🔍 Search: เฉลียวฉลาด

• 영리하다 (怜悧/伶俐 하다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 눈치가 빠르고 똑똑하다.
    1 เฉลียวฉลาด, หลักแหลม: มีสายตาที่ว่องไวและฉลาดหลักแหลม
• 명석하다 (明晳 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 똑똑하고 판단력이 분명하다.
    1 เฉลียวฉลาด, ฉลาดหลักแหลม: เฉลียวฉลาดและมีความสามารถในการวินิจฉัยได้อย่างชัดเจน
• 지성 (知性) ☆ คำนาม
  • 1 어떤 것에 대하여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력.
    1 สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด: ความสามารถทางสติปัญญาที่จะรู้หรือเข้าใจและตัดสิน เป็นต้น เกี่ยวกับสิ่งใด ๆ
• 명민하다 (明敏 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 똑똑하고 이해가 빠르다.
    1 เฉลียวฉลาด, ฉลาดหลักแหลม: เฉลียวฉลาดและเข้าใจได้เร็ว
• 똑똑하다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 분명하고 확실하다.
    1 ชัดเจน, ชัด: ชัดหรือชัดเจน
  • 2 머리가 좋고 영리하다.
    2 ฉลาด, เฉลียวฉลาด: หัวดี มีสติปัญญาเฉลียวฉลาด
• 지혜롭다 (智慧 롭다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 사물의 이치를 빨리 깨닫고 옳고 그름을 잘 이해하여 처리하는 능력이 있다.
    1 มีสติปัญญา, เฉลียวฉลาด, ฉลาด: มีความสามารถในการเข้าใจความถูกผิด ตระหนักในเหตุผลของสรรพสิ่งได้อย่างรวดเร็ว และจัดการได้เป็นอย่างดี
• 슬기롭다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능이 있다.
    1 สติปัญญา, ไหวพริบ, เฉลียวฉลาด: มีความสามารถในการจัดการงานได้ดี โดยตัดสินเหตุผลในสรรพสิ่ง สถานการณ์ที่กำหนดหรือสิ่งอื่นได้อย่างถูกต้อง
• 영악스럽다 (靈惡 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약은 데가 있다.
    1 เฉลียวฉลาด, ว่องไว, เฉียบแหลม: มีความเฉลียวฉลาดและคำนวณเกี่ยวกับกำไรและขาดทุนได้อย่างรวดเร็ว
• 영악하다 (靈惡 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약다.
    1 เฉลียวฉลาด, ว่องไว, เฉียบแหลม: เฉลียวฉลาดและคำนวณเกี่ยวกับกำไรและขาดทุนได้อย่างรวดเร็ว
• 현명하다 (賢明 하다) ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
    1 เฉลียวฉลาด, หลักแหลม, เฉียบคม: จิตใจโอบอ้อมอารี มีความเฉลียวฉลาด และชัดแจ้งในเหตุผลของเรื่องราว
• 위트 (wit) คำนาม
  • 1 말이나 글을 재미있고 재치 있게 잘 구사하는 능력.
    1 ความเฉลียวฉลาด, ปฏิภาณ, ไหวพริบ: ความสามารถในการพูดหรือเขียนได้เป็นอย่างดี สนุกสนานและมีไหวพริบ
• 약아빠지다 คำคุุณศัพท์
  • 1 지나치게 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
    1 เฉลียวฉลาด, มีไหวพริบ, เฉียบแหลม: มีเล่ห์เหลี่ยมมากเกินไปและมีไหวพริบ
• 슬기 คำนาม
  • 1 사물의 이치나 주어진 상황 등을 바르게 판단하여 일을 잘 처리하는 재능.
    1 สติปัญญา, ไหวพริบ, ความเฉลียวฉลาด: ความสามารถในการจัดการงานได้ดีและตัดสินเหตุผลในสรรพสิ่ง สถานการณ์ที่กำหนดหรือสิ่งอื่นได้อย่างถูกต้อง
• 지혜 (智慧/知慧) ☆☆ คำนาม
  • 1 삶의 이치와 옳고 그름을 잘 이해하고 판단하는 능력.
    1 สติปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, ปัญญา: ความสามารถที่เข้าใจและวินิจฉัยความถูกและความผิด และหลักการของชีวิตเป็นอย่างดี
• 지성적 (知性的) คำนาม
  • 1 지성과 관련되거나 지성을 지닌 것.
    1 ที่มีสติปัญญา, ที่มีความเฉลียวฉลาด: การมีสติปัญญาหรือเกี่ยวกับสติปัญญา
• 지성적 (知性的) คุณศัพท์
  • 1 지성과 관련되거나 지성을 지닌.
    1 ที่มีสติปัญญา, ที่มีความเฉลียวฉลาด: ที่มีสติปัญญาหรือเกี่ยวกับสติปัญญา
• 현명 (賢明) คำนาม
  • 1 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝음.
    1 ความเฉลียวฉลาด, ความหลักแหลม, ความเฉียบคม: ความมีจิตใจโอบอ้อมอารี มีความเฉลียวฉลาด และชัดแจ้งในเหตุผลของเรื่องราว
• 현인 (賢人) คำนาม
  • 1 지혜롭고 현명한 사람.
    1 คนเก่ง, คนฉลาด, คนเฉลียวฉลาด, คนมีสติปัญญา: คนที่มีสติปัญญาและเฉลียวฉลาด
• 지능 (知能) ☆☆ คำนาม
  • 1 사물이나 상황을 이해하고 대처하는 지적인 적응 능력.
    1 เชาว์, ภูมิปัญญา, ความเฉลียวฉลาด, สติปัญญา: ความสามารถทางสติปัญญาที่สามารถเข้าใจสถานการณ์หรือสิ่งต่าง ๆ และสามารถจัดการได้
• 지성인 (知性人) คำนาม
  • 1 어떤 것을 받아들여 알거나 이해하고 판단하는 등의 지적 능력을 갖춘 사람.
    1 ผู้มีสติปัญญา, ผู้มีความเฉลียวฉลาด, ปัญญาชน: คนที่มีความสามารถทางสติปัญญาที่จะรับสิ่งใดๆแล้วรู้หรือเข้าใจและตัดสิน เป็นต้น

• 똑똑하다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 분명하고 확실하다.
    1. ชัดเจน, ชัด: ชัดหรือชัดเจน
  • 2. 머리가 좋고 영리하다.
    2. ฉลาด, เฉลียวฉลาด: หัวดี มีสติปัญญาเฉลียวฉลาด
• 두뇌 (頭腦) ☆☆ คำนาม
  • 1. 사람이나 동물의 신경을 다스리는 머릿속에 있는 기관.
    1. สมอง, หัวสมอง: อวัยวะที่อยู่ภายในกะโหลกศีรษะซึ่งควบคุมประสาทของมนุษย์หรือสัตว์
  • 2. 사물의 이치를 판단하는 지혜나 슬기.
    2. หัวสมอง, สติปัญญา, มันสมอง: ความเฉลียวฉลาดหรือ สติปัญญาตัดสินในเหตุผลของสิ่งของ
  • 3. 지식의 수준이 높은 사람.
    3. ผู้เชี่ยวชาญ, คนสมองดี, คนหัวดี, หัวกะทิ, มันสมอง: คนที่มีระดับในความรู้สูง
  • 4. 총체적으로 지휘하는 기능을 가지는 조직이나 사람.
    4. มันสมอง, หัวสมอง: บุคคลหรือองค์กรที่มีสมรรถนะที่จะบัญชาการโดยทั่วไป
• 기지 (機智) คำนาม
  • 1. 상황에 맞게 빠르고 현명하게 문제를 해결하고 대처하는 꾀나 지혜.
    1. เชาว์, ปัญญา, ไหวพริบ, ความหลักแหลม: ไหวพริบหรือสติปัญญาที่แก้ปัญหาและจัดการได้อย่างเฉลียวฉลาด รวดเร็ว และตรงตามสถานการณ์
• 현명히 (賢明 히) คำวิเศษณ์
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝게.
    1. อย่างเฉลียวฉลาด, อย่างหลักแหลม, อย่างเฉียบคม: อย่างมีจิตใจโอบอ้อมอารี มีความเฉลียวฉลาด และชัดแจ้งในเหตุผลของเรื่องราว
• 현모 (賢母) คำนาม
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로운 어머니.
    1. แม่ที่เฉลียวฉลาด, แม่ที่มีสติปัญญา, แม่ที่ชาญฉลาด: แม่ที่มีจิตใจโอบอ้อมอารีและเฉลียวฉลาด
• 번쩍번쩍하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지며 빛나는 상태에 있다.
    1. ระยิบระยับ, แพรวพราย, วูบวาบ, วิบวับ, วาววับ, เงาวาว, มันวาว: อยู่ในสภาพลำแสงใหญ่ปรากฏชั่วครู่แล้วเดี๋ยวก็หายไปอีก
  • 2. 순간순간 갑자기 기발한 생각을 해 내는 재치가 뛰어나다.
    2. หลักแหลม, เฉลียวฉลาด, บรรเจิด: ความเฉลียวฉลาดอันเป็นเลิศซึ่งคิดออกมาได้อย่างหลักแหลมในชั่วเวลาพริบตาเดียว
• 총명 (聰明) คำนาม
  • 1. 어떤 것을 오래 기억하는 힘이 있음. 또는 그 힘.
    1. ความจำดี, การจดจำได้ดี: การมีแรงจดจำสิ่งใด ๆ ได้นาน หรือแรงดังกล่าว
  • 2. 아주 영리하고 재주가 있음.
    2. ความฉลาด, ความเฉลียวฉลาด, ความปราดเปรื่อง, การมีสติปัญญาเฉียบแหลม: การที่มีความเฉลียวฉลาดและมีพรสวรรค์
• 똑똑히 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 분명하고 확실하게.
    1. อย่างแจ่มชัด, อย่างชัดเจน, อย่างกระจ่าง, อย่างชัดแจ้ง: อย่างแจ่มชัดและชัดเจน
  • 2. 머리가 좋고 영리하게.
    2. อย่างเฉลียวฉลาด, อย่างมีไหวพริบ, อย่างหลักแหลม: อย่างเฉลียวฉลาดและมีไหวพริบ
• 명철하다 (明哲 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 영리하고 사리에 밝다.
    1. เฉลียวฉลาด, ฉลาดหลักแหลม, ฉลาดปราดเปรื่อง, ฉลาดหลักแหลม: เฉลียวฉลาดและรู้ถ่องแท้
• 현자 (賢者) คำนาม
  • 1. 지혜롭고 현명한 사람.
    1. ผู้ฉลาดหลักแหลม, ผู้มีสติปัญญา: คนที่มีสติปัญญาและเฉลียวฉลาด
• 현군 (賢君) คำนาม
  • 1. 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝은 임금.
    1. กษัตริย์ผู้มีสติปัญญาสูง, กษัตริย์ผู้ปรีชาชาญ: กษัตริย์ที่มีจิตใจโอบอ้อมอารี มีความเฉลียวฉลาด และชัดแจ้งในเหตุผลของเรื่องราว
• 현인 (賢人) คำนาม
  • 1. 지혜롭고 현명한 사람.
    1. คนเก่ง, คนฉลาด, คนเฉลียวฉลาด, คนมีสติปัญญา: คนที่มีสติปัญญาและเฉลียวฉลาด
• 셈 คำนาม
  • 1. 수를 세는 일.
    1. การนับ, การคำนวณ: เรื่องที่นับจำนวน
  • 2. 주고받을 돈이나 물건 등을 서로 따져 밝힘. 또는 그 돈이나 물건.
    2. การคิด, การคิดคำนวณ, การประเมิน: การซักถามถึงสิ่งของหรือเงินที่ให้และรับหรือสิ่งอื่นกันแล้วเปิดเผย หรือสิ่งของหรือเงินดังกล่าว
  • 3. 수를 따져 금액이나 개수를 세어 맞추는 일.
    3. การคำนวณ, การคิดคำนวณ: เรื่องที่ซักถามถึงจำนวนแล้วนับจำนวนเงินหรือจำนวนให้ตรงกัน
  • 4. 이익을 따져 보는 일.
    4. การคำนวณผลกำไร: เรื่องที่ลองซักถามถึงผลกำไรดู
  • 5. 생활의 형편.
    5. สภาพชีวิต, สภาพความเป็นอยู่: สถานภาพของการดำรงชีวิต
  • 6. 일이나 사실의 원인이나 형편.
    6. สาเหตุ, มูลเหตุ, สถานภาพ, สถานการณ์, สภาวะ: สถานภาพหรือสาเหตุของความจริงหรืองาน
  • 7. 사물을 분별하는 슬기.
    7. การแยกแยะ, ดุลพินิจ, การวินิจฉัย: ความเฉลียวฉลาดที่แบ่งแยกสิ่งของ
• 성현 (聖賢) คำนาม
  • 1. 지혜롭고 현명하며 인격이 훌륭하여 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
    1. ศาสดา, วิสุทธิชน, ธรรมิกชน, นักปราชญ์, มุนี: คนที่มีความรู้มาก สติปัญญาเฉลียวฉลาด และมีความเป็นมนุษย์ที่น่าเลื่อมใสซึ่งผู้คนน่าเอาเป็นเยี่ยงอย่าง
• 명석하다 (明晳 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 똑똑하고 판단력이 분명하다.
    1. เฉลียวฉลาด, ฉลาดหลักแหลม: เฉลียวฉลาดและมีความสามารถในการวินิจฉัยได้อย่างชัดเจน
• 어리석다 ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 생각이나 행동이 똑똑하거나 지혜롭지 못하다.
    1. โง่, เซ่อ, โง่เขลา, ซื่อ: ความคิดหรือการกระทำที่ไม่เฉลียวฉลาดหรือไม่มีสติปัญญา
• 머리 회전이 빠르다
  • 1. 상황을 판단하는 능력이 뛰어나고 똑똑하다.
    1. (ป.ต.)หัวหมุนได้เร็ว ; หัวไว, สมองไว: ความสามารถในการวินิจฉัยสถานการณ์เป็นเลิศและเฉลียวฉลาด
• 똘똘하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 주로 어린아이가 매우 똑똑하고 영리하다.
    1. ฉลาด, เฉลียวฉลาด, หลักแหลม: เด็กส่วนใหญ่ที่มีเชาว์ปัญญาและเฉลียวฉลาดมาก
  • 2. 단단하고 튼실하다.
    2. แข็ง, แข็งแรง, แน่น: แน่นและแข็งแรง
• 영악스럽다 (靈惡 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약은 데가 있다.
    1. เฉลียวฉลาด, ว่องไว, เฉียบแหลม: มีความเฉลียวฉลาดและคำนวณเกี่ยวกับกำไรและขาดทุนได้อย่างรวดเร็ว
• 영악하다 (靈惡 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 이익과 손해에 대한 계산이 빠르며 약다.
    1. เฉลียวฉลาด, ว่องไว, เฉียบแหลม: เฉลียวฉลาดและคำนวณเกี่ยวกับกำไรและขาดทุนได้อย่างรวดเร็ว