🔍 Search: เก่งมาก

• 보기 좋게
  • 1 남이 안 좋은 일을 당한 것을 보고 기분 좋아하며 비꼬는 뜻으로 하는 말.
    1 (ป.ต.)อย่างดูดี ; (คำพูดประชด)เก่งมาก, ทำดีมาก, สมน้ำหน้า: คำที่มีความหมายในเชิงประชดประชันว่ามองดูผู้อื่นประสบกับเรื่องที่ไม่ดีแล้วอารมณ์ดี
• 기특하다 (奇特 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽다.
    1 ดีมาก, เก่งมาก, เรียบร้อยมาก, น่ารักมาก(ใช้ชมเชยผู้น้อย), น่าชื่นชม: คำพูดหรือการกระทำมีความน่ารัก น่าภูมิใจ และน่าอัศจรรย์ใจในเวลาเดียวกัน
• 벼 이삭은 익을수록 고개를 숙인다
  • 1 능력이 뛰어나거나 높은 위치에 있는 사람일수록 겸손하다.
    1 (ป.ต.)รวงข้าวยิ่งแก่ยิ่งโน้มรวงลงต่ำ ; คนเก่งถ่อมตัว, ยิ่งเก่งมากยิ่งนอบน้อมมาก: ยิ่งเป็นคนที่มีความสามารถล้ำเลิศหรืออยู่ในตำแหน่งสูงก็ยิ่งอ่อนน้อมถ่อมตน
• 기특히 (奇特 히) คำวิเศษณ์
  • 1 말이나 행동이 놀라우면서 자랑스럽고 귀엽게.
    1 อย่างดีมาก, อย่างเก่งมาก, อย่างเรียบร้อยมาก, อย่างน่ารักมาก, อย่างน่าชื่นชม, อย่างน่าอัศจรรย์ใจ: โดยที่คำพูดหรือการกระทำอย่างน่ารัก น่าภูมิใจ และน่าอัศจรรย์ใจ

• 늘다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 물체의 길이나 넓이, 부피 등이 원래보다 길어지거나 커지다.
    1. ยืด, ขยาย, ขยายออก, เพิ่มขึ้น, กว้างขึ้น, ยาวขึ้น, มากขึ้น: ความกว้าง ความยาว ปริมาตร เป็นต้น ของวัตถุที่ยาวหรือเพิ่มมากขึ้นกว่าสภาพเดิม
  • 2. 수나 양 등이 원래보다 많아지다.
    2. เพิ่มขึ้น, มากขึ้น: จำนวนหรือปริมาณ เป็นต้น เพิ่มขึ้นจากสภาพเดิม
  • 3. 힘이나 기운, 세력 등이 이전보다 더 커지다.
    3. เพิ่มขึ้น, มากขึ้น: เรี่ยวแรง กำลัง หรือพลัง เป็นต้น มากขึ้นกว่าเดิม
  • 4. 재주나 능력 등이 전보다 많아져서 더 잘하게 되다.
    4. เพิ่มขึ้น, เก่งขึ้น, มากขึ้น: สติปัญญาหรือความสามารถ เป็นต้น มีมากขึ้นกว่าเดิมทำให้เก่งมากขึ้น
  • 5. 사는 형편이 더 좋아지거나 넉넉해지다.
    5. (ความเป็นอยู่)ดีขึ้น: สภาพความเป็นอยู่ดีขึ้นกว่าเดิมหรือพอเพียงมากขึ้น
  • 6. 시간이나 기간이 원래보다 길어지다.
    6. นานขึ้น, ยาวนานขึ้น: เวลาหรือระยะเวลาที่ยาวนานกว่าเดิม
• 장기 (長技) ☆ คำนาม
  • 1. 가장 잘하는 재주.
    1. คุณสมบัติเฉพาะ, ความถนัดเฉพาะ: ความสามารถที่ทำเก่งมากที่สุด
• 건방 คำนาม
  • 1. 자신의 주제를 모르고 지나치게 잘난 척하는 태도.
    1. ความทะนง, ความอวดดี, ความถือดี, ความหยิ่ง: ท่าทีที่ไม่รู้สถานภาพของตัวเองและทำเป็นอวดเก่งมากเกินไป
• 건방지다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 자신의 분수를 모르고 지나치게 잘난 척하다.
    1. ทะนง, อวดดี, ถือดี, หยิ่ง: ไม่รู้สถานภาพของตัวเองและทำเป็นอวดเก่งมากเกินไป