🔍
Search:
อย่างหนักหนา
🌟
อย่างหนักหนา
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำวิเศษณ์
-
1
몸을 제대로 움직이지도 못할 정도로 심하게.
1
อย่างหนักหนา, อย่างสาหัส, อย่างเละ, อย่างไม่เป็นชิ้นดี:
อย่างหนักหนาจนถึงขนาดเคลื่อนไหวร่างกายไม่ได้ตามที่ควรจะเป็น
-
คำกริยา
-
1
매우 크고 강하게 느끼다.
1
รู้สึกเป็นอย่างมาก, รู้สึกอย่างรุนแรง, รู้สึกอย่างหนักหนา:
รู้สึกอย่างหนักแน่นและยิ่งใหญ่มาก
-
คำวิเศษณ์
-
1
몹시 심하게.
1
อย่างรุนแรง, อย่างร้ายกาจ, อย่างหนักหนา:
โดยหนักหนาเป็นอย่างมาก
-
2
성질이나 하는 짓이 몹시 모질고 악하게.
2
อย่างรุนแรง, อย่างร้ายกาจ, อย่างเลวร้าย:
คุณลักษณะหรือพฤติกรรมที่ปฏิบัติอย่างเลวร้ายและไร้ความเมตตาปราณีเป็นอย่างมาก
-
☆
คำวิเศษณ์
-
1
사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
1
อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง, อย่างตราตรึง:
โดยไม่ทำให้สิ่งของเกิดการเปลี่ยนแปลงทางรูปร่างโดยอาศัยแรงบางอย่าง
-
7
약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하게.
7
อย่างเข้มแข็ง, อย่างหนักแน่น:
อย่างหนักแน่นโดยไม่มีช่องว่างหรือไม่นิ่มไม่อ่อน
-
2
속이 차서 실속이 있게.
2
อย่างแข็ง, อย่างแน่น, โดยแห้งแข็ง:
อย่างแข็งและแน่นหนา
-
3
느슨하지 않고 튼튼하게.
3
อย่างแน่น, อย่างแน่นหนา, อย่างมั่นคง, อย่างแข็งแกร่ง:
แน่นหนาโดยไม่ให้หลุดหรือไม่ให้เล็ดลอดออกไป
-
4
뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하게.
4
อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง:
อย่างหนักแน่นและไม่ให้ความคิดหรือความตั้งใจเปลี่ยนแปลงไปอย่างง่าย ๆ
-
5
보통보다 더 심하게.
5
อย่างรุนแรง, อย่างหนักหนา:
อย่างหนักหนามากกว่าปกติ
-
6
확실하게 제대로.
6
อย่างหนักแน่น, อย่างแน่นหนา, อย่างเหมาะสม:
อย่างถูกต้องและชัดเจน
-
8
일의 기본 바탕이 튼튼하게.
8
อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง, อย่างแน่นหนา:
ทำให้พื้นฐานหลักของงานสิ่งใดอย่างแน่นหนามั่นคง
🌟
อย่างหนักหนา
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำวิเศษณ์
-
1.
타고난 마음씨나 인품, 의지 등이 훌륭히.
1.
อย่างดีเยี่ยม, อย่างยอดเยี่ยม:
ความตั้งใจ บุคลิกภาพหรือจิตใจ เป็นต้น ที่มีโดยกำเนิด ซึ่งดีเยี่ยมยอด
-
2.
매우 또는 몹시.
2.
อย่างมาก, อย่างสาหัส:
มากหรืออย่างหนักหนา
-
คำวิเศษณ์
-
1.
몸을 제대로 움직이지도 못할 정도로 심하게.
1.
อย่างหนักหนา, อย่างสาหัส, อย่างเละ, อย่างไม่เป็นชิ้นดี:
อย่างหนักหนาจนถึงขนาดเคลื่อนไหวร่างกายไม่ได้ตามที่ควรจะเป็น
-
☆☆
คำวิเศษณ์
-
1.
(강조하는 말로) 매우 심하거나 아주 크게.
1.
อย่างมาก, มากเสียจน...:
(คำที่ใช้เน้นย้ำ)อย่างหนักหนามากหรือยิ่งใหญ่มาก
-
☆
คำวิเศษณ์
-
1.
사물이 어떤 힘에 의해 모양이 변하지 않게.
1.
อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง, อย่างตราตรึง:
โดยไม่ทำให้สิ่งของเกิดการเปลี่ยนแปลงทางรูปร่างโดยอาศัยแรงบางอย่าง
-
7.
약하거나 무르지 않고 빈틈이 없이 튼튼하게.
7.
อย่างเข้มแข็ง, อย่างหนักแน่น:
อย่างหนักแน่นโดยไม่มีช่องว่างหรือไม่นิ่มไม่อ่อน
-
2.
속이 차서 실속이 있게.
2.
อย่างแข็ง, อย่างแน่น, โดยแห้งแข็ง:
อย่างแข็งและแน่นหนา
-
3.
느슨하지 않고 튼튼하게.
3.
อย่างแน่น, อย่างแน่นหนา, อย่างมั่นคง, อย่างแข็งแกร่ง:
แน่นหนาโดยไม่ให้หลุดหรือไม่ให้เล็ดลอดออกไป
-
4.
뜻이나 생각이 흔들림 없이 강하게.
4.
อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง:
อย่างหนักแน่นและไม่ให้ความคิดหรือความตั้งใจเปลี่ยนแปลงไปอย่างง่าย ๆ
-
5.
보통보다 더 심하게.
5.
อย่างรุนแรง, อย่างหนักหนา:
อย่างหนักหนามากกว่าปกติ
-
6.
확실하게 제대로.
6.
อย่างหนักแน่น, อย่างแน่นหนา, อย่างเหมาะสม:
อย่างถูกต้องและชัดเจน
-
8.
일의 기본 바탕이 튼튼하게.
8.
อย่างหนักแน่น, อย่างมั่นคง, อย่างแน่นหนา:
ทำให้พื้นฐานหลักของงานสิ่งใดอย่างแน่นหนามั่นคง
-
☆☆
คำวิเศษณ์
-
1.
아주 심하게.
1.
มาก, เรื่อย ๆ, ตลอด:
อย่างหนักหนามาก
-
2.
아무렇게나 함부로.
2.
เผลอเรอ, ไม่ระวัง:
ตามอำเภอใจ โดยไม่ระมัดระวัง