🔍
Search:
อย่างด่วน
🌟
อย่างด่วน
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
☆
คำวิเศษณ์
-
1
일처리나 행동 등이 매우 빠르게.
1
อย่างเร็ว, อย่างด่วน, อย่างรีบด่วน, อย่างรวดเร็ว, อย่างว่องไว:
ปฏิบัติ ดำเนินงานหรือทำสิ่งอื่น ๆ อย่างรวดเร็วมาก
-
คำวิเศษณ์
-
1
마음을 놓을 수 없을 만큼 매우 다급하게.
1
อย่างรีบด่วน, อย่างคับขัน, อย่างฉุกเฉิน, อย่างเร่งด่วน, อย่างด่วน:
อย่างเร่งรีบมากจนไม่สามารถปล่อยวางจิตใจได้
-
คำวิเศษณ์
-
1
매우 중요하고 급하게.
1
อย่างฉุกเฉิน, อย่างเร่งด่วน, อย่างด่วน, อย่างเร่งร้อน, อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบร้อน:
อย่างสำคัญและรีบเร่งเป็นอย่างมาก
-
☆
คำวิเศษณ์
-
1
물기가 없어지도록 몹시 마르거나 졸아드는 모양.
1
อย่างแห้ง, อย่างแห้งผาก, อย่างแห้งแล้ง:
ลักษณะที่แห้งหรือหดลงมากจนไม่เหลือความชื้น
-
2
매우 가까이 달라붙거나 세게 죄는 모양.
2
ชิด, ใกล้, สนิท:
ลักษณะที่ใกล้ชิดมาก ๆ หรือกระชับให้แน่น
-
3
매우 거침새 없이 갑자기 늘거나 주는 모양.
3
ฮวบ, อย่างฮวบฮาบ:
ลักษณะที่เพิ่มขึ้นหรือลดลงในทันทีทันใดอย่างไม่หยุดหย่อน
-
4
매우 긴장하거나 힘을 주는 모양.
4
อย่างเกร็ง, อย่างตื่นเต้น:
ลักษณะที่ตึงเครียดมาก ๆ หรือใช้พลังเต็มที่
-
5
몸이 매우 마른 모양.
5
อย่างซูบผอม, อย่างผอมกะหร่อง, อย่างผอมโซ:
ลักษณะที่ร่างกายแห้งมาก
-
6
무슨 일을 매우 거침없이 빨리 마무리하는 모양.
6
อย่างรีบร้อน, อย่างด่วน, อย่างเร่งรีบ:
ลักษณะที่จัดการเรื่องใด ๆ ให้เรียบร้อยเร็ว ๆ อย่างไม่มีหยุดหย่อน
-
7
매우 세차게 우기는 모양.
7
อย่างยืนหยัด, อย่างยืนกราน:
ลักษณะที่ยืนกรานอย่างหนักแน่นมาก
-
☆☆
คำวิเศษณ์
-
1
사정이나 형편이 빨리 처리해야 할 상태로.
1
อย่างด่วน, อย่างด่วนมาก, อย่างเร่งด่วน, อย่างรีบด่วน, อย่างผลุนผลัน:
โดยที่สถานการณ์หรือสถานภาพด้วยสภาพที่ต้องจัดการอย่างรวดเร็ว
-
2
시간적 여유 없이 일을 서둘러 매우 빠르게.
2
อย่างรวดเร็ว, อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบเร่ง, อย่างรีบด่วน, อย่างรีบร้อน:
อย่างรวดเร็วโดยทำงานเร่งด่วนมากซึ่งไม่มีส่วนเกินในทางด้านเวลา
-
3
경사나 기울기가 가파르게.
3
อย่างชัน, อย่างสูงชัน:
โดยที่ความลาดชันหรือความเอียงอย่างสูงชัน
-
4
어떤 흐름이나 진행 속도가 매우 빠르게.
4
เชี่ยว, พรวด, พลั่ง, อย่างพุ่งพรวด, อย่างรวดเร็ว:
โดยที่ความเร็วในการเคลื่อนตัวหรือการดำเนินการใดๆ อย่างเร็วมาก