🔍 Search: อาการเมา

• 숙취 (宿醉) คำนาม
  • 1 술을 먹은 다음 날까지 남아 있는 취한 기운.
    1 อาการเมาค้าง, การเมาค้าง: ความรู้สึกที่ยังคงมึนเมาสุรามาจากคืนก่อน
• 술기운 คำนาม
  • 1 술에 취한 기운.
    1 อาการเมาเหล้า, อาการเมาสุรา: อาการเมาเหล้า
• 주벽 (酒癖) คำนาม
  • 1 술에 취할 때마다 하는 버릇.
    1 อาการเมาสุรา, อาการเมา: พฤติกรรมที่แสดงเมื่อดื่มสุราและเมา
  • 2 술을 매우 좋아하는 버릇.
    2 ความชอบดื่มสุรา: นิสัยที่ชอบดื่มเหล้าเป็นอย่างมาก
• 뒤가 깨끗하다
  • 1 숨기고 있는 떳떳하지 못한 것이 없다.
    1 (ป.ต.)ข้างหลังสะอาด ; มือสะอาด, ชะงักติดหลัง: ไม่มีเรื่องที่ซ่อนเร้นอยู่จึงไม่มีเรื่องให้ปกปิด
  • 2 술을 마신 뒤에 속이 쓰리거나 머리가 아프지 않다.
    2 (ป.ต.)ข้างหลังสะอาด ; ไม่มีอาการเมาค้าง: หลังจากดื่มเหล้าแล้วไม่มีอาการปวดหัวหรือแสบท้อง
• 멀미 ☆☆ คำนาม
  • 1 자동차, 배, 비행기 등을 탈 때, 그 흔들림 때문에 생기는 어지럽고 메스꺼운 증세.
    1 การเมา, อาการเมา, อาการวิงเวียนศีรษะ, อาการคลื่นเหียนอาเจียน: อาการวิงเวียนศีรษะและคลื่นไส้อยากอาเจียนในขณะที่โดยสารรถ เรือ เครื่องบิน เป็นต้น เนื่องจากยานพาหนะสั่นไหว
  • 2 생각하기도 싫을 만큼 매우 싫은 느낌.
    2 ความรู้สึกเอียน, ความสะอิดสะเอียน: ความรู้สึกที่ไม่ชอบมาก ๆ ถึงขนาดที่ไม่อยากนึกถึง

• 해장국 (解酲▽ 국) คำนาม
  • 1. 전날의 술기운으로 쓰리거나 거북한 속을 풀기 위해 먹는 국.
    1. แฮจังกุก: ซุปที่รับประทานให้สร่างเมา : ซุปที่รับประทานเพื่อคลายอาการแสบร้อนหรืออึดอัดภายในท้องอันเนื่องมาจากอาการเมาค้างจากวันก่อน
• 해장 (解酲▽) คำนาม
  • 1. 전날의 술기운을 풂. 또는 그렇게 하기 위해 국이나 술 등을 먹음.
    1. การทำให้สร่างเมา, การถอน: การแก้อาการเมาค้างจากวันก่อน หรือการรับประทานซุปหรือเหล้า เป็นต้น เพื่อทำเช่นนั้น
• 술기운 คำนาม
  • 1. 술에 취한 기운.
    1. อาการเมาเหล้า, อาการเมาสุรา: อาการเมาเหล้า
• 해장술 (解酲▽ 술) คำนาม
  • 1. 전날의 술기운으로 쓰리거나 거북한 속을 풀기 위해 마시는 술.
    1. แฮจังซุล(เหล้าที่รับประทานให้สร่างเมา), เหล้าถอน: เหล้าที่รับประทานเพื่อคลายอาการแสบร้อนหรืออึดอัดภายในท้องอันเนื่องมาจากอาการเมาค้างจากวันก่อน
• 해장하다 (解酲▽ 하다) คำกริยา
  • 1. 전날의 술기운을 풀다. 또는 그렇게 하기 위해 국이나 술 등을 먹다.
    1. ทำให้สร่างเมา, ถอน: แก้อาการเมาค้างจากวันก่อน หรือรับประทานซุปหรือเหล้า เป็นต้น เพื่อทำเช่นนั้น