🔍 Search: อ้วนท้วน

• 비만하다 (肥滿 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 살이 쪄서 몸이 뚱뚱하다.
    1 อ้วน, อ้วนท้วน: มีเนื้อมีหนังมากจึงตัวอ้วน
• 비만 (肥滿) ☆☆ คำนาม
  • 1 살이 쪄서 몸이 뚱뚱함.
    1 ความอ้วน, ความอ้วนท้วน: การที่มีเนื้อมีหนังมากจึงตัวอ้วน
• 살찌다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 몸에 살이 많아지다.
    1 อ้วนขึ้น, อวบขึ้น, อ้วนท้วน: มีเนื้อมากขึ้นที่ร่างกาย
  • 2 (비유적으로) 힘이 강해지거나 돈이 많아지다.
    2 แกร่งขึ้น, รวยขึ้น: (ในเชิงเปรียบเทียบ)มีพลังแข็งแกร่งขึ้นหรือมีเงินมากขึ้น
• 찌우다 คำกริยา
  • 1 몸에 살이 붙게 해 뚱뚱해지게 하다.
    1 ทำให้อ้วนขึ้น, ทำให้อวบขึ้น, ทำให้อ้วนท้วนขึ้น: ทำให้มีเนื้อเพิ่มขึ้นมากที่ร่างกาย
• 비대하다 (肥大 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 몸에 살이 쪄서 크고 뚱뚱하다.
    1 อ้วน, อ้วนเทอะทะ, อ้วนท้วน, อ้วนพี, เจ้าเนื้อ: ใหญ่และอ้วนเพราะเนื้อเพิ่มขึ้นในร่างกาย
  • 2 권력이나 조직 등이 일정한 범위를 넘어서 강하고 크다.
    2 ขยายใหญ่, เติบโตแข็งแกร่ง: อำนาจหรือการจัดตั้งองค์กร เป็นต้นเกินขอบเขตที่กำหนดแล้วจึงแข็งแรงและยิ่งใหญ่
• 살찌우다 คำกริยา
  • 1 몸에 살이 많아지게 하다.
    1 ทำให้อ้วนขึ้น, ทำให้อวบขึ้น, ทำให้อ้วนท้วนขึ้น: ทำให้มีเนื้อมากขึ้นที่ร่างกาย
  • 2 (비유적으로) 힘이 강해지게 하거나 돈이 많아지게 하다.
    2 ทำให้แกร่งขึ้น, ทำให้รวยขึ้น: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ทำให้มีพลังแข็งแกร่งขึ้นหรือมีเงินมากขึ้น
• 살지다 คำคุุณศัพท์
  • 1 동물이나 사람의 살이 많다.
    1 อวบ, ท้วม, อูม, พอง, อ้วนท้วน, สมบูรณ์, เจ้าเนื้อ: เนื้อของคนหรือสัตว์มีมาก
  • 2 땅이 기름지다.
    2 (ดิน)ดี, อุดม, อุดมสมบูรณ์: ดินอุดมสมบูรณ์
  • 3 과일이나 뿌리 등에 살이 많다.
    3 เนื้อแน่น, อวบ: มีเนื้อมากในรากหรือผลไม้ เป็นต้น