชัดเจน
• 단연히 (斷然 히) คำวิเศษณ์
  • 1 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างยิ่ง, อย่างเด็ดขาด, อย่างโดดเด่น, อย่างกินขาด: โดยที่อันดับ มาตรฐาน ระดับ เป็นต้น ของสิ่งใดมีความชัดเจนจนเป็นการวินิจฉัยที่แน่นอน
  • 2 흔들리거나 망설이지 않고.
    2 อย่างแน่นอน, อย่างเด็ดขาด, อย่างแน่วแน่: อย่างไม่ลังเลหรือสั่นคลอน
• 단연코 (斷然 코) คำวิเศษณ์
  • 1 순위나 수준, 정도 등이 확실히 판단이 될 만큼 뚜렷하게.
    1 อย่างชัดเจน, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง, อย่างยิ่ง, อย่าโดดเด่น, อย่างกินขาด: โดยที่อันดับ มาตรฐาน ระดับ เป็นต้น ของสิ่งใดมีความชัดเจนจนเป็นการวินิจฉัยที่แน่นอน
  • 2 어떤 경우에도 절대로.
    2 อย่างเด็ดขาด, โดยเด็ดขาด, เป็นอันขาด: โดยเด็ดขาดไม่ว่ากรณีใด ๆ ก็ตาม
  • 3 무슨 일이 있어도 꼭.
    3 อย่างแน่นอน, ทีเดียว, ต้อง...ให้ได้: ไม่ว่าเกิดเรื่องใดก็ตามจะต้อง
• 밝다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 어떤 물체가 내는 빛이 환하다.
    1 สว่าง, สุกสว่าง, ส่องแสง, พรายแสง: แสงที่วัตถุใด ๆ เปล่งออกมามีความสว่าง
  • 2 빛을 많이 받아 어떤 장소가 환하다.
    2 สว่าง, มีแสงมาก: สถานที่ใด ๆ สว่างเนื่องจากได้รับแสงมาก
  • 3 색깔이 어둡거나 탁하지 않다.
    3 สว่าง, สดใส: สีไม่มืดหรือมัว
  • 8 시력이나 청력이 좋다.
    8 (ตา, หู)ไว, (ตา, หู)ดี: ความสามารถในการได้ยินหรือสายตาดี
  • 9 예절이 바르다.
    9 มีมารยาทเรียบร้อย, มีมารยาทดี, มีเหตุผล: มีมารยาทดี
  • 7 건전하고 바르다.
    7 สะอาด, บริสุทธิ์, ซื่อตรง, ซื่อสัตย์: ซื่อตรงและบริสุทธิ์
  • 4 표정, 성격, 분위기 등이 유쾌하고 활발하다.
    4 สดชื่น, สดใส, แจ่มใส, ร่าเริง, มีชีวิตชีวา: สีหน้า นิสัย บรรยากาศ เป็นต้น มีชีวิตชีวาและรื่นเริง
  • 5 어떤 일을 잘 알아 확실하게 처리하는 면이 있다.
    5 ชัดเจน: รู้ในเรื่องใด ๆ เป็นอย่างดีและค่อนข้างจัดการได้อย่างแน่นอน
  • 6 예측되는 미래가 긍정적이다.
    6 สว่าง, สดใส, เจิดจ้า, มีความหวัง, ดี: อนาคตที่คาดการณ์เป็นไปในทางบวก
  • 10 어떤 일에 대하여 아는 것이 많다.
    10 รู้ถ่องแท้, ชำนาญ, เชี่ยวชาญ, รู้ดี, ทราบอย่างกระจ่าง: รู้หลาย ๆ อย่างเกี่ยวกับเรื่องใด ๆ

• 명기 (明記) คำนาม
  • 1. 분명하게 밝혀서 적음.
    1. การเขียนอย่างชัดเจน: การเขียนอย่างกระจ่างชัดเจน
• 명기하다 (明記 하다) คำกริยา
  • 1. 분명하게 밝혀서 적다.
    1. เขียนอย่างชัดเจน, เขียนอย่างกระจ่าง: เขียนอย่างกระจ่างและชัดเจน
• 번연히 คำวิเศษณ์
  • 1. 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
    1. อย่างชัดเจน, อย่างชัดแจ้ง, อย่างแจ่มแจ้ง, อย่างกระจ่าง: อย่างที่ผลลัพธ์หรือสภาพของงานใด ๆ เป็นต้น ชัดเจนเหมือนมองเข้าไปข้างในอย่างกระจ่าง
• 인식시키다 (認識 시키다) คำกริยา
  • 1. 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다.
    1. ทำให้รับรู้, ทำให้เข้าใจ, ทำให้จดจำได้, ทำให้รับรู้และเข้าใจ: ทำให้รู้และเข้าใจบางสิ่งอย่างกระจ่างชัด
• 명기되다 (明記 되다) คำกริยา
  • 1. 분명하게 밝혀서 적히다.
    1. ถูกเขียนอย่างชัดเจน, ถูกเขียนไว้อย่างชัดเจน, ถูกเขียนไว้อย่างกระจ่าง: ถูกเขียนอยู่อย่างกระจ่างและชัดเจน